21°

35°

Arte-Cultura

"La cotogna di Istanbul": una favola d'amore fra taverne e specchi d'oro

Ricevi gratis le news
0

Trasuda fascino  «La cotogna di Istanbul» di Paolo Rumiz, racconto in versi, anzi ballata, che è una dichiarazione d’amore per i paesi dell’est. La storia è una delle tante colte dall’autore nel corso dei suoi viaggi, e la si vuole tramandata oralmente e arricchita di bocca in bocca.
Al centro la bella bosniaca Maša che, occhi d’uva nera e faccia da circassa, assomma tutte le seduzioni d’Oriente, è odalisca e brigante insieme. Si accendono per lei tre uomini, lo spavaldo Vuk, il fedele Duško, il compassato ingegnere tedesco Max che saprà amarla meglio di tutti. La storia di amore e morte si sovrappone a quelle narrate nelle sevdalinke, struggenti canzoni popolari - il nome viene dalla bile nera generatrice di nostalgia - che sanno bene come il desiderio si alimenti di impossibilità. Simbolo dell’intero racconto la mela cotogna, con la sua rotondità dorata e promettente, il dolce profumo che migliora invece di guastarsi col tempo. Colori-insegna il giallo e il nero, ambigui tutti e due, misti di vita e morte: il primo caratteristico delle Grandi Madri mediterranee, il secondo di gioia squillante ma anche di diversità. La favola vera e moderna si riconnette così a tante del passato, finché alla fine i simboli si fondono l’uno nell’altro per distillare un sorso d’oriente, il suo sapore. E davvero Max sembra un cavaliere antico e una sfida al consumismo, capace com'è di aspettare la sua donna per tre anni, mentre Maša unisce sapienza pagana e istanze moderne.
Le vicende politiche del tormentato centro d’Europa restano sullo sfondo. Pur non essendo il fuoco della storia, i personaggi ne sono compenetrati e vi affondano le radici. «La cotogna di Istanbul» è un’esperienza dei cinque sensi. La scansione in versi mette in risalto immagini e sensazioni bellissime: l’odore di resina e neve delle foreste intorno a Sarajevo, i fiumi di stagnola, l’aroma di gelsomino albicocche e caffè turco aleggiante sulle città. E poi vicoli selciati e taverne fumose, velluti slabbrati e specchi d’oro, il cuore malinconico della Mitteleuropa. Per chi ne è attratto, il libro fa venir voglia di partire all’istante.
La cotogna di Istanbul - Feltrinelli, pag. 184, 16,00

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Relax e divertimento al Colle San Giuseppe

PISCINE

Relax e divertimento al Colle San Giuseppe Foto

Ascolti; Ciao Darwin 7 in replica vince il sabato sera

Televisione

Ascolti in tv: "Ciao Darwin 7" in replica vince il sabato sera

Terremoto, mucca fugge e finisce in un dirupo: recuperata con l'elicottero dei vigili del fuoco

Ascoli Piceno

Terremoto, mucca fugge e finisce in un dirupo: recuperata con l'elicottero Foto

Notiziepiùlette

Ultime notizie

«Podere Lavinia», tutto il buono della carne

CHICHIBIO

«Podere Lavinia», tutto il buono della carne

di Chichibio

1commento

Lealtrenotizie

Gli imprenditori ricordano Alberto Greci

IL RICORDO

Gli imprenditori ricordano Alberto Greci

1commento

PARMA

Incidente in viale Duca Alessandro nella notte

Scontro attorno all'una e trenta

Anga

Arare la terra? A Collecchio fanno a gara: foto

domenica

Tra spaventapasseri, polenta e canoe di cartone: l'agenda

BASSA

Pensionato scomparso: continuano le ricerche nel Po

Da venerdì non si hanno notizie di un 68enne di Soragna

LA TESTIMONIANZA

«Ha aggredito un ragazzo, poi se l'è presa con me»

1commento

Il caso

Liti stradali, un'epidemia

4commenti

Soragna

Anziano cade dal trattore: è gravissimo in Rianimazione

polizia

Trova online passaggio in auto fino a Parma: studentessa molestata

6commenti

VALMOZZOLA

Il partigiano russo ritrovato... al museo 

Varano

Salgono a 20 i ragazzi intossicati

OSPEDALE VECCHIO

Quel museo straordinario degli oggetti ordinari

Sant'Ilario

Tari azzerata a chi si occupa del verde pubblico

Gazzareporter

Il lettore Filippo: "Che belli i nuovi quartieri"

Spettacoli

Lorenzo Campani: «Sogno Jesus Christ Superstar»

MASSACRO

Solomon, decine di colpi sui corpi anche dopo la morte

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Aumenti bollette multe al tempo della crisi

di Michele Brambilla

CONCORSI

Gazzareporter: manda le tue foto e "cartoline" e vinci

ITALIA/MONDO

CRONACA

Mistero a Palermo: donna seminuda trovata morta in strada. Due casi in pochi giorni

1commento

GRECIA

Terremoto a Kos: due nuove forti scosse, evacuato l'aeroporto

SPORT

baseball

Scalera, 2 home run in un giorno: Parma Clima vittorioso

PARMA

I nuovi acquisti crociati: il portiere Michele Nardi e l'attaccante Marco Frediani Video

SOCIETA'

IL DISCO

Deep Purple, dal Giappone con furore

Cinema

Jasmine Trinca nella giuria del Festival di Venezia

MOTORI

NOVITA'

Opel Insignia GSi, berlina per veri intenditori

MERCEDES

Classe X, la Stella attacca il segmento dei pick-up