10°

18°

Arte-Cultura

Il dialetto di Parma da Pezzani al rock Una nuova sezione del nostro sito

Il dialetto di Parma da Pezzani al rock Una nuova sezione del nostro sito
3

Gabriele Balestrazzi

Doverosa precisazione iniziale: non arriviamo per primi nè intendiamo rubare spazio a iniziative benemerite che già esistono in città. Prima fra tutti, l'attivissimo sito www.parmaindialetto.it di Enrico Maletti, un nome già notissimo ai nostri lettori e che ritroveremo spesso. Così come ci piace ricordare l'amico-collega Achille Mezzadri, che con il suo Pramzanblog fra cronaca e tradizioni esprime l'amore per Parma di uno strajè ai tempi del web.

Ma ci piaceva che anche gazzettadiparma.it, a sua volta figlia del web e del terzo millennio, offrisse il suo contributo per mantenere viva la secolare tradizione del dialetto parmigiano. E così abbiamo voluto creare una sezione dialetto (clicca qui se vuoi scoprirla subito, oppure usa il link a fine articolo) : un viaggio a puntate, di cui per ora vi proponiamo solo la prima tappa.

Abbiamo messo insieme un po' di storia (dalla poesia al teatro: ma ci sono ancora tanti autori e protagonisti da scoprire), abbiamo linkato le splendide lezioni di dialetto che Maletti e i ragazzi di Giovanni Paolo Tv hanno proposto via etere ed ora anche su You Tube. E abbiamo anche voluto mostrare alcuni esempi (dai Ciois degli anni '90 al notissimo Antonio Benassi) di dialetto-rock, a dimostrare che il vernacolo può attirare anche i ragazzi. Senza dimenticare le simpatiche, e sferzanti, pagelle in dialetto che Crociato 63 ( a sua volta con la supervisione di Enrico Maletti) propone sulla Gazzetta di Parma dopo le gare dei crociati.

Il resto lo scoprirete e - ci auguriamo - lo costruiremo insieme. Aspettiamo quindi, nello spazio commenti di questo articolo o della nuova sezione, i vostri suggerimenti, ed eventualmente le vostre correzioni. Questa infatti, lo ripetiamo, è solo la prima puntata: e ci sono ancora mille poeti, teatranti e innamorati del dialetto da scoprire insieme...

Vai alla SEZIONE DIALETTO di gazzettadiparma.it

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

  • gazzettadiparma.it

    13 Ottobre @ 20.27

    Grazie per i complimenti sulla sezione. Il resto del messaggio ci è un po' oscuro e comunque ne lasciamo a lei la responsabilità.

    Rispondi

  • CTVP

    13 Ottobre @ 11.18

    Finalmente anche la Gazzetta ha capito che inseguire sterili provocatori avvolti in una allure di lusso non paga (tant'è che,come abbiamo riferito,il lussuoso strjè è stato censurata anche negli USA), anzi è foriero di degrado ulteriore come la trasformazione del mite Marchetti ha dimostrato.Ci piace pensare come le nostre iniziative civili di opposizione abbiano ricondotto il quotidiano alla tutela della Vera Parmigianità. Una sezione meravigliosa.Bentornata a Parma, Gazzetta! ctvparma

    Rispondi

  • fausto tinello

    05 Ottobre @ 17.30

    Mitici i Ciois i padri dell agrirock ......il miglior gruppo rock pop di sempre ....benassi è un gradino sopra come ironia ...e sotto come poesia .... ottima iniziativa !!!

    Rispondi

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Universitari, fidanzati, mamme... Le parodie di "Occidentali's Karma"

SOCIAL NETWORK

Universitari, fidanzati, mamme... Le parodie di "Occidentali's Karma" Foto

I cinque eventi imperdibili del weekend

WEEKEND

I cinque eventi imperdibili di sabato e domenica

Highlander: San Patrick's

Pgn

Highlander: San Patrick's, le foto della festa

Notiziepiùlette

Ultime notizie

La grande bellezza dell'Oltretorrente: 17 film per un quartiere, i video dei ragazzi

CONCORSO

La grande bellezza dell'Oltretorrente: tutti i video dei ragazzi e le video-interviste

Lealtrenotizie

Operaio "infedele": usa copia delle chiavi per tornare in farmacia a rubare

langhirano

Operaio "infedele": usa copia delle chiavi per tornare in farmacia a rubare

tg parma

Amministrative 2017, il centrodestra sceglie Laura Cavandoli Video

Sondaggio

"Il Parma andrà in B? Avete fiducia?": prevale il pessimismo, "no" al 63%

Parma Calcio

D'Aversa: "Ognuno di noi deve migliorare se stesso, ne gioverà la squadra" Video

Incidente

Cordoglio per Valeriu Voina, il muratore che scolpiva il ghiaccio

Droga

Spaccio, quartieri «occupati». Casa: «Potenziati i controlli»

17commenti

PONTETARO

Chiave clonata: i ladri «svuotano» l'auto

1commento

Parma

Autovelox e autodetector: ecco dove saranno i controlli dal 27 al 31 marzo

carabinieri

"Adescato" e rapinato in stazione: due arresti

2commenti

Bogolese

Furti, bloccati tre incappucciati

2commenti

Borgotaro

L'ultimo saluto a Danilo

viabilità

Afflusso alle fiere e due incidenti: lunghe code al casello e verso Baganzola

foto dei lettori

Se un arcobaleno abbraccia un castello Foto

Crisi

Copador, lunedì sciopero di due ore e presidio

BORGOTARO

Cassiera si intasca 150mila euro del supermercato. A processo

1commento

FIERE

A MecSpe le novità tecnologiche made in Parma

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Siamo uomini o robot?

EDITORIALE

Truffe, anziani e soldi sotto il materasso

di Carlo Brugnoli

ITALIA/MONDO

vasto

Uccise l'uomo che investì la moglie: condannato a 30 anni

1commento

londra

Attacco a Londra: ecco chi è il killer Foto

SOCIETA'

IL CASO

Mandano alla madre la tessera sanitaria della figlia scomparsa

3commenti

musica

Premio Gazzarock 2017: sono aperte le iscrizioni

SPORT

f1

Australia: nelle libere Hamilton vola, Raikkonen quarto

LIBRO DI GARANZINI

Emozioni del calcio di una volta

MOTORI

prova su strada

Kia Niro, il «nativo ibrido»

anteprima

Nuova Ferrari GTC4Lusso, il test drive Fotogallery