-4°

Arte-Cultura

"Nessuna censura con il restauro de La Rabbia"

"Nessuna censura con il restauro de La Rabbia"
0

«Trasformare questa complessa e articolata   attività di recupero, realizzata con la piena collaborazione degli eredi Pasolini e Guareschi in un tentativo censorio è una   pura strumentalizzazione, che travisa e umilia il senso delle cose». Lo precisa la Cineteca di Bologna, in una nota sulla polemica scoppiata in questi giorni scorsi su «La Rabbia» di Pasolini.
«La prima idea del film “La rabbia” (1963) è del produttore Gastone   Ferranti - continua la nota - che propone a Pasolini di   realizzare un film documentario a partire dal repertorio del cinegiornale Mondo libero. A un certo punto della lavorazione,   non si sa se per scrupolo politico o per calcolo commerciale, Ferranti decide di trasformare l’operazione in un film a quattro   mani, imponendo la presenza di Giovannino Guareschi. Pasolini di   controvoglia accetta la coabitazione e, per far posto al nuovo coautore, è costretto ad eliminare dal suo progetto i circa 20 minuti iniziali. Il film esce nelle sale, viene   completamente rifiutato dal pubblico e la Warner Brothers  decide di ritirarlo dal circuito, forse anche perché imbarazzata da alcune punte di “antiamericanismo” presenti nel testo di   Guareschi».

La Cineteca di Bologna, in collaborazione con Gruppo editoriale Minerva Rarovideo, ha restaurato «La Rabbia» del 1963 di Pasolini e Guareschi, presentato in prima alla Festa del cinema di Roma nel 2007 e successivamente in varie manifestazioni.
«Proprio grazie al lavoro fatto sull'edizione del '63 - continua la nota della Cineteca - è emersa la possibilità di recuperare la versione lunga de “La Rabbia” di Pasolini, lavoro che ha poi portato   all’edizione presentata in questi giorni alla Mostra del cinema di Venezia e che vedremo in quindici sale italiane a partire dal 5   settembre distribuito dall’Istituto Luce, operazione assolutamente   inedita nel panorama distributivo italiano».

Il Gruppo editoriale Minerva Rarovideo in collaborazione con la   Cineteca di Bologna pubblicherà un dvd contenente la versione   1963 de «La Rabbia», quindi con gli episodi di Guareschi e Pasolini.   Istituto Luce, La Cineteca di  Bologna, il gruppo editoriale MinervaRaroVideo pubblicheranno due distinti dvd, uno interamente dedicato al film diretto da Pasolini ed uno al film diretto da   Guareschi.

«Che poi Giuseppe Bertolucci abbia il diritto di esprimere un suo   pensiero personale - conclude la nota - pare un’ovvietà per chi ammira l’opera di due intellettuali sempre scomodi come   Pasolini e Guareschi».

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

White Lion: i latini a Pilastro

Pgn Feste

White Lion: i latini a Pilastro Foto

Eugenie Bouchard fra tennis e scatti sexy

Australian Open

Eugenie Bouchard fra tennis e scatti sexy Foto

Acquisto auto nuova: le 6 soluzioni più efficaci

CONSIGLI

Acquistare un'auto nuova: le 6 soluzioni più efficaci

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO 

Prosa e Lirica, risate e emozioni a teatro: il meglio della settimana

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

«Sulla legionella ci hanno preso in giro»

Polemica

«Sulla legionella ci hanno preso in giro»

IL CASO

«Ci hanno tolto il figlio per uno schiaffo»

Parlano gli studenti

«La Maturità 2018? Premia chi non studia»

Intervista

Edoardo Bennato: «Sono sia Peter Pan che Capitan Uncino»

DATI

Collecchio, boom di nascite

Langhirano

Antonella, quel sorriso si è spento troppo presto

PROTESTA

Le medicine? Prendetele all'ospedale

Il caso

Anziana disabile derubata in viale Fratti

tg parma

Trentenne parmigiano aggredito e rapinato da una baby gang in centro

6commenti

Il fatto del giorno

Legionella: la rabbia del quartiere Montebello

3commenti

Polizia

Salta il furto di rame nella centrale di Vigheffio: arrestati due romeni

Sequestrato tronchese gigante

8commenti

Incidente Cascinapiano

Filippo sarà vestito da calciatore: a Langhirano il funerale 

Parma

Metano e gpl per auto: arrivano gli ecoincentivi

3commenti

Parma

Rapina in villa a Marore: falsi vigili svuotano una cassaforte

2commenti

Parma

L'odissea di un giardiniere: «Con il mio Euro2 non posso lavorare»

25commenti

Parma

Fa "filotto" di auto parcheggiate in via della Salute Foto

Nei guai un extracomunitario che guidava in stato di alterazione

15commenti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Quei «no» che non sappiamo più dire ai figli

6commenti

EDITORIALE

Un morto nell'Italia dello scaricabarile

di Paola Guatelli

ITALIA/MONDO

Rigopiano

Cinque estratti vivi, cinque ancora da salvare: i soccorsi continuano nella notte

Mondo

Trump: ''Da oggi l'America viene prima'' Video

WEEKEND

CINEMA

Da "Arrival" a "Qua la zampa": i film della settimana Video

IL DISCO

Avalon, un sound sofisticato

1commento

SPORT

Sport

MotoGP: tutti i piloti Foto

MERCATO

Evacuo, trattative congelate

MOTORI

IN PILLOLE

Dacia Sandero Stepway
model year 2017

ALFA ROMEO

Stelvio, ci siamo. Il Suv è già ordinabile Fotogallery