15°

Arte-Cultura

Sanguineti: "La rabbia" non uscì perché Guareschi era antiamericano

Sanguineti: "La rabbia" non uscì perché Guareschi era antiamericano
0

Perché "La rabbia" nel 1963 sparì dalle sale cinematografiche? Più che per le posizioni di sinistra di Pier Paolo Pasolini, furono le posizioni dichiaratamente antiamericane di Giovannino Guareschi. Lo pensa Tatti Sanguineti, ideatore della ricostruzione de "La rabbia" di Pasolini, portato a Venezia da Giuseppe Bertolucci. «Il film sparì subito, l’ipotesi più probabile è che lo abbiano cancellato dalle sale perché la parte di film di Guareschi era violentamente antiamericana - dice Sanguineti -. Non dimentichiamo che a distribuirlo era la Warner».

Nel film di Guareschi, la voce di Carlo Romano, il doppiatore di Don Camillo, dice sette volte «Signor presidente!», ma nelle immagini si vede Jacqueline Kennedy.  «Senza contare che, mentre viene suonato l’inno della Marina Americana, ci sono le immagini di neri che ballano – prosegue Sanguineti – e che Guareschi afferma che c'è stato il Processo di Norimberga, ma gli americani dovevano stare sul banco degli imputati».

Riguardo alle polemiche che hanno portato alla richiesta e alla consegna di dimissioni di Giuseppe Bertolucci (che aveva definito "razzista" l’intervento cinematografico di Guaresci), Sanguineti sottolinea che, più che razzista, «Guareschi, da monarchico-anarchico qual era, si poteva definire colonialista. Rimpiangeva i tempi in cui l'Algeria era francese, la sua era una visione del mondo ottocentesca, sosteneva che lo sbaraccamento dell’Europa dall’Africa avrebbe prodotto una serie di problemi. Il film del 1963, comunque, era già uscito in versioni separate – aggiunge Sanguineti -. L’Arci, ad esempio, negli anni sessanta distribuiva soltanto la versione di Pasolini. A Trieste, nelle zone missine e tricolori, invece Bontempo girava solo con la versione di Guareschi. In Francia, infine, è uscito solo quella di Pasolini».

Sanguineti propone all’Istituto Luce una nuova edizione de "La Rabbia" di Guareschi, accompagnata dal libro "Italia provvisoria", collage di vignette, documenti, foto, montate da Guareschi nel 1947 e uscito negli anni Sessanta, «un collage, una sorta di presceneggiatura del film».

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

CONCORSO

Gazzareporter

Racconta l'inverno e vinci: le foto dei lettori Video

Canale 5, Ceccherini abbandona l'Isola dei Famosi

Foto Ansa

isola dei famosi

Ceccherini litiga con Raz Degan e se ne va. Chi ha votato con sms sarà rimborsato

mamma esce dalla stanza

20 milioni di like

La mamma che striscia batte Belen & co a colpi di clic

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Enogastronomia: domani un inserto di sei pagine

GAZZETTA

Enogastronomia: un inserto di 6 pagine

Lealtrenotizie

Scippava donne anziane a bordo del suo scooter: la polizia di stato arresta il responsabile

PARMA

Si fa prestare lo scooter e scippa tre anziane: arrestato giovane indiano

Una delle vittime, cadendo, è finita al Maggiore con il bacino fratturato e oltre un mese di prognosi

Allarme

Quei 40 bambini «scomparsi» dalle classi

6commenti

L'INCHIESTA

Maxi traffico di auto, chiesti 88 rinvii a giudizio

Il caso

Rifiuti e videopoker nel parco

Elezioni amministrative

Manno si candida: "Con falce e martello vogliamo far tornare la speranza in città"

Terremoto

Due parmigiane in missione per salvare l'arte dalle macerie

il caso

Legionella, nuovo incontro pubblico alla Don Milani

La trasmissione di TvParma "Lettere al direttore" seguirà l'evento

1commento

Traffico

Pericolo nebbia sulle strade: visibilità ridotta a 80 metri in A1 Foto

Incidente nella notte a Vicomero

Calcio

I play-off di Lega Pro: ecco come funzionano

Ci sono nuove date per semifinali e finali

Sicurezza

A Pilastro spuntano i dossi

12commenti

Salso

Maestro e alunno si ritrovano dopo 50 anni

parmense

Commercialista dalla vita agiata ed evasore totale: incastrato dalla Finanza

5commenti

VIA VENEZIA

Investe una donna e si dilegua: caccia all'auto pirata

Il conducente si è fermato dopo l'incidente ma poi è ripartito: ora la polizia municipale lo cerca

6commenti

TG PARMA

Corniglio: un tir resta bloccato fra le case Video

Sindacato

Cgil Parma, gli iscritti superano quota 76.000

Ricerca

Top 500: imprenditoria sana, buoni risultati per tutti i settori a Parma Video Foto

Il presidente dell'Upi Alberto Figna spiega i contenuti della ricerca

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Le deprimenti liti dei politici

10commenti

CHICHIBIO

«Trattoria al Teatro», tutto il buono della tradizione

di Chichibio

ITALIA/MONDO

NASA

Scoperto un sistema solare con 7 pianeti simili alla Terra Foto

1commento

LA SPEZIA

Rubava Epo all'ospedale per venderlo ai ciclisti

SOCIETA'

Fotografia

Scatti al bar per impersonare... la quotidianità

modena

Travestito da water, era alla guida completamente ubriaco

3commenti

SPORT

parma calcio

Parma, manca l'insostituibile Baraye: Scaglia in attacco? Video

LEGA PRO

Parma-Samb 4-2:
il film del match Video

MOTORI

motori

Ecco Stelvio, il primo suv Alfa Romeo Video

SUPERCAR

Ferrari 812 Superfast,
la nuova berlinetta da 800 Cv