18°

32°

Arte-Cultura

Yes we book Dubbi su ciliegie, province e congiuntivi? "Pronto soccorso dell'italiano" può suggerire una cura

Yes we book Dubbi su ciliegie, province e congiuntivi? "Pronto soccorso dell'italiano" può suggerire una cura
Ricevi gratis le news
0

Andrea Violi

«Non dò per certa l'abolizione delle Provincie. Chi può dire qual'è il destino della riforma? Credo che al momento non si sà davvero come potrà finire». Se in questa frase avete individuato meno di cinque errori è possibile che ci sia bisogno di un veloce ripasso. E forse può servire il libro di Lorenzo Montanari «Pronto soccorso dell'italiano». Con uno stile agile e tanti esempi, Montanari - docente di scuola superiore e dottorando all'Università di Bologna, dove è stato professore a contratto - porta i lettori alla (ri)scoperta di regole della grammatica e dell'ortografia a volte trascurate.
Le prime frasi di questo articolo sono state create solo per fare un esempio collegato all'attualità. Ci sono alcuni errori più o meno comuni, che un libro come quello di Montanari aiuta a correggere. Il verbo dare non vuole l'accento alla prima singolare: si dice «io do». In Province non serve la lettera i nell'ultima sillaba. Non è infrequente vedere l'altra grafia, tant'è che l'autore affronta proprio nel primo capitolo quelli che definisce “plurali difficili”. Qual è si scrive senza apostrofo; per non si sa l'accento non serve e comunque bisognava coniugare il verbo “sapere” al congiuntivo: «Credo che non si sappia».
Il congiuntivo è un altro grande sconosciuto di tanti testi scritti in italiano, dai temi ai posti sui social network. Un italiano corrente ma sicuramente non corretto, in questi casi.

«Pronto soccorso dell'italiano» (Editrice La scuola) affronta tanti dubbi sulla lingua in meno di 150 pagine, comprese le sezioni finali con le tabelle su verbi, plurali “a rischio” ed esercizi. E' un libro nato per la scuola, adatto però anche ad un pubblico generalista.
L'autore si rivolge ai lettori con uno stile semplice e agevole. Non appare bacchettone, anche se qualche volta forse è fin troppo “preciso”. Un esempio: secondo le regole sugli accenti, la parola «alcuna» si apostrofa davanti ad aggettivi e sostantivi femminili... ma l'esempio «Davide non reagì, nè provò alcun'emozione» suona quantomeno un po' arcaico.
Interessante il capitolo sulla punteggiatura, dove l'autore ricorda che «la libertà nasce dalla conoscenza delle regole». Molti hanno dubbi sulla giusta posizione delle virgole all'interno delle frasi... E si sa che una virgola nel posto sbagliato può addirittura cambiare il senso di un discorso.
Per dirla con la casistica riportata da Montanari:
* I computer che si rompono spesso saranno controllati più frequentemente dai nostri tecnici specializzati
* I computer, che si rompono spesso, saranno controllati più frequentemente dai nostri tecnici specializzati
Nella prima frase si annunciano verifiche soltanto sui computer che si rompono di frequente; nella seconda, invece, si sostiene che tutti i computer si rompono spesso e ci sarà un controllo generalizzato.

Nel terzo capitolo, l'autore analizza i problemi più frequenti con l'uso di congiuntivo e condizionale. In particolare, il congiuntivo, sottolinea Montanari, «viene sistematicamente bistrattato e maltrattato da tutti, anche pubblicamente». E qui fa l'esempio di un politico che dichiarò: «Ritengo che le elezioni anticipate sono l'unica possibilità per salvare il Paese». La forma giusta è invece «Ritengo che siano» e Montanari lo fa notare bollando una frase di questo tipo «una dichiarazione di guerra» al congiuntivo che «da parte di un uomo pubblico è gravissima». Perché il congiuntivo in qualche modo non piace agli italiani? La spiegazione è semplice: da una quarantina d'anni c'è «un'irreversibile tendenza alla semplificazione», con l'italiano parlato che sta invadendo quello standard «anche nei suoi aspetti più “usa e getta”».
Fra le pagine di questo manualetto si possono scoprire curiosità e tanti esempi sull'uso e abuso di virgolette e parentesi, sulle maiuscole, la punteggiatura, gli accenti e su tanti dubbi frequenti, presentati come approfondimenti in speciali box grigi. Uno per tutti: si scrive «noi sogniamo» o «noi sognamo»? Non è una questione di trascrizione della lingua parlata ma di logica: la desinenza della prima persona plurale è sempre “-iamo”, quindi se si dice «noi amiamo» e «noi bagniamo», bisogna scrivere «noi sogniamo». Montanari ammette che molti grammatici hanno iniziato a tollerare la grafia senza la lettera i... ma lui giudica errato il sopravvento di queste forme rivedute e corrette dei verbi.
L'italiano, insomma, è una lingua viva: è vero che cambia con la società ma tante volte un «Pronto soccorso dell'italiano» può aiutare ad orientarsi in questa “selva oscura”!

