-3°

LIBRI

I «medaglioni» inediti di Fernanda Pivano

I ritratti degli amici, da Montale a Agnelli, da Warhol a Rita Hayworth

I «medaglioni» inediti di Fernanda Pivano
1

Non ha mai tenuto un diario, tutto quello che racconta è basato sulla memoria, senza un ordine cronologico, ma sostenuto da emozioni, nostalgia o rimpianto. Fernanda Pivano, (Genova 1917-Milano 2009) ponte culturale tra gli autori americani e l’Italia, profonda conoscitrice della letteratura statunitense che lei diffonde nel nostro paese con traduzioni, articoli, prefazioni e saggi, inizia l’attività letteraria nel 1943, sotto la guida di Cesare Pavese, proprio con la traduzione e la curatela dell’Antologia di Spoon River. Nel corso della sua lunga carriera Nanda incontra protagonisti della cultura mondiale, li intervista, scava con curiosità intelligente nelle biografie più private, cercando l’intimità, la spontaneità degli incontri anche casuali, cogliendo sempre un dettaglio rivelatore. Molto di questo lo si trova in «Medaglioni» edito da Skira. Delizioso volume che raccoglie alcuni medaglioni inediti scritti nel 1947, trovati nell’archivio Fernanda Pivano da Michele Concina, dimenticati in una cartellina rossa. Gli scritti, ai quali si aggiungono testi più recenti, fanno rivivere con affettuosa leggerezza i personaggi conosciuti e amati. E’ un vero piacere sfogliare le 180 pagine che fotografano le persone più in vista di Torino, il perbenismo degli anni Cinquanta, «con parole e riferimenti - come scrive Enrico Rotelli nella prefazione - che riportano alla società del Dopoguerra, quando per una donna lavorare tra case editrici e giornali significava fare scelte lontane da quanto i propri padri e le proprie madri suggerivano».
«Medaglioni» sembra completare i libri della Pivano rivolti principalmente alle provocazioni dei primi beat, alla breve stagione dei Figli dei fiori e al clima sofisticato della Manhattan anni Ottanta.
I ritratti in questo volume, vanno da Renato Guttuso a Mattia Moreni a Luigi Spazzapan, da Carlo Mollino a Natalia Ginzburg, da Eugenio Montale a Salvatore Quasimodo a Francesco Pastonchi, e Gianni Agnelli, Paco Rabanne e ancora Gaber, Marlon Brando, Bertolucci (suo vicino di casa a Roma) ma anche Keith Haring e Andy Warhol, Timothy Greenfield-Sanders e Jackson Pollock, Rita Hayworth, Marlene Dietriche, Max Ernst…….Gli aneddoti hanno spesso un tono quasi pettegolo, ma con l’autenticità e la finezza di Nanda non cadono mai nell’irriverente. Ecco un episodio in casa Piovene che una sera invita a pranzo Moravia, quando arriva a casa si accorge con raccapriccio che avevano messo in tavola un suo stupendo servizio di bicchieri veneziani del 700. Era il periodo della sua mania antiquaria. Con grande ansietà assiste allo svolgimento del pranzo e quando Moravia incomincia ad agitarsi, come sempre dopo mezz’ora che è seduto, non riesce a tenersi e gli dice: «Mi raccomando, davvero. Guarda che questi bicchieri sono molto belli». «Sì», dice Moravia compunto. «Sono proprio belli». Prende il tappo della bottiglia, di cristallo massiccio, per guardarlo; e naturalmente lo lascia cadere nel bicchiere. Pare che Piovene abbia smesso da allora di occuparsi di antiquariato».
Un altro episodio si svolge a Parma, dove la Pivano va per sentire il maestro Guarnieri dirigere l’orchestra di solisti che devono commemorare Paganini. «A mezzanotte si improvvisò una cena con Bonucci e Brunelli che faceva duo con Mazzacurati e Scaglia….Fra tutti si fece tanto chiasso che la padrona dell’albergo venne a dirci di smetterla. Signora - disse solennemente Bonucci - non si rende conto che se i suoi clienti sapessero chi siamo pagherebbero un tanto per sentire quel che diciamo?».
Sono ritratti arguti e briosi, azzeccati e rivelatori che si leggono con grande piacere. Se il lettore si aspetta di trovare qui un ritratto di Ettore Sottsass, «sposo adorato» di Nanda, rimarrà deluso, perché come dice Rotelli «per il designer e architetto Sottsass servirebbe un libro a parte».
Medaglioni - di Fernando Pivano
Skira editore, pag. 192, 15,50

