11°

Arte-Cultura

Wallis, l'americana ducale

Wallis, l'americana ducale
Ricevi gratis le news
0

Francesca Avanzini

È un anno intenso, questo, per Wallis Wilde Menozzi, scrittrice americana  da trent'anni residente a Parma,  che esce ora con ben due libri negli Stati Uniti, dove si trova per un giro di presentazioni.
«The other side of the Tiber» («L’altro lato del Tevere») per la prestigiosa Farrar, Straus and Giroux, che annovera tra i suoi scrittori nove premi Nobel, è un «memoir» e una meditazione sul significato del tempo in Italia.
«Come autrice - dice la Wilde  - sono stata rimessa al mondo dal vivere in Italia».
 Con un bagno metaforico nelle acque del Tevere e della Parma, attraverso storie, immagini, riflessioni, la scrittrice cerca di catturare un po’ dell’essenza del nostro paese.
Il libro compare con una recensione totalmente positiva su Newsweek del 22 aprile, nella rubrica «Hot Reads» dedicata alle letture significative della settimana.
«Toscanelli’s Ray» è invece un romanzo.
«Toscanelli - spiega la Wilde - era un matematico e  astronomo italiano del Quattrocento. Ha praticato un foro nella cupola di Santa Maria del Fiore a Firenze per misurare il momento esatto del solstizio, che aveva a sua volta a che fare con la data della Pasqua, che la Chiesa voleva verificare». Fedele alla sua esplorazione di cosa significhi vivere tra due culture, l’autrice incarna questa tematica in alcuni dei protagonisti, che rappresentano anche la nuova Italia.  Tra di essi: «una prostituta nigeriana, una zingara romena, una terapeuta della sabbia che cura senza parole, uno scienziato che studia le foreste, una coppia di contadini fiorentini. E anche una donna d’altri tempi di cui si scopre la sepoltura. È un libro polifonico, dove nessuno prevale sugli altri. Le vite dei personaggi vanno in direzioni diverse in una Firenze insolita, ma alla fine il sole splende su tutti. Il libro inizia poche ore prima del solstizio e termina quando, dal foro della cupola, si proietta sul pavimento il raggio di sole».
Il volume esce per Cadmus, la piccola, raffinata casa editrice indipendente di San Francisco che pubblicò Paul Bowles. La bella foto di copertina raffigurante la cupola del duomo di Firenze contro un tramonto infuocato è del fotografo parmigiano Franco Furoncoli. Entrambi i libri sono stati spediti ovunque nel mondo, dalla Cina, alla Germania, alla Spagna alla Svezia e sono in attesa di traduzione, mentre per chi legge in inglese sono già disponibili presso Feltrinelli.
A coronare il successo del periodo che l’autrice definisce di «grande accelerazione letteraria», l’uscita in ebook di «Mother Tongue», il primo libro dell’autrice, ambientato nella nostra città e che contiene già tutti i suoi temi: la connessione proficua tra passato rivisitato e futuro, il vivere in Italia, l’autobiografia, le osservazioni sulla nostra cultura vista da un paio d’occhi intelligenti, coinvolti e insieme distaccati quanto basta per segnalarci i nostri difetti , le nostre virtù e farci capire qualcosa in più su di noi.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Cani e gatti: sai tutto su di loro?

GAZZAFUN

Cani e gatti: sai tutto su di loro?

La canzone di Libera contro la mafia dei ragazzi dell'Udu e dei pensionati Cgil

Tg Parma

Studenti e pensionati nella canzone di Libera contro la mafia

Sembra ieri 1/1: 1984 - In piazza della Pace l'ippopotamo Pippo

SEMBRA IERI

Gli Harlem Globtrotters stregano il Palaraschi (1986)

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Velluto rosso: Giorgio Pasotti dagli spot del Mulino Bianco al Pezzani

VELLUTO ROSSO

Giorgio Pasotti dagli spot del Mulino Bianco al Pezzani Video

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

Controlli congiunti della polizia municipale e ispettori Ausl: sequestrati alimenti in cattivo stato di conservazione in un esercizio commerciale

San Leonardo

Carne e pesce scaduti: denunciato il titolare di un negozio di alimentari

Inflitte anche multe per oltre duemila euro

1commento

Furto

Il ladro va in cantina e trova... il grande fratello

4commenti

CARABINIERI

Coltivano marijuana in casa: coppia agli arresti domiciliari a Colorno

Due 37enni sono stati arrestati in flagrante: sequestrate piante e 180 di marijuana in essiccazione

3commenti

ospedale

Ortopedia: ecco le nuove sale operatorie

Sono dotate delle più moderne attrezzature. Vaienti: «Più qualità e più sicurezza»

Parma

Sfondano la vetrina della concessionaria Boselli e rubano quattro moto nuove

Intervento della polizia in via La Spezia

2commenti

Tg Parma

Parco Ducale sempre più insicuro Video

1commento

LUTTO

Addio a Gianmaria Piccinini, fonico del Regio e tifoso del Parma Video

Tg Parma

Smog, per tre giorni consecutivi Pm10 fuori norma Video

1commento

PARMA

Inseguimento nella notte a San Pancrazio: un uomo abbandona l'auto e fugge

Dopo l'alt dei carabinieri, un africano alla guida di una Peugeot 307 è fuggito a fari spenti a tutta velocità

2commenti

Traffico

Strada chiusa per recuperare il camion incidentato

La provinciale Parma-Mezzani

PARMA

Black Friday: sale la febbre per gli sconti Video

CALCIO

Il Parma verso Carpi con un ballottaggio per il "vice Calaiò" Video

L'intervista

Il carabiniere investito: «Voglio tornare sulla strada»

Lutto

Addio Roberta, maestra di una volta

Sicurezza

La Cittadella al buio: nessuno ci va più

5commenti

PARMA

Centro Antiviolenza, aumentano le donne che chiedono aiuto: 265 quest'anno

Sono aumentate rispetto al 2016 le vittime di violenza che si sono rivolte all'associazione

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

La crisi di Berlino. Cosa sconta la Merkel

di Domenico Cacopardo

LETTERE

Il primo posto è di Mattia

5commenti

ITALIA/MONDO

spagna

Italiano ucciso in una rissa a Barcellona

MILANO

Ladro ucciso: l'oste pubblica le sue ricette per pagarsi il processo

1commento

SPORT

EUROPA LEAGUE

Vincono Milan e Atalanta, pari per la Lazio: tutte qualificate

IL CASO

Violenza sessuale: 9 anni a Robinho, ex del Milan

SOCIETA'

SALUTE

Quando il design aiuta le mani impacciate Gallery

Francia

Ustionato al 95%, vive per il trapianto di pelle dal gemello

MOTORI

Motori

Tesla Roadster 2, da 0 a 100 km/h in 1,9 secondi Gallery

GAS

Suzuki, la gamma Hybrid acquista l'alimentazione a GPL Fotogallery