Arte-Cultura

Racconti della stalla: i "famì da fagòt"

Racconti della stalla: i "famì da fagòt"
Ricevi gratis le news
0

Giuseppe Mezzadri
In-t-il storij ch’a s' cóntäva in-t-la stala gh'era sémpor anca còlli di famì. I famì, o famì da fagòt, j éron ragasén che la so famija la tribuläva a mantgnìria e alóra, par socuant ani, j gnävon «imprestè» a dilj ältri famìji 'd paizàn par jutäria in-t-i lavór di camp in cambi dal magnär e dal dormir.  A s' pól imaginär al magón e la tristèssa äd chi povor ragas lontàn da ca e lasè, dil volti, indò miga sémpor i gnävon tratè con umanitè.  Podäva anca capitär ch’ja fisson dormir in-t-la stala.  Cuand éra ragas mi, me pedor, cuand al me vräva fär paura, al me dzäva: «Guärda ch’a t' mand par famì!». I famì j éron la categoria pu povrètta, j éron propria a l’ultom post. In-t-la realtè j éron sól che di povor ragas, mo in-t-il storiéli che i vec', d’inveron, i cóntävon in-t-la stala, j éron coj ch’a la spontäva sul padrón ch’al sarcäva 'd färia lavorär bombén e därogh poch da magnär.
Galateo Un famì, dop aver lavorè tutt al dì, al s'éra miss a tävla insèmma al so padrón par snär. Dop la mnéstra, par sécond a gh'era un piat con do bistècchi, vunna a tésta.
 Al famì ch’l'äva magnè ala zvelta al tira zo par prìmm e 'l tira zo la bistècca pu grosa.  Al padrón, la coza la 'n gh'era miga tant piazuda e alóra al ghé spiega ch’an n'è miga «galateo» tirär zo la pu grosa. Al ragas alóra al ghé dmanda: «Vu cò arisov tòt ?» - «Mi ariss tòt la pu picén'na».
Alóra sèmma a post: gh'é restè propria la pu picén'na.
La fiera Gh'éra un famì che tutt al santo gióron al lavoräva cme un mat p'r un paizàn ch’al la sfrutäva sénsa reputasjón.  Al ne vdäva l’ora ch’a riviss al giór'n äd la féra spérand che, finalmént, l’arìss avù un po 'd divartiment.
Al so padrón però al ne la pénsäva miga acsì e cuand è rivè al giór'n äd la féra, par fär in manéra ch’al ghé podìss miga andär, al l’äva carghè äd lavór.
Po, ala féra, al gh'era andè lu. Al famì però al gh'äva tropa vója äd divartir's un po sul giostri e tutt al rést, acsì, piantè lì i lavór, l’éra andè ala féra anca lu.
Par cólm 'd la scaloggna, dop poch, al s'imbata propria in-t-al so padrón che, con 'na facia scura, al ghé dmanda: «At bélle fnì tutt i lavór ch’a t'äva dè da fär?».
»No», a gh' rispónda zvelt al ragas, "Éra gnu par dmandär: cuand ò fnì chi lavór là, cò faghia?»
Famigli e padroni Éra d’inveron, a nväva e gh'era propria, cme zdäva me nòn, un frèdd cagón.
Un famì al s'era presentè ala ca d’un paizàn a dmandär sa gh'éra dal lavór par lu.
Mo al paizàn al gh'rispónda: «Vèddot chill falùppi äd néva ch’a vén zo? J én tant famì».
 Al famì, sconsolè, al va via. In primavera, quand a s'prézenta la necesitè äd fär tant lavór in-t-i camp, coll paizàn al manda a ciamär al famì par dirogh ch’al podäva gnir a lavorär da lu.  Al famì al se prézenta subìtt miga par lavorär mo par caväros 'na sodisfasjón par la manéra che al paizàn l’äva drovè par dirgh äd no in inveron. Alóra al ghé diz: «Vèddol chill margarìtti lì? J én tant padrón!».
Il famiglio furbo Gh'éra un famì furob, con poca vója 'd lavorär, che in-t-la stagión indò l’éra pu granda la dmanda 'd man d’opra, al spétäva ch’a fis cuäzi mézdì, po al s'prezentäva a 'na ca e 'l dmandäva: «Rezdóra gh'iv bizzògna äd famì?». «Mo sì, cuand a pót gnir?» - «Mo anca adés».
«Alora vén déntor ch’è bélle vóra äd magnär».

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

David Garrett

David Garrett

TEATRO REGIO

Cancellato il concerto di David Garrett

Renata Tebaldi conservata per l'eternità al Polo Nord

SCIENZA

Renata Tebaldi conservata per l'eternità al Polo Nord

Lo scandalo delle molestie sessuali si allarga a Broadway

Tom Schumacher è il produttore della versione musical di "Frozen"

Stati Uniti

Lo scandalo delle molestie sessuali si allarga a Broadway

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Gene Gnocchi, Pirandello e la danza

VELLUTO ROSSO

La settimana a teatro, da Pirandello alla danza Video

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

Nomina del direttore generale, Pizzarotti e Giorgi citati in giudizio

CORTE DEI CONTI

Nomina del direttore generale, Pizzarotti e Giorgi citati in giudizio

Viale Piacenza

10eLotto, in otto vincono 160mila euro

borgotaro

Caso Laminam: Oggi l'incontro al tavolo tecnico senza il comitato

TRAFFICO METEO NEWS

Buongiorno Parma! x

Traffico-Meteo-News: tutte le informazioni utili prima di uscire di casa

4commenti

VERSO PARMA-VENEZIA

Gazzola: «Vincere per ripartire»

FUSIONE

Verso l'unione tra Palanzano e Monchio?

Zibello

Addio a Goliardo Cavalli, uno degli ultimi barcaioli del Po

meteo

Parma, allerta a livello giallo

1commento

tg parma

Le ex Luigine continueranno a esistere. La gestione passa a Proges Video

lettera aperta

Elezioni, le cinque richieste di Pizzarotti ai candidati

5commenti

Noceto

In piazza Lunardi residenti ostaggio delle fogne

Scomparso

Addio al ragionier Bandini

Castell'arquato

Aggredisce moglie e figlio con chiave inglese: trasportati in fin di vita al Maggiore

viale bottego

Fiamme in studio dentistico: evacuato tutto il palazzo. Due intossicati Foto

amarcord

Le «innominabili case» (chiuse) che popolavano Parma: la mappa Foto

Via Buffolara

«Prima mi ha investito e poi picchiato»

16commenti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

VADEMECUM

Elezioni del 4 marzo: come votare correttamente

3commenti

GAZZAFUN

Ex rimpianti e non: riconosci questi giocatori del Parma?

ITALIA/MONDO

Genova

Mamma salva il figlio di un mese e mezzo seguendo le istruzioni telefoniche del 118

SAN POLO D'ENZA

Operazione Copper Field: sgominata la banda del rame

SPORT

CHAMPIONS

Roma battuta di misura: 2-1 per lo Shakhtar

sport

La discesa d'Oro di una favolosa Sofia Goggia Foto

SOCIETA'

GAZZAREPORTER

Balli e divertimento al Newyork di Sissa Foto

UNESCO

Città Creative per la Gastronomia: il progetto entra nel vivo

MOTORI

ANTEPRIMA

Volvo, ecco la nuova V60 Fotogallery

motori

Ferrari: ecco la 488 Pista, sarà presentata a Ginevra