-3°

Arte-Cultura

Parliamo in dialetto

0

Òt äd märs         di  VITTORIO CAMPANINI

Dònna, incó at sì da festegiär,                        
la mimóza a ’t vrèmma regalär.                       
Rìdda e cànta conténta in alegrìa,                    
e tùtt il preocupasjón màndja via.                    
 
Adésa ànca tì at podrè parlär,                           
tant témp mùtta i t’àn fat stär.                           
Finalmént a gh’é na béla novitè:                       
con l’òmm a t’è concuistè la paritè.                   
 
Tòch äd mónd a t’è tochè aministrär,                
ànca il bräghi a t’è cminsè a portär.                  
Téna dùr! A ’t fèmma i complimént:             
al sajèmma ch’a ne ’t fa paùra gnént.                
 
Gh’é bizòggna ’d la tò colaborasjón,                 
parchè l’òmm da lù... có pólol fär äd bón?
Dònna, ànca la natùra la t’à premjè,                   
cuànd un bél putén “Màma” al t’à ciamè!          
________________________________

Sènsa fén        di GIANNI ALFIERI
Portm'in bras in-t-'na téra lontana,
fam crèddor 'na stéla e promèttom la lon'na,
fam sträda p'r andär vèrs n'avgnìr sénsa fén,
fam vèddor la vìtta con j'òc d'un putén,
fam vivor l'amor ch'a vrìss tutt il dònni.
Po' bäzom e dèzdom dal me stùppid insònni.
_________________________________
 
Al tò sorrìs      di LUCIANO PORCARI
Al sorrìsl al t'fa pù béla
l'è n'invid a gnir't azvén
l'è 'na fònta c'la t'attìra
e g'vòl poch, a vrérot bén.
 
Al sorrìs, vol dìr dolcèzza
e par l'òm, a mé daviss, 
anca se par poch momént,
al sé senta in Paradìs.
 
Sé la dònna, lé immusèda, 
l'at s'lontana, sta sicùr
e tì at pèrd in col momént,
col ca s'ciama sentimént.
 
Al sorrìs, lé un passapòrt,
c'al tè dona, tutt la blézza
e tì in fond a t'al capiss:
c'lé sensetòr da t'gnìr strìcch!
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Mirante è il nuovo amore di Ludovica Valli?

Ex tronista

Mirante è il nuovo amore di Ludovica Valli?

1commento

Il Taro Taro  story al Marisol

Pgn

Il Taro Taro story al Marisol Foto

"Butterfly", questa volta è un trionfo

Una scena della "Madama Butterfly" andata in scena ieri alla Scala

La Scala

"Butterfly", questa volta è un trionfo

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Integrazione con gli stranieri: per i ragazzi è facile

PGN

Integrazione con gli stranieri: per i ragazzi è facile

3commenti

Lealtrenotizie

Luminarie: spesi 125mila euro

parma

Luminarie: il Comune ha speso 125mila euro

7commenti

Parma

Donna investita al Barilla Center

LEGA PRO

Il Parma di D'Aversa debutta a Bolzano con il Sudtirol Diretta dalle 14,30

Autostrade

Incidente: code in A1 e in uscita a Fidenza  Tempo reale

Ospedale

Borghi: «Giusto razionalizzare i reparti»

5commenti

Polizia municipale

Dalla Puglia a Collecchio in tre ore? No, tachigrafo truccato: maxi-multa

Inchiesta

E' emergenza truffe, anziani nel mirino: ecco le "trappole" più utilizzate

1commento

Parma

Atti vandalici al gattile

Polizia municipale

Controlli a San Leonardo: 22 multe ad automobilisti, 2 a ciclisti non in regola

Controlli anche sui veicoli: fermate 2 auto senza assicurazione e 5 senza revisione

11commenti

Lutto

Tina Varani, una vita per la famiglia

Politica

Pellacini: "Via D'Azeglio, sala giochi al posto del market?"

1commento

Sala Baganza

Festeggiano 50 anni di matrimonio aiutando la Casa della salute

Carabinieri

Con Rey il labrador «a caccia» di droga

1commento

allarme

Sterpaglie in fiamme, rogo a Ponte Italia

Attorno alle 22 di ieri 

1commento

Guardia di Finanza

Incassa poco ma solo per il fisco: sequestrati beni a un evasore "seriale" di Sorbolo

3commenti

Sicurezza

Diciassette nuovi «occhi» a Noceto

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Il panino? Non famolo strano

2commenti

VELLUTO ROSSO

Da Shakespeare a Peter Pan: gli spettacoli da non perdere a teatro

di Mara Pedrabissi

ITALIA/MONDO

Istat

Cinque famiglie su 100 non riescono a rispettare le scadenze di mutuo e affitto

TRAGEDIA

Scivolano in un dirupo: un morto e due feriti

SOCIETA'

GIORNALISMO

Gramellini passa dalla Stampa al Corriere

REGALI DI NATALE 2016

Scopri il regalo giusto per il tuo lui

SPORT

Basket

Melli show a Tel Aviv con 4 record

promozione

Il Fidenza chiama Massimo Barbuti in panchina

CURIOSITA'  

Strajè

"Costretta" a fare ricerca all'estero. Il sogno di Maria Chiara: tornare a Parma Video

1commento

dialetto

"Io parlo parmigiano" lancia un Lunäri... da Ufo Video