19°

Arte-Cultura

Racconti della stalla: i "famì da fagòt"

Racconti della stalla: i "famì da fagòt"
0

Giuseppe Mezzadri
In-t-il storij ch’a s' cóntäva in-t-la stala gh'era sémpor anca còlli di famì. I famì, o famì da fagòt, j éron ragasén che la so famija la tribuläva a mantgnìria e alóra, par socuant ani, j gnävon «imprestè» a dilj ältri famìji 'd paizàn par jutäria in-t-i lavór di camp in cambi dal magnär e dal dormir.  A s' pól imaginär al magón e la tristèssa äd chi povor ragas lontàn da ca e lasè, dil volti, indò miga sémpor i gnävon tratè con umanitè.  Podäva anca capitär ch’ja fisson dormir in-t-la stala.  Cuand éra ragas mi, me pedor, cuand al me vräva fär paura, al me dzäva: «Guärda ch’a t' mand par famì!». I famì j éron la categoria pu povrètta, j éron propria a l’ultom post. In-t-la realtè j éron sól che di povor ragas, mo in-t-il storiéli che i vec', d’inveron, i cóntävon in-t-la stala, j éron coj ch’a la spontäva sul padrón ch’al sarcäva 'd färia lavorär bombén e därogh poch da magnär.
Galateo Un famì, dop aver lavorè tutt al dì, al s'éra miss a tävla insèmma al so padrón par snär. Dop la mnéstra, par sécond a gh'era un piat con do bistècchi, vunna a tésta.
 Al famì ch’l'äva magnè ala zvelta al tira zo par prìmm e 'l tira zo la bistècca pu grosa.  Al padrón, la coza la 'n gh'era miga tant piazuda e alóra al ghé spiega ch’an n'è miga «galateo» tirär zo la pu grosa. Al ragas alóra al ghé dmanda: «Vu cò arisov tòt ?» - «Mi ariss tòt la pu picén'na».
Alóra sèmma a post: gh'é restè propria la pu picén'na.
La fiera Gh'éra un famì che tutt al santo gióron al lavoräva cme un mat p'r un paizàn ch’al la sfrutäva sénsa reputasjón.  Al ne vdäva l’ora ch’a riviss al giór'n äd la féra spérand che, finalmént, l’arìss avù un po 'd divartiment.
Al so padrón però al ne la pénsäva miga acsì e cuand è rivè al giór'n äd la féra, par fär in manéra ch’al ghé podìss miga andär, al l’äva carghè äd lavór.
Po, ala féra, al gh'era andè lu. Al famì però al gh'äva tropa vója äd divartir's un po sul giostri e tutt al rést, acsì, piantè lì i lavór, l’éra andè ala féra anca lu.
Par cólm 'd la scaloggna, dop poch, al s'imbata propria in-t-al so padrón che, con 'na facia scura, al ghé dmanda: «At bélle fnì tutt i lavór ch’a t'äva dè da fär?».
»No», a gh' rispónda zvelt al ragas, "Éra gnu par dmandär: cuand ò fnì chi lavór là, cò faghia?»
Famigli e padroni Éra d’inveron, a nväva e gh'era propria, cme zdäva me nòn, un frèdd cagón.
Un famì al s'era presentè ala ca d’un paizàn a dmandär sa gh'éra dal lavór par lu.
Mo al paizàn al gh'rispónda: «Vèddot chill falùppi äd néva ch’a vén zo? J én tant famì».
 Al famì, sconsolè, al va via. In primavera, quand a s'prézenta la necesitè äd fär tant lavór in-t-i camp, coll paizàn al manda a ciamär al famì par dirogh ch’al podäva gnir a lavorär da lu.  Al famì al se prézenta subìtt miga par lavorär mo par caväros 'na sodisfasjón par la manéra che al paizàn l’äva drovè par dirgh äd no in inveron. Alóra al ghé diz: «Vèddol chill margarìtti lì? J én tant padrón!».
Il famiglio furbo Gh'éra un famì furob, con poca vója 'd lavorär, che in-t-la stagión indò l’éra pu granda la dmanda 'd man d’opra, al spétäva ch’a fis cuäzi mézdì, po al s'prezentäva a 'na ca e 'l dmandäva: «Rezdóra gh'iv bizzògna äd famì?». «Mo sì, cuand a pót gnir?» - «Mo anca adés».
«Alora vén déntor ch’è bélle vóra äd magnär».