 Yes We Book: guarda l'archivio degli articoli

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

1commento

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Telefono hackerato: on line la Vonn e Woods nudi

Il caso

Telefono hackerato: on line la Vonn e Woods nudi

Paura per Minghi: ricoverato per un'intossicazione. Tour sospeso

Lecce

Paura per Minghi: ricoverato per un'intossicazione. Tour sospeso

Hydro jet

estate

Fa il "figo" con l'hydrojet, ma finisce male

1commento

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Programmazione dal 21/08/2017 al 25/08/2017 delle postazioni di accertamenti strumentali di velocità e irregolarità alla circolazione

VIABILITA'

Autovelox, speedcheck e autodetector: la mappa della settimana

Lealtrenotizie

Terrorismo: ecco come si blinda Parma

Prevenzione

Terrorismo: ecco come si blinda Parma

4commenti

nella notte

Scontro auto-scooter in via Toschi: 20enne al Pronto soccorso

TRAVERSETOLO

Quattro profughi in un appartamento: è polemica

8commenti

brescia

Il ritorno di Ghirardi? "Cellino un amico, se vuole lo aiuto"

L'ex presidente del Parma: "Aspettiamo che la giustizia faccia il suo corso"

OSPEDALE

Pronto soccorso, Brescia «corteggia» Cervellin

sondaggio

I tifosi "promuovono" il nuovo tris di maglie del Parma

Fidenza

Morto a 51 anni Giorgino Ribaldi

Universiadi

Folorunso e Fantini: «Vogliamo la finale»

PERSONAGGI

102 anni, addio alla ricamatrice Lina Zanichelli

Sissa Trecasali

La barca affondata nel Po non si trova

pedoni penalizzati

Marciapiedi dissestati: problemi di sicurezza

1commento

ospedale

Ladri ancora in azione: rubati dei computer al Rasori Video

Il furto è stato compiuto nella notte al Day hospital pneumologico

1commento

polizia

Blitz nella notte nelle zone calde a Parma: 82 grammi di droga sequestrati, 5 espulsioni

9commenti

COLORNO

"E' morto assiderato", il piranha del canale Galasso diventa un caso giudiziario

15commenti

calcio

Antiterrorismo e viabilità, cambia la zona-Tardini (venerdì il "debutto") - La mappa

Posizionate le fioriere anti intrusione in centro - Video

1commento

IL CASO

Il laghetto di Scurano potrebbe sparire

Vignali: "I boschi dell'Appennino stanno seccando" Video

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

I terroristi di ieri e quelli di oggi

di Michele Brambilla

1commento

EDITORIALE

La nuova mafia che occupa Parma

di Francesco Bandini

14commenti

ITALIA/MONDO

paura

Rotterdam, nessun terrorismo: era un installatore di bombole ubriaco

modena

Gambizzato davanti ristorante a Savignano, fermato 37enne

SPORT

Calciomercato

Paletta, accordo Milan-Lazio

basket nba

Clamoroso scambio: Irving a Boston, Isaiah Thomas a Cleveland

SOCIETA'

televisione

La caduta della Guaccero in diretta è virale

Usa

Lo squalo attacca, panico in spiaggia

MOTORI

AUTO

Ferrari: ecco la nuova Gran Turismo V8, un omaggio a Portofino

VACANZE

Attenzione a come caricate i bagagli: si rischiano punti patente