23°

Arte-Cultura

Morte, sesso e malattia: ripubblicato il romanzo di philip roth «La controvita»

Morte, sesso e malattia: ripubblicato il romanzo di philip roth «La controvita»
0

Anna Folli

A venticinque anni dall’uscita negli Stati Uniti, Einaudi ha deciso di tradurre «La controvita», il romanzo scritto da Philip Roth nel 1986 e ora ripubblicato. E ci sembra un’ottima scelta. Prima di tutto perché «La controvita» è uno splendido libro. In secondo luogo perché contiene tutti i temi che caratterizzano la produzione letteraria di Roth: la morte e la malattia, il sesso, l’antisemitismo, il rapporto tra vita e letteratura. In questa sorta di compendio artistico dell’autore americano, protagonista è ancora una volta Nathan Zuckermann, il più celebre alter ego di Roth, che tra il 1979 e il 2007 compare in nove dei suoi romanzi. «Controvita» si divide in cinque capitoli, in un complesso gioco di scatole cinesi che si aprono per contraddirsi l’una con l’altra. Al lettore la libertà di scegliere quale sia la realtà (se di realtà si può parlare in un’opera di fiction) e quale la finzione. Nel primo capitolo è Henry, il fratello minore di Nathan, al centro della narrazione: fino a quel momento figlio, marito e padre esemplare, del tutto diverso rispetto al primogenito, decide di rovesciare i ruoli e di rinunciare alla sua proverbiale saggezza. Per ritrovare il piacere del sesso che ha scoperto con la giovane amante, Henry sceglie di affrontare un pericoloso intervento al cuore. L’operazione fallisce e Henry muore. Ma nel quarto capitolo è invece Nathan a soffrire di impotenza e a morire in seguito all’operazione, mentre Henry assiste al suo funerale. Nel quinto capitolo malattia, impotenza e morte sembrano invece non essere altro che un’invenzione letteraria utilizzata da Nathan per un suo romanzo. Filo rosso che unisce ognuno di questi episodi è l’interrogativo su che cosa significhi essere ebrei. Sono veri ebrei anche coloro che decidono di vivere lontano da Israele, oppure è necessario scegliere la Terra Promessa dove ogni cosa, persino le nuvole, sono ebree? E’ giusto rimanere legati ad un passato di sterminio e persecuzione, oppure è meglio dimenticare, perché «gli ebrei senza l’Olocausto saranno ebrei senza nemici»? Gli interrogativi, ovviamente, sono destinati a rimanere senza una risposta.

La controvita
Einaudi, pag. 392, € 21,00

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Samsumg volta pagina, affida il rilancio al Galaxy S8

hi-tech

Samsung, esce il Galaxy S8: lo smartphone del rilancio

Polemiche per il «ritocco» alla Cardinale

CANNES

Polemiche per il «ritocco» alla Cardinale

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO

Settimana di grandi classici. Con grandi sorprese Video

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Osteria degli Argini

Osteria degli Argini

CHICHIBIO

«Osteria degli Argini», tutto fatto in casa con cura

Lealtrenotizie

Marito e moglie trovati morti in casa a Felegara: omicidio-suicidio?

dramma

Felegara, con un coltello uccide la moglie malata e si suicida Foto Video

I corpi di Wilma Paletti e Gianfranco Carpana ritrovati dai figli

Molinetto

Supermercato: mette in vendita salumi inserendo nel prezzo la tara. Denunciato

3commenti

violenza sulle donne

Sviene al lavoro: era stata massacrata di botte dall'ex. Arrestato il 32enne

La donna ora versa in gravissime condizioni e si teme per la sua vita

4commenti

lutto

E' morta Alice Borbone-Parma, la nipote dell'ultimo duca di Parma Foto

1commento

anteprima gazzetta

Omicidio-suicidio: Felegara sotto choc

intervento

Pellacini: "Comune e Provincia svendono quote delle Fiere di Parma"

convegno

Barilla, Chiesi e Dallara: la lezione in Università di tre "big"

"Quarta Categoria"

Oggi un derby "Special": Reggiana-Parma

politica

Elezioni amministrative, si vota l'11 giugno. Ballottaggi il 25

5commenti

tragedia

39enne muore in moto a Pescara, un rene "donato" a Parma

giovedi'

«Parma 360»: uno speciale sul festival

carcere

La denuncia di Antigone: "A Parma 603 detenuti per 350 posti"

omicidio

Delitto Habassi, chiuse le indagini: "C'è stata premeditazione"

gazzareporter

Auto ad incastro: scene da via Palermo Foto

3commenti

elezioni 2017

Salvini giovedì 30 a Parma: "Per sostenere la candidatura della Cavandoli"

2commenti

tribunale

Zebre Rugby, concordato in bianco: scongiurato il fallimento

Cambio alla presidenza, nominata la Falavigna, Pagliarini resta socio

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Chi ha interesse a volere la realtà percepita

5commenti

EDITORIALE

Dal cinema italiano segnali di primavera

di Francesco Monaco

ITALIA/MONDO

Stati Uniti

Trump assume la figlia come dipendente federale

La testimonianza

Carminati: "Sono un fascista degli anni '70"

SOCIETA'

Chat

Dal velo islamico allo yoga: arrivano 69 nuove emoji

Musica

Stoccolma: finalmente Dylan ritirerà il Nobel

SPORT

Sport

Tuffi: Tania Cagnotto verso l'addio

tg parma

D'Aversa: "Serie B ancora raggiungibile". Calaiò: "Serve miracolo"

MOTORI

restyling

Mercedes, ora la GLA è più alta e più connessa

innovazione

La Fiat 500 adesso si può noleggiare su Amazon