Arte-Cultura

Parliamo in dialetto

Ricevi gratis le news
0

Al bicér
di VITTORIO CAMPANINI
 Al regala di pjazér e dispjazér:
si, l’é modést, al sò mestér….
Lu  al ne ‘t véna miga a sercär,
mo l’é prónt par colaborär.

Godìbbil mandär zò di gosén!
Sampàggn, spumant e anca vén:
Sa ghe al canalùss impomè.
Con di bón savór! Al véna liberè

Al ne sà miga còll ch’al gh’à da portär,
dì nòta al pol continnvär a “lavorär”.
A gratis, però  sénsa responsabilitè:
disponìbbil par povrètt e avtoritè.

L’é alégor, cuànd al te vèdda contént,
l’é nasù par regalär di béj momént.
A pära cuäzi ch’al vója arcmandär:
”Äd la mè bontè, miga aprofitär…”.


'Na pitànsa fàta a pjét
di GIANNI ALFIERI
D'ogni tant a gh'ó l'uzànza,
cuànd la spòza l'è imbruziäda,
äd manìrogh 'na pitànsa
par ch'la z'dàga 'na calmäda.

Le la zbólfa e la badàcia
e la näza al me «soufflí»
sénsa mäi voltär la fàcia
da la pärta äd so marì.

Mètt su un pjat sènsa pjatlèn'na
par magnär la me pitànsa;
p'r al so bròd e la mnestrén'na,
la scudlén'na äd circostànsa.

«A pensärogh bén-la-diz-con l'odór,
a sént ànca un profumén;
vríss sentír al so savór
e se äd säl la vàga bén...»

A 'gh nin zlòng 'na forsinäda:
lè la tasta, la 'gh dà 'd bòcca,
e d'ascòz la 'm dà n'ociäda
cmé par dir: «guàj chi 'm la tòcca!»

Vot savér il concluzjón?
Da còll dì la fa cmé còlli
ch'i rifiùt'n il tentasjón.
Méno vúnna:
la fritäda cm'il sigòlli.
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Addio a Sergio Sergio Della Monica, fondò i Planet Funk: aveva 58 anni

lutto

Addio a  Sergio Della Monica, fondò i Planet Funk: aveva 58 anni Video, la celebre "Who Said"

1commento

Rebel Circle al Be Movie

FESTE PGN

Rebel Circle al Be Movie Foto

Cinque bellezze che bucano il piccolo e grande schermo: Andrea Delogu

L'INDISCRETO

Cinque bellezze che bucano il piccolo e grande schermo

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Domani speciale su cani, gatti & Co.

INSERTO

Domani speciale su cani, gatti & Co.

Lealtrenotizie

Salva calciatore svenuto durante la partita

Montanara

Salva calciatore svenuto durante la partita

Parma

Carabiniere blocca un ladro: «In divisa o no, prima viene il dovere»

Sessant'anni di legge Merlin

Le ragazze salvate dalla tratta

BORGOTARO

Addio ad Arnaldo Acquistapace

Lutto

Addio a padre Simoncini, ultimo gesuita di Parma

FIDENZA

Lo aspettano per il compleanno ma lui muore d'infarto

BEDONIA

Furto all'agriturismo La Tempestosa

Viabilità

Colorno, verifiche ai ponti dopo la piena: tutto ok

parma calcio

La società: "D'Aversa resta: ha tutto per poter uscire dalla crisi. Compreso il sostegno dei giocatori"

Malmesi a Bar Sport: "Abbiamo fatto la nostra offerta per il Centro sportivo di Collecchio".

2commenti

PARMA

Renzi: "Da noi proposte concrete, dagli altri invenzioni"

Via MAMELI

Rubano alcolici per rivenderli ai ragazzi: arrestato 27enne marocchino, fuggito il complice Video

Il malvivente è stato fermato da un carabiniere libero dal servizio

4commenti

anteprima gazzetta

60 anni della legge Merlin, cosa è cambiato nella prostituzione (a Parma)

tg parma

Edicola in stazione ultimo giorno: domani saracinesca chiusa Video

METEO

Perturbazione in arrivo: previste piogge e neve fra collina e montagna

Sarà colpito prima il centro-sud, poi anche il nord Italia (Emilia-Romagna compresa)

gazzareporter

I cinghiali attraversano la strada a Tabiano Video

PARMA

In stazione con un motorino rubato: denunciati un 20enne e un 17enne

I ragazzi abitano a Solignano

1commento

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Tajani l'europeista incubo di Salvini

di Vittorio Testa

VADEMECUM

Elezioni del 4 marzo: come votare correttamente

ITALIA/MONDO

scienza

Creato negli Stati Uniti un embrione ibrido pecora-uomo

PALERMO

Facevano prostituire la figlia di 9 anni: arrestati i genitori e due clienti

1commento

SPORT

Altri sport

Il mondo della pallanuoto piange Roberto Gandolfi

calcio

Galliani: "Li insolvente? No, ha presentato le credenziali"

SOCIETA'

roma

Via vai di calvi in negozio: droga nascosta nei bigodini, arrestato parrucchiere

salute

Infertilità maschile, la prima causa è l'inquinamento

MOTORI

MOTORI

Mazda CX-5 subito amici: il Suv dal feeling immediato

MOTORI

Skoda Kodiaq, ancora più completa in allestimento Sportline Foto