-7°

Arte-Cultura

ParmaPoesiaFestival: domani Mogol e Augias

0

Comunicato stampa


Gli appuntamenti in programma per la seconda giornata di ParmaPoesia Festival (www.festivaldellapoesia.it) cominciano alle ore 11.30 sotto i Portici del Grano, con il primo degli Aperitivi con i Poeti; il pubblico incontra Mariella Bettarini, autrice di testi poetici, saggista e traduttrice di Simone Weil. Con lei Giuseppe Marchetti.
Nel pomeriggio, alle ore 16.30, presso la storica Aula dei Filosofi dell’Università degli Studi di Parma, Serena Vitale tiene una Lectio magistralis dedicata ad Osip Mandel’Stam. Scrittrice e docente universitaria di lingua e letteratura russa, ci presenta la figura del grande poeta polacco, morto nel 1938 in un gulag siberiano.
Alle ore 17, presso la Sala Concerti della Casa della Musica, il critico Camillo Langone intervista il celebre paroliere Mogol, artista del verso musicale, su una questione sempre aperta: può il testo di una canzone d’autore essere considerato poesia?
Sempre alla Casa della Musica, nell’Auditorium, per l’appuntamento degli Almanacchi dei Poeti alle 18.30 protagonista è Franco Loi, che in tutte le sue opere poetiche – tradotte in molte lingue straniere – utilizza il dialetto milanese. Come poeta dialettale esordisce nel 1973 ed è anche scrittore di prosa e critico letterario di successo. Leggerà i suoi testi l’attore Alberto Rossetti.
Alle ore 21.30, presso il Teatro Due, Corrado Augias presenta il suo spettacolo Le fiamme e la ragione, ispirato alla figura del filosofo e scrittore Giordano Bruno (ingresso libero previa prenotazione presso la biglietteria del Teatro Due). Sulla scena insieme a lui Andrea Agostini e Fabio Tricomi. La regia è firmata da Ruggero Cara e le musiche originali sono di Valentino Corvino.
Alle 21,30 nel Cortile d’Onore della Casa della Musica, per la sezione Figli di una nuova madre lingua curata da Daniela Rossi, Eva-Maria Thüne coordina l’incontro dedicato al tema della migrazione e della compenetrazione tra culture differenti. Si parlerà delle problematiche connesse all’utilizzo, nella scrittura, di una lingua che non è quella nativa dell’autore. Ospiti quest’anno scrittori turchi emigrati in Germania: la poetessa Zehra Çirak e i poeti Hasan Özdemir e Yüksel Pazarkaya, con letture dell’attrice Iaia Forte accompagnata dalle musiche dello strumentista e compositore Luigi Cinque.
Alle ore 22.30, presso il Piazzale San Francesco, Nanni Svampa propone Il mio concerto per Brassens, uno spettacolo di grande successo in cui interpreta le canzoni del cantautore francese tradotte in dialetto milanese e in italiano, molte diventate un classico, come Il gorilla e Il bamburin.
Ma gli appuntamenti di questa seconda giornata non si esauriscono qui: ParmaPoesia Festival è alla Libreria Battei di Parma con la presentazione di Pezzani – Vicini – Zerbini. Capolavori, antologia di poesie in dialetto parmigiano tradotte in italiano (ore 17.30), con Antonio Battei, Giuseppe Marchetti e Lorenzo Sartorio.
All’ombra dei Portici del Grano, per la sezione Poiesis, lo spettacolo Il sogno americano nei suoi aspetti più lunari: Sam Shepard (ore 18), con le voci di Paola Ferrari e Raffaele Rinaldi.
Alle ore 18.30 Maria Angela Gelati e Giancarlo Gonizzi accompagnano il pubblico in un’insolita passeggiata nei viali del Cimitero Monumentale della Villetta: un percorso lineare tra i monumenti funerari più significativi, scandito dalle musiche di Silentia Lunae e dai versi di autori del calibro di Pablo Neruda, Marguerite Yourcenar, John Donne, Gibran Kahlil Gibran e Marco Aurelio, interpretati da Loredana Scianna e Marco Russo.
Alla Biblioteca Civica, alle ore 21.30, la rappresentazione teatrale del testo inedito Mi hanno chiamato pazzo. La vita di Edgar Allan Poe; a seguire la proiezione del film I vivi e i morti di Roger Corman al Cinema D’Azeglio Arena estiva.
Alle ore 22, al Circolo culturale Materia Off, lo spettacolo musical-poetico I contesti scomodi.


 
 
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Belen, un altro bacio (con Iannone) nella bufera

gossip

Belen, un altro bacio (con Iannone) nella bufera

concerti

musica

Caos biglietti U2: ira dei fan, seconda data e esposto Codacons

Isola dei Famosi: esclusa Wanna Marchi (e la figlia). C'è la pornostar

televisione

Isola dei Famosi: esclusa Wanna Marchi (e la figlia). C'è la pornostar

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Conchiglioni crescenza e mostarda

GUSTO

La ricetta della Peppa: Conchiglioni crescenza e mostarda

Lealtrenotizie

Scontro auto-camion a Parola: muore il 60enne Giancarlo Morini

via emilia

Scontro auto-camion a Parola: muore il 60enne Giancarlo Morini Video

ladri in azione

Secondo furto in pochi giorni alla fattoria di Vigheffio Video

1commento

i nuovi acquisti

Munari e Edera: "Parma, un buon progetto" Video

anteprima

Polemica clochard, contro la Chiesa un attacco "strano" Video

Parma

Due milioni di euro per ristrutturare il ponte sul Taro

2commenti

Ausl

Meningite e vaccini: attivata un'e-mail per chiedere informazioni ai medici

CLASSIFICA 

I sindaci più amati in Italia: Pizzarotti al terzo posto, consenso in aumento

Forte discesa del gradimento fra i cittadini per Virginia Raggi a Roma

36commenti

Parma

Trovati in un giorno 3 veicoli rubati: uno scooter, una Clio e una Fiat Ritmo

Parma

Ancora una settimana di gelo, possibili nuove nevicate in Appennino Video

LA STORIA

«Grazie a mio marito ho una nuova vita»

Berceto

Dopo 67 anni la cicogna torna a Pelerzo

Senzatetto

Tante iniziative per i senzatetto. E' polemica fra il Comune e la Diocesi

5commenti

Parma

Terremoto: scossa di magnitudo 2.2 in Appennino

il caso

Minacce e insulti: Bello FiGo, a rischio concerti di Foligno e Torino

Al rapper parmigiano-ghanese sono state cancellate tre date in meno di un mese

23commenti

musica

Giulia, una stella del jazz pronta a brillare

La felinese è in finale al Concorso Bettinardi

Gazzareporter

Il Mondo di Flo

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Politicamente corretto: l'ipocrisia al potere

di Michele Brambilla

11commenti

EDITORIALE

L'orrore in diretta? E' la tv del Medioevo

di Francesco Monaco

ITALIA/MONDO

sindacati

Trasporto aereo, differito lo sciopero del 20

Motori

La Germania chiede il richiamo di Fiat 500, Doblò e Jeep-Renegade

SOCIETA'

roma

Colosseo nel mirino dei vandali: scritte con lo spray su un pilastro

Tendenza

Anche a Parma è vinilmania

SPORT

auto

L'auto protagonista alla Dakar? La Panda 4x4

ARBITRI

Fischietto, che passione. Un'epopea lunga un secolo

ANIMALI

sant'antonio

Benedizione degli animali a Bannone  Gallery Video

animali

Il cervo curioso entra in chiesa Video