21°

Arte-Cultura

Wallis, l'americana ducale

Wallis, l'americana ducale
0

Francesca Avanzini

È un anno intenso, questo, per Wallis Wilde Menozzi, scrittrice americana  da trent'anni residente a Parma,  che esce ora con ben due libri negli Stati Uniti, dove si trova per un giro di presentazioni.
«The other side of the Tiber» («L’altro lato del Tevere») per la prestigiosa Farrar, Straus and Giroux, che annovera tra i suoi scrittori nove premi Nobel, è un «memoir» e una meditazione sul significato del tempo in Italia.
«Come autrice - dice la Wilde  - sono stata rimessa al mondo dal vivere in Italia».
 Con un bagno metaforico nelle acque del Tevere e della Parma, attraverso storie, immagini, riflessioni, la scrittrice cerca di catturare un po’ dell’essenza del nostro paese.
Il libro compare con una recensione totalmente positiva su Newsweek del 22 aprile, nella rubrica «Hot Reads» dedicata alle letture significative della settimana.
«Toscanelli’s Ray» è invece un romanzo.
«Toscanelli - spiega la Wilde - era un matematico e  astronomo italiano del Quattrocento. Ha praticato un foro nella cupola di Santa Maria del Fiore a Firenze per misurare il momento esatto del solstizio, che aveva a sua volta a che fare con la data della Pasqua, che la Chiesa voleva verificare». Fedele alla sua esplorazione di cosa significhi vivere tra due culture, l’autrice incarna questa tematica in alcuni dei protagonisti, che rappresentano anche la nuova Italia.  Tra di essi: «una prostituta nigeriana, una zingara romena, una terapeuta della sabbia che cura senza parole, uno scienziato che studia le foreste, una coppia di contadini fiorentini. E anche una donna d’altri tempi di cui si scopre la sepoltura. È un libro polifonico, dove nessuno prevale sugli altri. Le vite dei personaggi vanno in direzioni diverse in una Firenze insolita, ma alla fine il sole splende su tutti. Il libro inizia poche ore prima del solstizio e termina quando, dal foro della cupola, si proietta sul pavimento il raggio di sole».
Il volume esce per Cadmus, la piccola, raffinata casa editrice indipendente di San Francisco che pubblicò Paul Bowles. La bella foto di copertina raffigurante la cupola del duomo di Firenze contro un tramonto infuocato è del fotografo parmigiano Franco Furoncoli. Entrambi i libri sono stati spediti ovunque nel mondo, dalla Cina, alla Germania, alla Spagna alla Svezia e sono in attesa di traduzione, mentre per chi legge in inglese sono già disponibili presso Feltrinelli.
A coronare il successo del periodo che l’autrice definisce di «grande accelerazione letteraria», l’uscita in ebook di «Mother Tongue», il primo libro dell’autrice, ambientato nella nostra città e che contiene già tutti i suoi temi: la connessione proficua tra passato rivisitato e futuro, il vivere in Italia, l’autobiografia, le osservazioni sulla nostra cultura vista da un paio d’occhi intelligenti, coinvolti e insieme distaccati quanto basta per segnalarci i nostri difetti , le nostre virtù e farci capire qualcosa in più su di noi.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

1commento

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Bar Refaeli  è di nuovo incinta

gossip

Bar Refaeli è di nuovo incinta

gazzarock

musica

Premio Gazzarock, la sfida comincia: vota il tuo artista preferito

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO

Settimana di grandi classici. Con grandi sorprese Video

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Tenuta del Buonamico: c'è un bel Fortino,speziato ed elegante

IL VINO

Tenuta del Buonamico: c'è un bel Fortino, speziato ed elegante

di Andrea Grignaffini

Lealtrenotizie

Cade per un malore: 42enne muore il giorno dopo il matrimonio

Luzzara

Cade per un malore: 42enne muore il giorno dopo il matrimonio

Delicato intervento al cervello al Maggiore di Parma: Barbara Cocconi, barista, ha lavorato a Montecchio, Boretto, Brescello

Consiglio comunale

In arrivo riduzioni per Cosap, dehor e tassa sui rifiuti

Spaccatura Pd, Torreggiani contro Dall'Olio

10commenti

Londra

Gemellini borgotaresi salvano la vita alla mamma

1commento

assemblea

Zebre rugby: Pagliarini si dimette, la Falavigna presidente

polizia municipale

Incidente tra tre auto a Chiozzola: due feriti

anteprima gazzetta

Arsenale in casa per la banda che voleva rubare la salma di Ferrari

carabinieri

Maxi-sequestro di armi da guerra nel Parmense: volevano rubare anche la salma di Enzo Ferrari

I nomi dei sette parmigiani della banda

6commenti

Personaggi

Francesco Canali: "Il mio messaggio di speranza ai malati di Sla"

 Il “maratoneta in carrozzina” ha scritto un articolo per la “sua” Gazzetta

5commenti

32a giornata

Parma-Maceratese anticipata alle 18.30 (domenica 2 aprile)

piazzale dalla chiesa

Al bar con la droga pronta per lo spaccio: fermato il pusher richiedente asilo

12commenti

saranno famosi

Langhirano: Ettore, 7 anni e la sua super batteria Video

1commento

politica

Elezioni 2017, un gruppo solo in corsa per il simbolo M5S

Solo gli "Amici di Beppe Grillo" hanno presentato richiesta entro i termini

3commenti

Incidente

Ubriaco travolge tre ciclisti

2commenti

corte dei conti

Interviste a pagamento, assolto Villani. Condannati 6 ex consiglieri regionali

2commenti

Crisi

Copador, si apre la strada del risanamento

2commenti

sos animali

Bocconi avvelenati: nuovo allarme in via Capelluti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Chi ha interesse a volere la realtà percepita

5commenti

EDITORIALE

L'ora della Brexit. Non sarà indolore

di Aldo Tagliaferro

ITALIA/MONDO

traffico

Scontro pullman-tir sul raccordo tra l'A1 e l'A14: 40 feriti

Bode

Furto del secolo a Berlino? Rubata moneta d'oro da guinness dei primati

1commento

SOCIETA'

studio

Cucina: i libri di ricette sono pieni di errori sulla temperatura di cottura

manchester

"Ingombri la strada", il ciclista s'infuria e reagisce Video

SPORT

argentina

Pesanti insulti al guardalinee(Video): 4 turni di squalifica a Messi

Il personaggio

Bassi: «Il Parma a Gubbio finalmente ha fatto il Parma»

MOTORI

innovazione

La Fiat 500? Adesso si può noleggiare su Amazon

Motori

Il lusso? Oggi veste il made in Italy di Alcantara