12°

25°

Gazzettascuola

Imparare l'inglese ascoltando Shakespeare

Imparare l'inglese ascoltando Shakespeare
0

Vittorio Rotolo
Imparare l’inglese, approfondire la conoscenza dei grandi classici della letteratura teatrale, prendere confidenza con i linguaggi della musica e della recitazione.
Si incontrano tanti universi possibili attingendo dai capolavori di William Shakespeare.
E pur  nella sua complessità, abbracciare un percorso didattico così articolato può risultare assai stimolante per gli studenti. Provate a chiedere a quelli del Liceo scientifico Ulivi di Parma, 170 in tutto, che ormai da qualche anno si dedicano anima e corpo a «Will after All».
Ideato  da un gruppo di insegnanti di inglese, il progetto si propone di far conoscere la storia e l’opera del grande drammaturgo in una maniera assolutamente innovativa.
Non soltanto  cimentandosi in classe nella lettura e traduzione di opere quali «Romeo e Giulietta» ed «Amleto», ma anche assistendo a rappresentazioni dal vivo, grazie all’apporto del gruppo del Teatro Due, o partecipando a dibattiti e conferenze.
L’ultima  di queste, nell’Auditorium dell’Itc Bodoni, ha avuto tra i suoi relatori Simon Knight, traduttore e studioso di Shakespeare, l’attore teatrale, Giacomo Giuntini ed il cantante, Gian Marco Scheretti.
«Per avvicinare  i ragazzi alla produzione shakespeariana siamo partiti da una prospettiva diversa dal solito, che non fosse cioè racchiusa nella sola analisi dei testi - spiega la docente, Maria Saponaro -; e così è nata l’idea di un percorso che stimolasse la loro curiosità attraverso il teatro, la musica, il confronto diretto con artisti, registi e traduttori chiamati ad interpretare le opere di Shakespeare».
La bontà  della proposta didattica è testimoniata dalle parole degli alunni, ormai completamente «rapiti» dal genio del drammaturgo inglese. «È un’esperienza che ci permette di imparare divertendoci ed allargando i nostri orizzonti conoscitivi - sottolinea Georgiana Relia, della classe 3ª I -: cosa mi affascina di Shakespeare? Quell’alone di mistero che avvolge la sua vita».
«Grazie a  questo progetto - aggiunge Alice Frelino, 16 anni - continuiamo ad approfondire le opere anche fuori dall’ambito scolastico, scambiandoci opinioni e commenti su Facebook dove abbiamo creato un apposito gruppo».
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Il video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Il nuovo video di Adele

musica

Adele: ecco il nuovo video

Sesso nel bagno della scuola insieme a 25 studenti: il video della 15enne finisce su Snapchat

Foto da YouTube

Stati Uniti

Sesso a scuola con 25 studenti: una 15enne finisce su Snapchat

1commento

Uma Thurman bacia Lapo Elkann

cannes

Lapo Elkann sorprende Uma Thurman con un bacio Video

Notiziepiùlette

Ken Loach trionfa a Cannes

COMMENTO

Ken Loach trionfa a Cannes, Video

di Filiberto Molossi

Lealtrenotizie

Lancio della molotov, tre denunciati

IL CASO

Lancio della molotov, tre denunciati

Incendio

«Ci volevano colpire»

Inchiesta

«Costi per la sicurezza dei campi? Troppo alti»

Calcio

Melli: «Lega Pro? Tutta un'altra cosa»

TRAFFICO METEO NEWS

Buongiorno Parma! Più sole che nuvole

Traffico-Meteo-News: tutte le informazioni utili prima di uscire di casa

26commenti

Armorano

Ponte chiuso, cresce la protesta

Varano Marchesi

Profanate sei tombe al cimitero

RAGGIRO

Truffati due salumifici del Langhiranese

Dimissioni

Cervellin: «La Meschi? L'ho solo elogiata»

il caso m5s

Pizzarotti: "Sospensione illegittima: non è in statuto" Video

"Quello sul Regio è l'unico avviso di garanzia che ho"

6commenti

maltempo

La primavera stenta a partire Video

vento forte

Cade ombrellone: tragedia sfiorata in piazza Foto

2commenti

trasporti

Treni, domani e il 25 maggio sciopero: la circolazione in Emilia

intervista

Bosi: "Gruppo M5S, compatto con Pizzarotti" Video

2commenti

caso pizzarotti

La lettera a Grillo: "Se annullate la sospensione, resto"

Fidenza

Di Vittorio, parlano i curatori fallimentari

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL CASO

Sondaggio: vi ha convinto la "difesa" di Pizzarotti?

BLOG

Che "bel" weekend senza buonismo...

di Gabriele Balestrazzi

11commenti

ITALIA/MONDO

germania

Panico al supermercato: ragno velenosissimo tra le banane

PALERMO

E il drone si schianta sullo sposo

1commento

TEMPO LIBERO

monchio

Zucchero arriva a sorpresa a Valditacca Foto

Fontanellato

Concerto: 2mila al Labirinto per gli Air

SPORT

IL 2-2 DEL PARMA

Il commento di Paolo Grossi

EUROPEI

Nazionale, ecco i convocati

SOCIETA'

PEUGEOT

3008, le prime immagini

London School of Economics

Angelina Jolie insegnerà all'università