17°

Arte-Cultura

Parliamo in dialetto

0

Òt äd märs         di  VITTORIO CAMPANINI

Dònna, incó at sì da festegiär,                        
la mimóza a ’t vrèmma regalär.                       
Rìdda e cànta conténta in alegrìa,                    
e tùtt il preocupasjón màndja via.                    
 
Adésa ànca tì at podrè parlär,                           
tant témp mùtta i t’àn fat stär.                           
Finalmént a gh’é na béla novitè:                       
con l’òmm a t’è concuistè la paritè.                   
 
Tòch äd mónd a t’è tochè aministrär,                
ànca il bräghi a t’è cminsè a portär.                  
Téna dùr! A ’t fèmma i complimént:             
al sajèmma ch’a ne ’t fa paùra gnént.                
 
Gh’é bizòggna ’d la tò colaborasjón,                 
parchè l’òmm da lù... có pólol fär äd bón?
Dònna, ànca la natùra la t’à premjè,                   
cuànd un bél putén “Màma” al t’à ciamè!          
________________________________

Sènsa fén        di GIANNI ALFIERI
Portm'in bras in-t-'na téra lontana,
fam crèddor 'na stéla e promèttom la lon'na,
fam sträda p'r andär vèrs n'avgnìr sénsa fén,
fam vèddor la vìtta con j'òc d'un putén,
fam vivor l'amor ch'a vrìss tutt il dònni.
Po' bäzom e dèzdom dal me stùppid insònni.
_________________________________
 
Al tò sorrìs      di LUCIANO PORCARI
Al sorrìsl al t'fa pù béla
l'è n'invid a gnir't azvén
l'è 'na fònta c'la t'attìra
e g'vòl poch, a vrérot bén.
 
Al sorrìs, vol dìr dolcèzza
e par l'òm, a mé daviss, 
anca se par poch momént,
al sé senta in Paradìs.
 
Sé la dònna, lé immusèda, 
l'at s'lontana, sta sicùr
e tì at pèrd in col momént,
col ca s'ciama sentimént.
 
Al sorrìs, lé un passapòrt,
c'al tè dona, tutt la blézza
e tì in fond a t'al capiss:
c'lé sensetòr da t'gnìr strìcch!
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

I Soul System, vincitori di X-Factor, a Radio Parma e stasera al Campus Industry

INTERVISTA

Cantano i Soul System, da X-Factor a... Radio Parma Video

Fotografia Europea, 400 mostre "off": anche Parma fra gli eventi

Reggio

Fotografia Europea, 400 mostre "off": anche Parma fra gli eventi Foto

Melania e Juliana: le first lady (bellissime) rubano la scena

trump-macri

Melania e Juliana: le first lady (bellissime) rubano la scena ai presidenti Foto

Notiziepiùlette

Ultime notizie

"Le scalette", il gusto dolce della carne e del pesce

CHICHIBIO

"Le scalette", il gusto dolce della carne e del pesce

di Chichibio

4commenti

Lealtrenotizie

Schianto contro un camion: gravissimo un motociclista

traversetolo

Pauroso schianto contro un camion: muore un motociclista

lavoro

Occupazione: Bolzano è regina (73%), Parma è quinta (68,7%)

soragna

Scompare un 50enne: la zona di Diolo setacciata da cinofili ed elicottero Foto

Interrogazione

Jella latitante (e sorridente su Fb): il caso in Parlamento

1commento

raduno

500 Miles...un fiume di Harley Davidson a Parma Gallery

Fidenza

Anestesista muore a 37 anni

agenda

Street food, primavera in tavola e... tattoo: l'agenda del sabato

tg parma

Presentate le liste di Forza Italia e Fratelli d'Italia Video

Allarme

Un'altra truffa del gas, occhio ai falsi lettori di contatori

polizia

"C'è un'auto sospetta": era rubata e carica di arnesi da scasso

Noceto

Noceto senza tangenziale, Fecci alza il tiro

Trasporto pubblico

Addio Tep: i prossimi 9 anni saranno targati Busitalia

Tep ha 30 giorni per un eventuale ricorso al tribunale amministrativo

10commenti

Viabilità

Troppi camion in paese, allarme a Vicofertile

1commento

assemblea

Ordine commercialisti: approvato il bilancio (positivo)

Incidente

Bimbo investito da un'auto a Fontanellato

Scontro auto-scooter a Sanguinaro: un ferito

PENSIONI

Ape social, al via le domande

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Vale di più un morto o 100 morti?

EDITORIALE

Gli assassini impuniti e lo Stato impotente

di Paola Guatelli

ITALIA/MONDO

ambiente

Lupo ucciso e scuoiato: "taglia" per trovare i responsabili

Piacenza

A processo capo scout: avrebbe toccato il seno a una 16enne

1commento

WEEKEND

meteo

Weekend col sole. Ma il 1° maggio è "ballerino" Le previsioni

il disco

I 45 anni di Waterloo Lily

SPORT

formula uno

Gp di Russia: la prima fila è della Ferrari. Vettel in pole

TENNIS

La Sharapova continua a vincere

MOTORI

IL TEST

Al volante di Infiniti QX30. Ecco come va Foto

GOLF E UP!

Volkswagen, niente Iva sulle elettriche

1commento