23°

Arte-Cultura

Le parole delle opere del Cigno

Le parole delle opere del Cigno
0

 

Gian Paolo Minardi
Tra le prime sortite dell’anno verdiano, questo piccolo volume si impone subito con una sua penetrante autorevolezza, smentita solo in apparenza dalla «brevità» - parola d’ordine per Verdi – e dal tratto «understatement» della proposta, quel «programma di sala» il cui senso si illumina però non appena si entri nel filtratissimo gioco intessuto dall’autore, che è uno dei più acuti studiosi di discipline comparate, tra letteratura, teatro, musica.
E appunto proprio il tramite della comparazione è lo stimolo acceso in questo ampio viaggio attraverso l’intera opera verdiana, intesa come un «unicum», una grande opera in ventisei capitoli sviluppatasi in oltre mezzo secolo di cui, ecco il singolare, il volumetto si propone come «programma di sala».
Intarsio prezioso quello che Paduano realizza tra l’esposizione della trama di ogni opera e la conseguente riflessione, per il modo con cui i due versanti si integrano: poche pagine per ogni lavoro che distillano una sintesi illuminante, nel condurre il lettore entro i recessi dell’officina melodrammatica dove parola e musica si fondono in una nuova entità, regolata da un codice che impone un diverso atteggiamento rispetto ai due ingredienti; quei libretti, croce e delizia di molti osservatori, la cui valutazione autonoma, dice Paduano, è impropria; e così pure per la musica se non la si rilegga attraverso una lente più complessa che nel plasmare il costrutto drammaturgico nella sua funzionalità ne esplori il movente più oscuro, emozionale, ossia sveli i «paradigmi rilevanti della condizione umana».
Su questo terreno si muove il comparatista, lo sguardo allargato sul fondale della tradizione culturale europea, da Shakespeare a Hugo, e sul conseguente travaglio librettistico che consente a Verdi di rivivere le valenze umane con una più pregnante circolarità rispetto al segno della fonte originale. Un «intreccio di fedeltà e innovazione» che Paduano registra con avvincente acutezza nel cogliere le divergenze: esemplare il confronto con la diabolica Lady di cui Verdi radicalizza l’opposizione «tra la volontà di potenza e gli abissi oscuri dell’inconscio».
Tutto Verdi - Edt, pag. 164, 12,50

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Samsumg volta pagina, affida il rilancio al Galaxy S8

hi-tech

Samsumg, esce il Galaxy S8: lo smartphone del rilancio Video

Polemiche per il «ritocco» alla Cardinale

CANNES

Polemiche per il «ritocco» alla Cardinale

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO

Settimana di grandi classici. Con grandi sorprese Video

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Osteria degli Argini

Osteria degli Argini

CHICHIBIO

«Osteria degli Argini», tutto fatto in casa con cura

Lealtrenotizie

Marito e moglie trovati morti in casa a Felegara: omicidio-suicidio?

dramma

Felegara, con un coltello uccide la moglie malata e si suicida Foto Video

I corpi di Wilma Paletti e Gianfranco Carpana ritrovati dai figli

violenza sulle donne

Sviene al lavoro: era stata massacrata di botte dall'ex. Arrestato il 32enne

La donna ora versa in gravissime condizioni e si teme per la sua vita

3commenti

lutto

E' morta Alice Borbone-Parma, la nipote dell'ultimo duca di Parma Foto

anteprima gazzetta

Omicidio-suicidio: Felegara sotto choc

intervento

Pellacini: "Comune e Provincia svendono quote delle Fiere di Parma"

convegno

Barilla, Chiesi e Dallara: la lezione in Università di tre "big"

politica

Elezioni amministrative, si vota l'11 giugno. Ballottaggi il 25

5commenti

"Quarta Categoria"

Domani un derby "Special": Reggiana-Parma

tragedia

39enne muore in moto a Pescara, un rene "donato" a Parma

giovedi'

«Parma 360»: uno speciale sul festival

carcere

La denuncia di Antigone: "A Parma 603 detenuti per 350 posti"

TESTIMONIANZA

Lucia Annibali: «Vi racconto la mia nuova vita»

1commento

gazzareporter

Auto ad incastro: scene da via Palermo Foto

3commenti

elezioni 2017

Salvini giovedì 30 a Parma: "Per sostenere la candidatura della Cavandoli"

2commenti

tribunale

Zebre Rugby, concordato in bianco: scongiurato il fallimento

Cambio alla presidenza, nominata la Falavigna, Pagliarini resta socio

omicidio

Delitto Habassi, chiuse le indagini: "C'è stata premeditazione"

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Chi ha interesse a volere la realtà percepita

5commenti

EDITORIALE

Dal cinema italiano segnali di primavera

di Francesco Monaco

ITALIA/MONDO

salute

Il ministero dà l'ok all'importazione di farmaci per uso personale

1commento

salute

Lorenzin: "E' allarme morbillo. Urgente applicare il Piano vaccini"

SOCIETA'

Musica

Stoccolma: finalmente Dylan ritirerà il Nobel

Bolivar

Colombia, in 5 ballano in sala operatoria: licenziati Video

SPORT

Sport

Tuffi: Tania Cagnotto verso l'addio

tg parma

D'Aversa: "Serie B ancora raggiungibile". Calaiò: "Serve miracolo"

MOTORI

restyling

Mercedes, ora la GLA è più alta e più connessa

innovazione

La Fiat 500 adesso si può noleggiare su Amazon