 

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

  • lanacapriata

    13 Aprile @ 20.23

    Anche io arnaldo bavicchi ho avuto l'idea di scrivere "Medaglioni" relativi a persone che ho incontrato nella mia lunga vita (ho 83 anni) soprattutto durante le mie ascensioni in Montagna (Valle d'Aosta,Dolomiti,Austria,Germania,Africa ecc.ecc.) Voglio sapere se a quanto io scrivo viene dato lo stesso titolo (spontaneamente parto cervello) prima di sapere- cliccando quà e là- che anche la Pivano aveva scritto "Medaglioni"mi firmo : arnaldo.bavicchi@gmail.com

    Rispondi

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

La viadanese Gaia in finale a X Factor

talento

La viadanese Gaia in finale a X Factor

Miriam Leone valletta a Sanremo

verso il festival

Miriam Leone valletta a Sanremo

E' morto il musicista Greg Lake

Greg Lake

MUSICA

Addio al grande Greg Lake, la voce di Elp e King Crimson

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Ristoranti - La Zagara

CHICHIBIO

Ristoranti - La Zagara: cucina, pizza e dolci di qualità

di Chichibio

Lealtrenotizie

Abusava della nipote e della cugina, due bambine: condannato a sei anni e sei mesi

Torrile

Abusava della cuginetta di 9 anni e della nipote di 13: condannato

1commento

WEEKEND

Presepi, street food, spongate: tutti gli appuntamenti

Colorno

451 anolini mangiati: è record Ultimo piatto: il video

3commenti

roccabianca

Tamponamento e frontale sul ponte Verdi: due feriti, uno è grave Video

lega pro

Il Parma non si ferma: è già al lavoro per il Teramo Video

vigili del fuoco

Garage in fiamme a Sissa

Comune

Bilancio: ecco tutti gli interventi previsti nel 2017 assessorato per assessorato

1commento

Paura

Spray al peperoncino in discoteca

3commenti

reggiana-parma

Il derby...indossa la maglietta granata

Langhirano

Trovato il ladro con il machete

1commento

San Secondo

Addio a Gardelli, giocò nella Juve e nella Lazio

tg parma

Risorse alle province, allarme dopo il no alla riforma e la finanziaria

gazzareporter

Sacchi della spazzatura in piazzale Santa Rita Fotogallery

LIBRO

Sopra Le Aspettative, la vita oltre la Sla

CAVALCAVIA

Via Mantova, presto un nuovo guard rail

4commenti

PEDEMONTANA

Allarme povertà, sussidi per 150 famiglie

1commento

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Il panino? Non famolo strano

2commenti

VELLUTO ROSSO

Da Shakespeare a Peter Pan: gli spettacoli da non perdere a teatro

di Mara Pedrabissi

ITALIA/MONDO

roma

Trovato il corpo della studentessa scomparsa: investita mentre inseguiva i ladri

1commento

SPAZIO

Usa, è morto l'astronauta John Glenn

SOCIETA'

la storia

Don Stefano, un prete con l'armatura da football americano Video

STRAJE'

"Costretta" a fare ricerca all'estero. Il sogno di Maria Chiara: tornare a Parma Video

1commento

SPORT

SERIE A

Roma, accolto il ricorso: tolta la qualifica a Strootman

TG PARMA

I Corrado acquistano il Pisa. Giuseppe: "Sogno sfida col Parma in A" Video

MOTORI

novità

Dal cilindro di Toyota esce C-HR, il Suv per tutti

in pillole

Ford Kuga:
il facelift