19°

29°

Arte-Cultura

Parliamo in dialetto

Ricevi gratis le news
0

Nòta da vcètt
di Gianni Alfieri

Nadäl? Nadäl. Un són lontàn 'd campàni.
La pènna l'è ferma sora un jòj
cmé il do lancètti dal me véc arlòj
a ricordär memòrij ormäi lontani.

Vozi in-t-la nòta i canton «è Nadäl!
Parchè tanta tristèssa, tanta malinconìa?»
Guärd da la fnéstra vèrta la genta par la via, al cór al bata lent e al me fa mäl.

Mo L'è bél scoltär ancòrra cla campana, sentiros l'arja in fàcia, respirärni 'na bocäda,
imaginär 'na stéla con la còvva pjäda:
ànca p'r i véc l'è nòta 'd festa. Ormäi lontana.


Avgùri äd bón Nadäl
di Vittorio Campanini

L'é na fésta par grànd e picén,
sénsa arlìa tùtt i's vólon bén.
I's dàn la màn amigh e parént:
che pjazér! J én tùtt soridént.

La cà, la gh'é da fãr brilãr,
p'r un dì tùtt a 's pól comprär.
Su la tävla a 'n mancarà gnént:
che bél gióron «Nadäl» finalmént!

L'é n'ocazjón par podér parlär,
bél vèddor i putén a zugatlär.
I sò sorìz i nàson spontaneamént,
da un cór sincér e inocént.

In-t-l'àrja l'amór a se sparpàja,
la dvénta vérda ànca la pàja.
A 'n gh'é gnénta dapensär,
a gh'é da rilasäros e contemplär...


V'gilia äd Nadäl
di Luciano Porcari

Stassìra al mé puttén,
lé scùr in faccia; al n'én guärda mìga,
ogni tant al svolta, al mé fissa,
però, da un po', al n'én pärla brìsa.
Lé un po', cl'è acsì immusè;
ma, finalmént, al fa 'na dmanda:
«màman, an son'nia pù al tò puttén,
da sempòr par tì, al pù béll, al pù carén?»
Pärchè, a ghé d'mand e lù al mé diss.
«lé béla da soquant gioron,
c'at si in smania, pr'un bambén,
tant béll e c'mé s'al fùss un Re»!
Mì agh sorrìd e rispònd:
«pär la tò màman, sempr at si al pù béll,
ma Coll ca riva stanòta e at capìrè
al vén dal Ciel, pär tutt l'umanità!»

 

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

1commento

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Tutti al Begio day a Berceto

Era qui la festa

Tutti al Begio day a Berceto Foto

Ultimi giorni per votare la bella Anna Maria

MISS ITALIA

Ultimi giorni per votare la bella Anna Maria

Grey's Anatomy 14 stupisce ancora, parla italiano

Stefania Spampinato

Tv

Grey's Anatomy 14: il cast parla sempre più italiano

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Programmazione dal 21/08/2017 al 25/08/2017 delle postazioni di accertamenti strumentali di velocità e irregolarità alla circolazione

VIABILITA'

Autovelox, speedcheck e autodetector: la mappa della settimana

Lealtrenotizie

Olio davanti ai negozi, lo sfogo dei commercianti: "Baby gang sempre in azione"

Fidenza

Olio davanti ai negozi, lo sfogo dei commercianti: "Baby gang sempre in azione"

ONESTA'

Perde la borsa da fotografo nel parcheggio: immigrato la porta ai carabinieri

1commento

incendio

Doppio focolaio a Panocchia: notte di fiamme e lavoro

IN CORSIVO

Ghirardi, il crac Parma e il "negazionista" Cellino

Doppio intervento

Escursionisti in difficoltà in Appennino

varano

Così i vigili del fuoco hanno recuperato l'uomo scivolato nel calanco Video

Furto

Maternità, rubate le due preziose sonde di un ecografo

7commenti

Protesta

«Cittadella abbandonata»

weekend

In barca e sui sentieri, tra amor e trota: l'agenda della domenica

LA STORIA

Angelo e Simba, quei due cani che hanno commosso tutti

SERIE B

Nuovi crociati crescono

Salsomaggiore

Pubblica in lutto: è morto Spalti

Personaggio

Ettore, cinquant'anni a tu per tu con la pietra

varano

Scivola per 50 metri in un calanco: i vigili del fuoco arrivano dall'alto Foto

FIDENZA

Addio all'ostetrica Mara Maini: ha fatto nascere migliaia di bambini

brescia

Cellino riabilita Ghirardi: "A Parma ha fatto tanto". La rabbia del web

8commenti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

I terroristi di ieri e quelli di oggi

di Michele Brambilla

EDITORIALE

Colpito il simbolo della gioia di vivere

di Paolo Ferrandi

ITALIA/MONDO

VIABILITA'

Domenica di controesodo. Code a tratti tra Parma e Fiorenzuola Tempo reale

appennino

Cade lungo un sentiero sul Ventasso, soccorsa 59enne

SPORT

Moto

Paolo Simoncelli: "Marco sarebbe campione del mondo"

Moto

Travolto dopo l'incidente, paura per Federico Caricasulo

SOCIETA'

Marina di pietrasanta

Rapina all'alba al Twiga di Briatore, banditi armati

curiosità

Squalo volpe di 200 chili pescato nel crotonese

MOTORI

VACANZE

Attenzione a come caricate i bagagli: si rischiano punti patente

MERCATO

Bmw Italia, 2000 euro per la permuta di diesel Euro4 e precedenti