22°

Arte-Cultura

Racconti della stalla: i "famì da fagòt"

Racconti della stalla: i "famì da fagòt"
0

Giuseppe Mezzadri
In-t-il storij ch’a s' cóntäva in-t-la stala gh'era sémpor anca còlli di famì. I famì, o famì da fagòt, j éron ragasén che la so famija la tribuläva a mantgnìria e alóra, par socuant ani, j gnävon «imprestè» a dilj ältri famìji 'd paizàn par jutäria in-t-i lavór di camp in cambi dal magnär e dal dormir.  A s' pól imaginär al magón e la tristèssa äd chi povor ragas lontàn da ca e lasè, dil volti, indò miga sémpor i gnävon tratè con umanitè.  Podäva anca capitär ch’ja fisson dormir in-t-la stala.  Cuand éra ragas mi, me pedor, cuand al me vräva fär paura, al me dzäva: «Guärda ch’a t' mand par famì!». I famì j éron la categoria pu povrètta, j éron propria a l’ultom post. In-t-la realtè j éron sól che di povor ragas, mo in-t-il storiéli che i vec', d’inveron, i cóntävon in-t-la stala, j éron coj ch’a la spontäva sul padrón ch’al sarcäva 'd färia lavorär bombén e därogh poch da magnär.
Galateo Un famì, dop aver lavorè tutt al dì, al s'éra miss a tävla insèmma al so padrón par snär. Dop la mnéstra, par sécond a gh'era un piat con do bistècchi, vunna a tésta.
 Al famì ch’l'äva magnè ala zvelta al tira zo par prìmm e 'l tira zo la bistècca pu grosa.  Al padrón, la coza la 'n gh'era miga tant piazuda e alóra al ghé spiega ch’an n'è miga «galateo» tirär zo la pu grosa. Al ragas alóra al ghé dmanda: «Vu cò arisov tòt ?» - «Mi ariss tòt la pu picén'na».
Alóra sèmma a post: gh'é restè propria la pu picén'na.
La fiera Gh'éra un famì che tutt al santo gióron al lavoräva cme un mat p'r un paizàn ch’al la sfrutäva sénsa reputasjón.  Al ne vdäva l’ora ch’a riviss al giór'n äd la féra spérand che, finalmént, l’arìss avù un po 'd divartiment.
Al so padrón però al ne la pénsäva miga acsì e cuand è rivè al giór'n äd la féra, par fär in manéra ch’al ghé podìss miga andär, al l’äva carghè äd lavór.
Po, ala féra, al gh'era andè lu. Al famì però al gh'äva tropa vója äd divartir's un po sul giostri e tutt al rést, acsì, piantè lì i lavór, l’éra andè ala féra anca lu.
Par cólm 'd la scaloggna, dop poch, al s'imbata propria in-t-al so padrón che, con 'na facia scura, al ghé dmanda: «At bélle fnì tutt i lavór ch’a t'äva dè da fär?».
»No», a gh' rispónda zvelt al ragas, "Éra gnu par dmandär: cuand ò fnì chi lavór là, cò faghia?»
Famigli e padroni Éra d’inveron, a nväva e gh'era propria, cme zdäva me nòn, un frèdd cagón.
Un famì al s'era presentè ala ca d’un paizàn a dmandär sa gh'éra dal lavór par lu.
Mo al paizàn al gh'rispónda: «Vèddot chill falùppi äd néva ch’a vén zo? J én tant famì».
 Al famì, sconsolè, al va via. In primavera, quand a s'prézenta la necesitè äd fär tant lavór in-t-i camp, coll paizàn al manda a ciamär al famì par dirogh ch’al podäva gnir a lavorär da lu.  Al famì al se prézenta subìtt miga par lavorär mo par caväros 'na sodisfasjón par la manéra che al paizàn l’äva drovè par dirgh äd no in inveron. Alóra al ghé diz: «Vèddol chill margarìtti lì? J én tant padrón!».
Il famiglio furbo Gh'éra un famì furob, con poca vója 'd lavorär, che in-t-la stagión indò l’éra pu granda la dmanda 'd man d’opra, al spétäva ch’a fis cuäzi mézdì, po al s'prezentäva a 'na ca e 'l dmandäva: «Rezdóra gh'iv bizzògna äd famì?». «Mo sì, cuand a pót gnir?» - «Mo anca adés».
«Alora vén déntor ch’è bélle vóra äd magnär».

