19°

30°

Arte-Cultura

Parliamo in dialetto - 21 febbraio

0

Al salùt
di VITTORIO CAMPANINI

A 's podrà fòrsi ricominciär?
E còjj ch'a' 's conòssa salutär?
Sarà cuestjón d'educasjón?
Fòrsi adésa a 'gh l'à cuäzi  ansón...

«Ciào, bongióron, bonaséra»:
cmé regalär un fjór a primavéra.
Bél arcordär i témp indrè:
a salutäros i 's sentìvon oblighè.

Un salùt: al ne còssta gnént,
fàt cón rispét e sentimént.
Mó regalèmmni in abondànsa,
e a ciaparà coràg' fin la «sperànsa».

Ànca sul lavór, tùtt é cambjè,
dal diretór a l'ùltom arivè.
A pära che salutär  a sìa fadìga,
i se schìvon, i 'z guärdon mìga.

Al salùt l'é  cmé na caramlén'na,
la dà al dóls al dì da la matén'na.
S'at ciàp l'abitùdine äd salutär,
la t' ajùta a stär pù sù äd moräl.

J'an dat «la Fòrsa»
di GIANNI ALFIERI

Spetacol, in tv. A l'ostaria dal Gal in Borogh Tort
a 's cata cojj ch'andäva in-t-al logión
cuäzi 's santani fa, escluz i mort,
par rivivor l'Opra ch'a siggna 'na Stagión.

J'enlì parchè n' gh'è pu il primmi p'r i povrètt,
cuànda durant l'interval i retropälch,
j'eron pjen äd salam e tgami cmi tordlètt
portädi da calsolär, sartori e maniscälch.

Gh'è anmò Pitansa, Cunì e la Marièta,
Gigen, la Cisa e Mario al Sfris,
un infiltrè ch'a ripasa mentalment n'arjèta
ch'a trasforma ancòrra al logión in Paradiz.

E anca l'anim l'è sempor bataljér,
stasira 'nson fa gnir al lat ai znoc':
«barvo, bis» i zbraion ai cantant nostràn e forestér,
dop' l'arja 'dla «Vergine» ch'a fa inumdirogh j'oc'.

e a la fen dl'Opra-cuatr' ori l'è duräda-
magnè anolén e nadr'aròst, a 's fnìssa äd snär,
dopa aver tirè al col e scolè l'ultma turäda.
L'era al dumilaevunndoz, dì vintot dal mez äd znär.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Grande Fratello UK

televisione

Rissa al Grande Fratello UK: interviene la security Video

fori imperiali

degrado

Sesso ai Fori imperiali davanti ai turisti: è polemica

Elisabetta Gregoraci al Win City fa il pieno di selfie

gossip parmigiano

Elisabetta Gregoraci al Win City fa il pieno di selfie Gallery

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Cani da adottare

ANIMALI

Cani da adottare

Lealtrenotizie

Picchia e violenta la ex moglie: 30enne in carcere

Medesano

Picchia e violenta la ex moglie: 30enne in carcere

Elezioni 2017

Federico Pizzarotti rieletto sindaco con il 57,87% dei voti La festa (foto)

Ecco come sarà il nuovo Consiglio

19commenti

polizia

Blitz dei ladri nella notte al Palacampus

parma

Furto da "Amor di Patata", all'ombra del duomo: è sparita la cassa

Il caso

Casaltone, un paese diviso in due

1commento

scuola

Maturità: oggi la terza e ultima prova scritta

Asessuali

Vivere in astinenza: il documentario della parmigiana Soresini

1commento

Serie B

Le avversarie del Parma ai raggi X

industriali

Upi, oggi l'assemblea al Regio con il ministro Delrio. Diretta Tv Parma (16:45)

Poggio di Sant'Ilario

Dà fuoco alla stanza e ustiona moglie e figlia

Lutto

Laurano dice addio a «Ester» la centenaria

Fidenza

Piazza Grandi, operazione recupero archeologico

Integrazione

Fine del Ramadan, una festa condivisa

1commento

Promozione

Apolloni: «Felice per questa B»

BALLOTTAGGIO

"Effetto Parma" festeggia. Pizzarotti: "Altri cinque anni entusiasmanti" Video

L'intervista di TvParma: "Penso che per questa vittoria abbiano pesato la nostra concretezza e i nostri contenuti"

9commenti

elezioni 2017

Lavagetto (Pd): "Ora riflessione ma possiamo imparare dalle cose fatte bene" Video

1commento

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Il Parma è l'esempio per la rinascita della città

di Michele Brambilla

2commenti

EDITORIALE

Il partito dell'astensione e del disinteresse

di Filiberto Molossi

2commenti

ITALIA/MONDO

elezioni 2017

Il trionfo-ritorno del centrodestra: 16 capoluoghi, presa Genova. Crollo del Pd

Boretto

La villetta va a fuoco, famiglia salvata dal gatto

SOCIETA'

colombia

La nave barcolla poi affonda: 6 morti

LA PEPPA

Budino di due colori

SPORT

formula 1

Gara pazza. Hamilton e Vettel fanno a botte. E Ricciardo brinda...

SERIE A

Donnarumma inneggia a Raiola, poi si scusa con i tifosi. Dopo l'Europeo incontro con il Milan

MOTORI

MINI SUV

Citroën: la C3 Aircross in tre mosse

anteprima

Volkswagen, la sesta Polo è diventata grande