17°

30°

Arte-Cultura

Morte, sesso e malattia: ripubblicato il romanzo di philip roth «La controvita»

Morte, sesso e malattia: ripubblicato il romanzo di philip roth «La controvita»
0

Anna Folli

A venticinque anni dall’uscita negli Stati Uniti, Einaudi ha deciso di tradurre «La controvita», il romanzo scritto da Philip Roth nel 1986 e ora ripubblicato. E ci sembra un’ottima scelta. Prima di tutto perché «La controvita» è uno splendido libro. In secondo luogo perché contiene tutti i temi che caratterizzano la produzione letteraria di Roth: la morte e la malattia, il sesso, l’antisemitismo, il rapporto tra vita e letteratura. In questa sorta di compendio artistico dell’autore americano, protagonista è ancora una volta Nathan Zuckermann, il più celebre alter ego di Roth, che tra il 1979 e il 2007 compare in nove dei suoi romanzi. «Controvita» si divide in cinque capitoli, in un complesso gioco di scatole cinesi che si aprono per contraddirsi l’una con l’altra. Al lettore la libertà di scegliere quale sia la realtà (se di realtà si può parlare in un’opera di fiction) e quale la finzione. Nel primo capitolo è Henry, il fratello minore di Nathan, al centro della narrazione: fino a quel momento figlio, marito e padre esemplare, del tutto diverso rispetto al primogenito, decide di rovesciare i ruoli e di rinunciare alla sua proverbiale saggezza. Per ritrovare il piacere del sesso che ha scoperto con la giovane amante, Henry sceglie di affrontare un pericoloso intervento al cuore. L’operazione fallisce e Henry muore. Ma nel quarto capitolo è invece Nathan a soffrire di impotenza e a morire in seguito all’operazione, mentre Henry assiste al suo funerale. Nel quinto capitolo malattia, impotenza e morte sembrano invece non essere altro che un’invenzione letteraria utilizzata da Nathan per un suo romanzo. Filo rosso che unisce ognuno di questi episodi è l’interrogativo su che cosa significhi essere ebrei. Sono veri ebrei anche coloro che decidono di vivere lontano da Israele, oppure è necessario scegliere la Terra Promessa dove ogni cosa, persino le nuvole, sono ebree? E’ giusto rimanere legati ad un passato di sterminio e persecuzione, oppure è meglio dimenticare, perché «gli ebrei senza l’Olocausto saranno ebrei senza nemici»? Gli interrogativi, ovviamente, sono destinati a rimanere senza una risposta.

La controvita
Einaudi, pag. 392, € 21,00

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

E' morto Roger Moore: l'ex James Bond aveva 89 anni

cinema

E' morto Roger Moore: è il primo addio a un protagonista di "007"

Il fiscalista di Corona: "faceva 130mila euro di nero al mese"

PROCESSO

Il fiscalista di Corona: "Faceva 130mila euro di nero al mese"

Cena romana per Ivanka a base di gnocchi cacio e pepe

LA VISITA

Cena romana per Ivanka a base di gnocchi cacio e pepe

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Cher, a 71 anni look ose' a Billboard Music Awards

MUSICA

Cher, look osé. A 71 anni incanta ancora

1commento

Lealtrenotizie

Sorbolo, non solo parkour. "Ora fingono di finire sotto le auto"

allarme

Sorbolo, non solo parkour. "Ora fingono di finire sotto le auto"

LA POLEMICA

Avversari all'attacco di Pizzarotti

1commento

LEGA PRO

Il Parma vuole la qualificazione

sos animali

Via Aleotti, avvelenato un cane. Sospetto bocconi nell'area verde

VIABILITA'

Industria 4.0 in fiera: code al casello di Parma

PROGETTI

Pilotta, l'alba di una nuova era. Già rinvenuti tre busti

Traversetolo

Spunta un villaggio neolitico sotto il futuro Conad

Fidenza

Bar «Spiga d'oro», due furti in quattro giorni

SPECIALE ELEZIONI 2017

Candidati sindaci, 15 risposte su Parma in 2' I video

LANGHIRANO

Motorini, proteste per l'«invasione»

PERSONAGGIO

Picelli, il «vecio dei Capannoni» e la storia del quartiere Cristo

Volontariato

Sorbolo piange Lina, l'angelo degli anziani

gazzareporter

"Uova, scope, secchi di pittura: cartoline da via Langhirano" Foto

COMO

False abilitazioni per autotrasportatori: un impiegato Parmalat fra i 12 arrestati

Coinvolti anche 73 autisti legati alla multinazionale. La Parmalat: "Sono collaboratori esterni, siamo parte lesa"

CALCIO

Parma-Piacenza: le modifiche alla viabilità. Vietata la vendita di alcolici

3commenti

Inchiesta sanità

Interrogato De Luca, manager del colosso Angelini: "Ogni risposta è stata documentata" Video

Il manager è difeso da Giulia Bongiorno

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

La balla dei soldi pubblici ai giornali

di Michele Brambilla

EDITORIALE

La forza di saper dire "scusate, ho sbagliato"

di Michele Brambilla

4commenti

ITALIA/MONDO

terrorismo

"L'Isis può colpire l'Europa con armi chimiche" Video

Manchester

Kamikaze al concerto: 22 morti e 12 dispersi. L'Isis rivendica Foto

3commenti

SOCIETA'

CESENA

La triatleta Julia Viellehner è morta: donati gli organi

avvistamenti

"Flottiglia di Ufo nei cieli di San Marino": le foto

3commenti

SPORT

Giro d'Italia

Dumoulin e i problemi intestinali: tappa a bordo strada Video

CESENA

Nicky Hayden: la famiglia acconsente all'espianto degli organi

MOTORI

MOTORI

Nuova Volvo XC60, ancor più qualità e sicurezza

CAMBIO

L'automatico manda in pensione il manuale? I 5 miti da sfatare