-4°

Arte-Cultura

Wallis, l'americana ducale

Wallis, l'americana ducale
0

Francesca Avanzini

È un anno intenso, questo, per Wallis Wilde Menozzi, scrittrice americana  da trent'anni residente a Parma,  che esce ora con ben due libri negli Stati Uniti, dove si trova per un giro di presentazioni.
«The other side of the Tiber» («L’altro lato del Tevere») per la prestigiosa Farrar, Straus and Giroux, che annovera tra i suoi scrittori nove premi Nobel, è un «memoir» e una meditazione sul significato del tempo in Italia.
«Come autrice - dice la Wilde  - sono stata rimessa al mondo dal vivere in Italia».
 Con un bagno metaforico nelle acque del Tevere e della Parma, attraverso storie, immagini, riflessioni, la scrittrice cerca di catturare un po’ dell’essenza del nostro paese.
Il libro compare con una recensione totalmente positiva su Newsweek del 22 aprile, nella rubrica «Hot Reads» dedicata alle letture significative della settimana.
«Toscanelli’s Ray» è invece un romanzo.
«Toscanelli - spiega la Wilde - era un matematico e  astronomo italiano del Quattrocento. Ha praticato un foro nella cupola di Santa Maria del Fiore a Firenze per misurare il momento esatto del solstizio, che aveva a sua volta a che fare con la data della Pasqua, che la Chiesa voleva verificare». Fedele alla sua esplorazione di cosa significhi vivere tra due culture, l’autrice incarna questa tematica in alcuni dei protagonisti, che rappresentano anche la nuova Italia.  Tra di essi: «una prostituta nigeriana, una zingara romena, una terapeuta della sabbia che cura senza parole, uno scienziato che studia le foreste, una coppia di contadini fiorentini. E anche una donna d’altri tempi di cui si scopre la sepoltura. È un libro polifonico, dove nessuno prevale sugli altri. Le vite dei personaggi vanno in direzioni diverse in una Firenze insolita, ma alla fine il sole splende su tutti. Il libro inizia poche ore prima del solstizio e termina quando, dal foro della cupola, si proietta sul pavimento il raggio di sole».
Il volume esce per Cadmus, la piccola, raffinata casa editrice indipendente di San Francisco che pubblicò Paul Bowles. La bella foto di copertina raffigurante la cupola del duomo di Firenze contro un tramonto infuocato è del fotografo parmigiano Franco Furoncoli. Entrambi i libri sono stati spediti ovunque nel mondo, dalla Cina, alla Germania, alla Spagna alla Svezia e sono in attesa di traduzione, mentre per chi legge in inglese sono già disponibili presso Feltrinelli.
A coronare il successo del periodo che l’autrice definisce di «grande accelerazione letteraria», l’uscita in ebook di «Mother Tongue», il primo libro dell’autrice, ambientato nella nostra città e che contiene già tutti i suoi temi: la connessione proficua tra passato rivisitato e futuro, il vivere in Italia, l’autobiografia, le osservazioni sulla nostra cultura vista da un paio d’occhi intelligenti, coinvolti e insieme distaccati quanto basta per segnalarci i nostri difetti , le nostre virtù e farci capire qualcosa in più su di noi.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Hub Café: il party messicano

Pgn feste

Hub Café: il party messicano Foto

Festa d'addio di Obama, a sorpresa esibizione di Springsteen

Casa Bianca

Festa d'addio di Obama, a sorpresa esibizione di Springsteen

Addio a Loalwa Braz Vieira, regina della "lambada"

brasile

Morta carbonizzata Loalwa Braz Vieira, regina della "lambada"

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO 

Prosa e Lirica, risate e emozioni a teatro: il meglio della settimana

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

Incidente Cascinapiano

Incidente Cascinapiano

Filippo sarà vestito da calciatore: sabato il funerale a Langhirano Video

IL FATTO DEL GIORNO

Massese pericolosa, Brambilla: "Il rimpallo di responsabilità è inaccettabile" Video

Parma

Legionella: la causa del contagio resta sconosciuta

Esclusi l’acquedotto pubblico, la rete delle derivazioni dall’acquedotto stesso, l'irrigazione del campo sportivo e gli impianti della "Città di Parma"

SISMA E GELO

Il Soccorso Alpino di Parma salva famiglie intrappolate sotto due metri di neve Video

I tecnici di Parma operano sull'Appennino di Ascoli Piceno per raggiungere le frazioni isolate

polizia

Rapina in villa a Porporano: arrestata tutta la banda Video

polizia

Raffica di furti in viale Fratti e viale Mentana: arrestato 26enne

2commenti

tg parma

Via Marmolada: si fingono avvocato e maresciallo per truffare anziani Video

Dati Bankitalia

Le rimesse degli immigrati: 24,5 milioni inviati all'estero in 6 mesi  Video

Gli indiani superano i romeni 

14commenti

Tragedia

Morto in via Pintor: parenti rintracciati grazie a facebook

carabinieri

Borseggia anziano sul bus: arrestato un senegalese

5commenti

Mercato

Guazzo, niente Modena

sabato

Per tenere viva la Curva Nord torna la riffa dei Boys

1commento

Gazzareporter

Massimo Mari: "Parma, inverno"

1commento

Wopa

I genitori omosessuali fra difficoltà e pregiudizi

Presentato libro a Parma in un dibattito moderato da Chiara Cacciani

VALMOZZOLA

Entra in casa, raggira e deruba due anziani

1commento

Salsomaggiore

«Lasciavamo le porte aperte, ora siamo terrorizzati»

8commenti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Quei «no» che non sappiamo più dire ai figli

2commenti

EDITORIALE

L’America di mio padre cinquant'anni dopo

di Filiberto Molossi

ITALIA/MONDO

Rigopiano (Pescara)

Hotel sommerso da una slavina: due vittime accertate, decine di dispersi Foto

2commenti

PADOVA

Orge in canonica, con il prete c'era anche un trans

2commenti

SOCIETA'

AGENDA DELL'AUTO

Bollo auto, ecco cosa bisogna sapere

Pescara

Cantante del "Volo": "Dovevo essere all'hotel Rigopiano"

SPORT

Moto

La nuova Yamaha di Rossi: le foto

RUGBY

Grande festa per la città di Parma: Zebre contro London Wasps Video

MOTORI

ALFA ROMEO

Stelvio, ci siamo. Il Suv è già ordinabile Fotogallery

PROVA SU STRADA

Peugeot 2008, per chi non si accontenta