15°

Letti per voi

Incantesimi d'infanzia, torna «La piccola Fadette» di George Sand

Incantesimi d'infanzia, torna «La piccola Fadette» di George Sand
0

E' con grande emozione che si riapre «La piccola Fadette», lettura fondante della tarda infanzia di tanti o meglio di tante, ora riproposta da Neri Pozzi nella collana «Le Grandi Scrittrici» per la traduzione di Alexandre Calvanese e la prefazione di Daria Galateria. Nel 1848 George Sand, delusa dalla Seconda Repubblica, finanziariamente impoverita, si rifugia nell’amato Berrynatio, perché «gli spiriti duramente colpiti dalle sciagure pubbliche», hanno «la tendenza a rituffarsi in sogni pastorali», a trovare nella natura e nella poesia della campagna sollievo alle loro ferite. Benché concepito come «pastorelleria», il romanzo è ben più di ciò, è specchio e nostalgia di un mondo rurale sul punto di finire, con i suoi folletti, fuochi fatui, superstizioni, amore e fatica della terra, balli e cavalleria rusticani, feste del patrono, contadinotte paffute in cuffia bianca. Ma non tutto è destinato a sparire: alcuni dei temi trattati e centrati dalla Sand sono archetipi dell’umanità, i piedistalli su cui si basa. Nell’analisi, degna per acutezza di uno psicanalista di oggi, del rapporto tra i gemelli Sylvinet e Landry, si esplora il tema eterno della rivalità-gelosia tra fratelli, trasposto nella campagna francese dell’Ottocento. Una guaritrice ha decretato che, se non saranno allevati come due individualità separate, con diversi vestiti, svaghi e amici, male incoglierà ai due gemelli dal rapporto troppo stretto. È a partire da questa predizione che si snoda l’intero racconto. E la piccola Fadette, ragazzina povera furba come il diavolo, nera come un grillo e dalla voce altrettanto melodiosa, che procede a passo di danza nella campagna di cui conosce i più riposti segreti, avvolta nei suoi stracci svolazzanti e con al seguito il fratello storpio detto «la cavalletta», è figura immortale e indimenticabile, mezza Artemide e mezza sorellina di Mercurio, incarnazione del genio, dell’intelligenza e dello spirito, maschili o femminili che siano. Certo George Sand doveva identificarcisi, così come ci si sono identificate molte ragazzine dei secoli scorsi e tante ancora ci si identificheranno.

La piccola Fadette
   di George Sand
   Neri Pozza, pag. 237, € 12,90

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

«Leone di Lernia, non mollare»

E' grave

«Leone di Lernia, non mollare»

Canale 5, Ceccherini abbandona l'Isola dei Famosi

Foto Ansa

isola dei famosi

Ceccherini litiga con Raz Degan e se ne va. Televoto: sms risarciti

1commento

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO

Il rugby irrompe in scena. E arriva il "bello" Sergio Muniz

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Il Carnevale della Pappa

LA PEPPA

Ricette in video: Nodini dell'amore per carnevale Video

di Paola Guatelli

Lealtrenotizie

Chiede i soldi all'ex amante per non pubblicare foto "compromettenti": 28enne parmigiana patteggia

Estorsione

Chiede soldi all'ex amante per non pubblicare foto "compromettenti": 28enne parmigiana patteggia

Inchiesta

Multe, Parma fra le città che incassano di più: è terza in Italia Dati 

Quattroruote pubblica la top ten 2016 delle città dove gli automobilisti sono più "tartassati"

5commenti

Il fatto del giorno

L'ultima verità sulla legionella

2commenti

Allarme

Quei 40 bambini «scomparsi» dalle classi

6commenti

Marche

Due parmigiane fra le macerie per salvare le opere d'arte: "Situazione inimmaginabile"

Giustizia

Tar in via di estinzione? I ricorsi calano del 20% all'anno Video

Intervista: Sergio Conti, presidente del Tar di Parma, fa il punto nel giorno dell'apertura dell'anno giudiziario

3commenti

Parma

La Corte dei Conti contesta a Pizzarotti la nomina del Dg del Comune

Lo ha annunciato il sindaco su Facebook: "Esposto di un esponente dei Pd. Sono tranquillo"

4commenti

PARMA

Si fa prestare lo scooter e scippa tre anziane: arrestato giovane indiano

Una delle vittime, cadendo, è finita al Maggiore con il bacino fratturato e oltre un mese di prognosi

5commenti

Bassa

Furti a Mezzano Superiore: nel mirino anche l'asilo e il circolo Anspi Video

Il caso

Rifiuti e videopoker nel parco

L'INCHIESTA

Maxi traffico di auto, chiesti 88 rinvii a giudizio

il caso

Legionella, nuovo incontro pubblico alla Don Milani

La trasmissione di TvParma "Lettere al direttore" seguirà l'evento

1commento

parma calcio

Parma, lotta di nervi col Venezia. Lucarelli: "Attenzione alla Feralpi" Video

TG PARMA

Corniglio: un tir resta bloccato fra le case Video

Sicurezza

A Pilastro spuntano i dossi

20commenti

tg parma

Pesticidi nel Po: dati preoccupanti, trovate anche sostanze proibite

Pubblicato un dossier Ispra

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Le deprimenti liti dei politici

11commenti

EDITORIALE

L'avventura di un giorno senza telefonino

di Patrizia Ginepri

ITALIA/MONDO

SPAGNA

Discoteca offre 100 euro alle donne senza slip, è polemica

TARANTO

Assolto dall'accusa di omicidio: scarcerato dopo 20 anni

1commento

SOCIETA'

CHICHIBIO

«Trattoria al Teatro», tutto il buono della tradizione

Fotografia

Scatti al bar per impersonare... la quotidianità

SPORT

Calcio

I play-off di Lega Pro: ecco come funzionano

Mondiali

Sci nordico: Pellegrino vince l'oro

MOTORI

ALFA ROMEO

Stelvio, il Suv del Biscione. Da 50.800 euro Video

motori

Ecco Stelvio, il primo suv Alfa Romeo Video