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Ligabue, necessario ricordare. Su Fb e Twitter, video della canzone 'I Campi in Aprile'

Liberazione

25 Aprile: Ligabue dal tour fa gli auguri cantando "I Campi in Aprile" Video

Sembra ieri 1/1: 1984 - In piazza della Pace l'ippopotamo Pippo

'SEMBRA IERI'

Piazza Garibaldi: il posto pubblico Sip (1994)

 Elton John

Elton John

MUSICA

Paura per Elton John: "Ha rischiato di morire"

Notiziepiùlette

Ultime notizie

«La Forchetta»: pesce, carne e un po' di tradizione

CHICHIBIO

«La Forchetta»: pesce, carne e un po' di tradizione

Lealtrenotizie

Corteo in centro: Parma celebra la Liberazione. Pizzarotti: "Avanzano le paure ma dall'antifascismo sono nati gli anticorpi della civiltà"

25 Aprile

Parma celebra la Liberazione. Pizzarotti ricorda il partigiano Annibale Foto

Il sindaco: "Avanzano le paure ma dall'antifascismo vengono gli anticorpi". Racconta il tuo 25 Aprile: scarica l'app Gazzareporter e inviaci le tue foto!

EVENTI

Concerti, bancarelle e street food: l'agenda del 25 aprile

Monticelli

Tragica caduta in bici: muore 65enne

Aveva 81 anni

Se n'è andato Franco Ferretti, re del packaging

GIALLO

Trovato un cadavere in Po: è Bebe?

LA BACHECA

20 annunci per chi cerca lavoro

Salso

Bruciata l'auto di un salsese

Calcio

Figuraccia Parma, ko con il Sudtirol: pioggia di fischi Foto D'Aversa: "Così la B è difficile" Video

Davanti al Tardini, il ds Faggiano incontra i tifosi La foto -   Il commento di Pacciani: "Partita sconcertante" Video - Il Pordenone raggiunge il Parma. La squadra esce senza "salutare" la curva, poi torna indietro

11commenti

Denunciato

Falsi certificati per avere la patente

LETTERE

"Un ponte di barche o traghetti durante i lavori sul ponte"

IL CASO

Violenza sessuale, nuovo processo per il chirurgo

Scuola

Mancano 51 aule alle superiori

2commenti

Crédit Agricole

Cariparma avvia la discussione per acquisire tre casse di risparmio

Possibile operazione su Cassa di Risparmio di Cesena, Cassa di Risparmio di Rimini e Cassa di Risparmio di San Miniato

Rugby

Michela, campionessa d'Inghilterra

Fotografia

Parmigiani a Fotografia Europea: in mostra Bonassera e il circolo Brozzi Foto

cinema

"Fibrosi cistica, un documentario per raccontare il dolore, il coraggio. E la vita" Video

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

La storia ci insegna. Purtroppo

1commento

EDITORIALE

Eliseo: sarà una sfida tra due outsider

di Paolo Ferrandi

ITALIA/MONDO

LIVORNO

Sale sul tetto di un treno: 18enne muore folgorato

ROMA

Alitalia: il "no" vince con il 67%. Convocato il cda

SOCIETA'

tV parma

'Il cuoco perfetto": stasera iniziano le sfide dirette Video

25 Aprile

Montechiarugolo: il castello diventa... tricolore

SPORT

parma in crisi

Marco Ferrari: "Tutti abbiamo voglia di svegliarci da un incubo" Video

2commenti

parma in crisi

Faggiano, confronto con i tifosi davanti al Tardini La foto

MOTORI

TOP10

Auto: il lusso delle limited edition

ANTEPRIMA

Audi e-tron Sportback Concept, nel 2019 il Suv-coupé "digitale"