11°

29°

Letti per voi

Incantesimi d'infanzia, torna «La piccola Fadette» di George Sand

Incantesimi d'infanzia, torna «La piccola Fadette» di George Sand
0

E' con grande emozione che si riapre «La piccola Fadette», lettura fondante della tarda infanzia di tanti o meglio di tante, ora riproposta da Neri Pozzi nella collana «Le Grandi Scrittrici» per la traduzione di Alexandre Calvanese e la prefazione di Daria Galateria. Nel 1848 George Sand, delusa dalla Seconda Repubblica, finanziariamente impoverita, si rifugia nell’amato Berrynatio, perché «gli spiriti duramente colpiti dalle sciagure pubbliche», hanno «la tendenza a rituffarsi in sogni pastorali», a trovare nella natura e nella poesia della campagna sollievo alle loro ferite. Benché concepito come «pastorelleria», il romanzo è ben più di ciò, è specchio e nostalgia di un mondo rurale sul punto di finire, con i suoi folletti, fuochi fatui, superstizioni, amore e fatica della terra, balli e cavalleria rusticani, feste del patrono, contadinotte paffute in cuffia bianca. Ma non tutto è destinato a sparire: alcuni dei temi trattati e centrati dalla Sand sono archetipi dell’umanità, i piedistalli su cui si basa. Nell’analisi, degna per acutezza di uno psicanalista di oggi, del rapporto tra i gemelli Sylvinet e Landry, si esplora il tema eterno della rivalità-gelosia tra fratelli, trasposto nella campagna francese dell’Ottocento. Una guaritrice ha decretato che, se non saranno allevati come due individualità separate, con diversi vestiti, svaghi e amici, male incoglierà ai due gemelli dal rapporto troppo stretto. È a partire da questa predizione che si snoda l’intero racconto. E la piccola Fadette, ragazzina povera furba come il diavolo, nera come un grillo e dalla voce altrettanto melodiosa, che procede a passo di danza nella campagna di cui conosce i più riposti segreti, avvolta nei suoi stracci svolazzanti e con al seguito il fratello storpio detto «la cavalletta», è figura immortale e indimenticabile, mezza Artemide e mezza sorellina di Mercurio, incarnazione del genio, dell’intelligenza e dello spirito, maschili o femminili che siano. Certo George Sand doveva identificarcisi, così come ci si sono identificate molte ragazzine dei secoli scorsi e tante ancora ci si identificheranno.

La piccola Fadette
   di George Sand
   Neri Pozza, pag. 237, € 12,90

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Una parmigiana ai «Soliti ignoti», tra sorrisi e prosciutti

televisione

Una parmigiana ai «Soliti ignoti», tra enigmi e prosciutti!

Flavio  Insinna

Flavio Insinna

tv e polemiche

Insinna (e gli insulti): "Chiedo scusa a tutti, anche a chi mi ha tradito"

2commenti

Prometteva la vittoria a Miss Mondo in cambio di sesso: smascherato da "Striscia la notizia"

MISS MONDO

Chiedeva sesso in cambio della vittoria: smascherato da "Striscia la notizia" Foto

1commento

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Nasi rossi

PARMA

"Nasi Rossi" sabato in piazza Garibaldi fra gag e solidarietà Video

di Andrea Violi

Lealtrenotizie

Furti all'Esselunga

polizia

Esselunga di via Traversetolo nel mirino, ladri in azione pomeriggio e sera

3commenti

Anteprima Gazzetta

Inchiesta Pasimafi: spariti due computer, giallo all'ospedale Video

PARMA

Due incidenti in un'ora: due donne in gravi condizioni Foto

Anziana investita in via Pellico. Scontro bici-scooter in via Abbeveratoia: ferita una 60enne

2commenti

GAZZAREPORTER

Parcheggio 2.0 in via Bergamo. Continua la serie di "creativi"

Lutto

«Camelot» se n'è andato a 59 anni

Giancarlo Ghiretti fu protagonista nel rugby e nel football

8commenti

PARMA

Veicolo in fiamme: traffico in tilt in tangenziale nord alla Crocetta

calcio

Gian Marco Ferrari, dalle giovanili del Parma alla Nazionale

sorbolo

A caccia di Igor? No, l'elicottero misterioso sulla Bassa è di Enel

7commenti

Roncole Verdi

Uno scandalo sessuale nel passato del nuovo prete

5commenti

gazzareporter

Boccone avvelenato? Allarme in Cittadella Le foto

L'INIZIATIVA

Parma città creativa dell'Unesco: nasce la Fondazione

L'organismo è aperto. Per ora ne fanno parte Comune, Fiere, Upi, Cciaa e Università

tardini

Al via la prevendita per Parma-Lucchese

sondaggio

Dall'anno prossimo torna la Serie C (addio Lega Pro): siete d'accordo?

4commenti

Elezioni 2017

Cattabiani denuncia un attacco hacker al suo sito e parla di atti intimidatori

polizia

Danneggia un'auto nel cuore della notte in via Emilio Casa: denunciato 48enne

1commento

WEEKEND

Cantine aperte, moto, maschere: 5 eventi da non perdere

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

La balla dei soldi pubblici ai giornali

di Michele Brambilla

3commenti

CINEFILO

Cannes: le lacrime di Lynch e la bellezza di Marine e Diane Video

ITALIA/MONDO

TAORMINA

G7, bozza finale: sì alla difesa dei confini Video

torino

Con la fionda riforniva di droga il figlio in carcere: condannata

WEEKEND

il disco 

Ha un'anima il Robot di Alan Parsons

CHICHIBIO

«Les Caves», qualità tra tradizione e innovazione

SPORT

GIRO D'ITALIA

Dumoulin in ritardo a Piancavallo: maglia rosa a Quintana

BOXE

Parma riscopre il pugilato Video

MOTORI

il test

Nuovo Discovery, in missione per conto di Land Rover

IL TEST

Tiguan, come prima più di prima