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

E' morto Cino Tortorella, il Mago Zurlì dello Zecchino d'Oro

Milano

E' morto Cino Tortorella, il Mago Zurlì dello Zecchino d'Oro

Sembra ieri 1/1: 1984 - In piazza della Pace l'ippopotamo Pippo

TV PARMA

Sembra ieri: 1985 - La centrale del latte di via Torelli Video

La Perego contro i dirigenti di Rai1: "Sapevano tutto"

TV

La Perego contro i dirigenti di Rai1: "Sapevano tutto"

Notiziepiùlette

Ultime notizie

La grande bellezza dell'Oltretorrente: 17 film per un quartiere, i video dei ragazzi

CONCORSO

La grande bellezza dell'Oltretorrente: tutti i video dei ragazzi e le video-interviste

Lealtrenotizie

Cassiera si intasca 150mila euro del supermercato. A processo

BORGOTARO

Cassiera si intasca 150mila euro del supermercato. A processo

anteprima gazzetta

L'emergenza droga ancora in primo piano. E i lettori ci ringraziano

Da San Leonardo alle scuole nuovi episodi. Intervista all'assessore Casa

3commenti

VIA VOLTURNO

Ospedale, rispunta un parcheggiatore abusivo. Fermato un nigeriano

Identificate e sanzionate altre sette persone

7commenti

Incidente

Auto sbanda a Fontanellato: un ferito, vettura distrutta

3commenti

Tg Parma

Il drammatico bollettino degli incidenti: da San Secondo a Parma Video

Due giovani donne investite in via Emilia Ovest e in via Traversetolo. Illeso un anziano dopo un terribile botto a Fontanellato

Incidente

Auto fuori strada fra San Secondo e Soragna: la vittima è un 50enne moldavo

Droga

San Leonardo ostaggio dei pusher: ecco come funziona "il rito"

21commenti

Gazzareporter

Vetri in frantumi: auto prese di mira nel parcheggio di via Palermo Foto

3commenti

tg parma

Giornate del Fai: 3 tappe per celebrare la storia parmense Video

Fiere di Parma

MecSpe, il cuore del salone è l'Industria 4.0

Controlli

Hashish e marijuana: sequestri di droga a scuola e nel parcheggio fra viale dei Mille e viale Vittoria Foto

Stupefacenti anche nel parco Falcone e Borsellino

4commenti

Viabilità

Il Comune: corsie per bus, traffico ridotto fra Lungoparma e ponte di Mezzo

Annunciati controlli della Municipale in via Farnese

1commento

lettera aperta

Studentessa del Melloni ai coetanei: "Fate della vostra vita un capolavoro"

3commenti

Tg Parma

Distretto Sud-Est, parte il progetto Staff per assistenza agli anziani Video

I FUNERALI

L'addio a Fadda. «Giovanni adesso è insieme a Dio»

Carcere

Pagliari interroga il Governo: "Serve un direttore a tempo pieno"

Il senatore replica alle accuse del sindaco

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Il pianeta delle scimmie e quello dei robot

1commento

IL CASO

I vitalizi e le pensioni d'oro che fanno indignare

di Stefano Pileri

14commenti

ITALIA/MONDO

Medicina

La maggior parte dei tumori è dovuta al caso

Lutto

Addio a "monnezza": è morto il grande Tomas Milian Gallery Video

1commento

SOCIETA'

CHICHIBIO

«Mastroianni's»: piatti moderni, curati e fantasiosi

GAZZAREPORTER

Che bell'arcobaleno a Langhirano

SPORT

motogp

Qatar, prime libere: domina Vinales. Rossi solo nono

SONDAGGIO

Il Parma andrà in serie B? Avete fiducia? Votate

2commenti

MOTORI

prova su strada

Kia Niro, il «nativo ibrido»

anteprima

Nuova Ferrari GTC4Lusso, il test drive Fotogallery