23°

Letti per voi

Incantesimi d'infanzia, torna «La piccola Fadette» di George Sand

Incantesimi d'infanzia, torna «La piccola Fadette» di George Sand
0

E' con grande emozione che si riapre «La piccola Fadette», lettura fondante della tarda infanzia di tanti o meglio di tante, ora riproposta da Neri Pozzi nella collana «Le Grandi Scrittrici» per la traduzione di Alexandre Calvanese e la prefazione di Daria Galateria. Nel 1848 George Sand, delusa dalla Seconda Repubblica, finanziariamente impoverita, si rifugia nell’amato Berrynatio, perché «gli spiriti duramente colpiti dalle sciagure pubbliche», hanno «la tendenza a rituffarsi in sogni pastorali», a trovare nella natura e nella poesia della campagna sollievo alle loro ferite. Benché concepito come «pastorelleria», il romanzo è ben più di ciò, è specchio e nostalgia di un mondo rurale sul punto di finire, con i suoi folletti, fuochi fatui, superstizioni, amore e fatica della terra, balli e cavalleria rusticani, feste del patrono, contadinotte paffute in cuffia bianca. Ma non tutto è destinato a sparire: alcuni dei temi trattati e centrati dalla Sand sono archetipi dell’umanità, i piedistalli su cui si basa. Nell’analisi, degna per acutezza di uno psicanalista di oggi, del rapporto tra i gemelli Sylvinet e Landry, si esplora il tema eterno della rivalità-gelosia tra fratelli, trasposto nella campagna francese dell’Ottocento. Una guaritrice ha decretato che, se non saranno allevati come due individualità separate, con diversi vestiti, svaghi e amici, male incoglierà ai due gemelli dal rapporto troppo stretto. È a partire da questa predizione che si snoda l’intero racconto. E la piccola Fadette, ragazzina povera furba come il diavolo, nera come un grillo e dalla voce altrettanto melodiosa, che procede a passo di danza nella campagna di cui conosce i più riposti segreti, avvolta nei suoi stracci svolazzanti e con al seguito il fratello storpio detto «la cavalletta», è figura immortale e indimenticabile, mezza Artemide e mezza sorellina di Mercurio, incarnazione del genio, dell’intelligenza e dello spirito, maschili o femminili che siano. Certo George Sand doveva identificarcisi, così come ci si sono identificate molte ragazzine dei secoli scorsi e tante ancora ci si identificheranno.

La piccola Fadette
   di George Sand
   Neri Pozza, pag. 237, € 12,90

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Samsumg volta pagina, affida il rilancio al Galaxy S8

hi-tech

Samsung, esce il Galaxy S8: lo smartphone del rilancio

Polemiche per il «ritocco» alla Cardinale

CANNES

Polemiche per il «ritocco» alla Cardinale

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO

Settimana di grandi classici. Con grandi sorprese Video

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Osteria degli Argini

Osteria degli Argini

CHICHIBIO

«Osteria degli Argini», tutto fatto in casa con cura

Lealtrenotizie

Marito e moglie trovati morti in casa a Felegara: omicidio-suicidio?

dramma

Felegara, con un coltello uccide la moglie malata e si suicida Foto Video

I corpi di Wilma Paletti e Gianfranco Carpana ritrovati dai figli

Molinetto

Supermercato: mette in vendita salumi inserendo nel prezzo la tara. Denunciato

3commenti

violenza sulle donne

Sviene al lavoro: era stata massacrata di botte dall'ex. Arrestato il 32enne

La donna ora versa in gravissime condizioni e si teme per la sua vita

4commenti

lutto

E' morta Alice Borbone-Parma, la nipote dell'ultimo duca di Parma Foto

1commento

anteprima gazzetta

Omicidio-suicidio: Felegara sotto choc

intervento

Pellacini: "Comune e Provincia svendono quote delle Fiere di Parma"

convegno

Barilla, Chiesi e Dallara: la lezione in Università di tre "big"

"Quarta Categoria"

Oggi un derby "Special": Reggiana-Parma

politica

Elezioni amministrative, si vota l'11 giugno. Ballottaggi il 25

5commenti

tragedia

39enne muore in moto a Pescara, un rene "donato" a Parma

giovedi'

«Parma 360»: uno speciale sul festival

carcere

La denuncia di Antigone: "A Parma 603 detenuti per 350 posti"

omicidio

Delitto Habassi, chiuse le indagini: "C'è stata premeditazione"

gazzareporter

Auto ad incastro: scene da via Palermo Foto

3commenti

elezioni 2017

Salvini giovedì 30 a Parma: "Per sostenere la candidatura della Cavandoli"

2commenti

tribunale

Zebre Rugby, concordato in bianco: scongiurato il fallimento

Cambio alla presidenza, nominata la Falavigna, Pagliarini resta socio

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Chi ha interesse a volere la realtà percepita

5commenti

EDITORIALE

Dal cinema italiano segnali di primavera

di Francesco Monaco

ITALIA/MONDO

Stati Uniti

Trump assume la figlia come dipendente federale

La testimonianza

Carminati: "Sono un fascista degli anni '70"

SOCIETA'

Chat

Dal velo islamico allo yoga: arrivano 69 nuove emoji

Musica

Stoccolma: finalmente Dylan ritirerà il Nobel

SPORT

Sport

Tuffi: Tania Cagnotto verso l'addio

tg parma

D'Aversa: "Serie B ancora raggiungibile". Calaiò: "Serve miracolo"

MOTORI

restyling

Mercedes, ora la GLA è più alta e più connessa

innovazione

La Fiat 500 adesso si può noleggiare su Amazon