13°

23°

Letti per voi

Incantesimi d'infanzia, torna «La piccola Fadette» di George Sand

Incantesimi d'infanzia, torna «La piccola Fadette» di George Sand
Ricevi gratis le news
0

E' con grande emozione che si riapre «La piccola Fadette», lettura fondante della tarda infanzia di tanti o meglio di tante, ora riproposta da Neri Pozzi nella collana «Le Grandi Scrittrici» per la traduzione di Alexandre Calvanese e la prefazione di Daria Galateria. Nel 1848 George Sand, delusa dalla Seconda Repubblica, finanziariamente impoverita, si rifugia nell’amato Berrynatio, perché «gli spiriti duramente colpiti dalle sciagure pubbliche», hanno «la tendenza a rituffarsi in sogni pastorali», a trovare nella natura e nella poesia della campagna sollievo alle loro ferite. Benché concepito come «pastorelleria», il romanzo è ben più di ciò, è specchio e nostalgia di un mondo rurale sul punto di finire, con i suoi folletti, fuochi fatui, superstizioni, amore e fatica della terra, balli e cavalleria rusticani, feste del patrono, contadinotte paffute in cuffia bianca. Ma non tutto è destinato a sparire: alcuni dei temi trattati e centrati dalla Sand sono archetipi dell’umanità, i piedistalli su cui si basa. Nell’analisi, degna per acutezza di uno psicanalista di oggi, del rapporto tra i gemelli Sylvinet e Landry, si esplora il tema eterno della rivalità-gelosia tra fratelli, trasposto nella campagna francese dell’Ottocento. Una guaritrice ha decretato che, se non saranno allevati come due individualità separate, con diversi vestiti, svaghi e amici, male incoglierà ai due gemelli dal rapporto troppo stretto. È a partire da questa predizione che si snoda l’intero racconto. E la piccola Fadette, ragazzina povera furba come il diavolo, nera come un grillo e dalla voce altrettanto melodiosa, che procede a passo di danza nella campagna di cui conosce i più riposti segreti, avvolta nei suoi stracci svolazzanti e con al seguito il fratello storpio detto «la cavalletta», è figura immortale e indimenticabile, mezza Artemide e mezza sorellina di Mercurio, incarnazione del genio, dell’intelligenza e dello spirito, maschili o femminili che siano. Certo George Sand doveva identificarcisi, così come ci si sono identificate molte ragazzine dei secoli scorsi e tante ancora ci si identificheranno.

La piccola Fadette
   di George Sand
   Neri Pozza, pag. 237, € 12,90

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

2commenti

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Un boato del pubblico apre il concerto dei Rolling Stones Manda le tue foto

LUCCA

Un boato del pubblico apre il concerto dei Rolling Stones Manda le tue foto

Federica Pellegrini sfila in "paint-kini" a Milano

MODA

Federica Pellegrini sfila in "paint-kini" a Milano

Grande Fratello doccia

televisione

Doccia "hot" della "piccola" Belen: ascolti alle stelle e polemiche

2commenti

Notiziepiùlette

Ultime notizie

La parola all'esperto

ECONOMIA

Torna "La parola all'esperto". Inviate i vostri quesiti

Lealtrenotizie

Riscatto in trasferta per il Parma: Di Cesare firma la vittoria per 1-0 sul Venezia

serie B

Riscatto in trasferta per il Parma: Di Cesare firma la vittoria per 1-0 sul Venezia Foto Video

Vittoria preziosa per i crociati, che salgono a 9 punti. Lucarelli fra i migliori in campo. Per i padroni di casa è la prima sconfitta

8commenti

CALCIO

D'Aversa: "Un risultato importante. Abbiamo preso fiducia nel secondo tempo" Video

L'allenatore commenta la vittoria del Parma sul Venezia

calcio

Tommaso Ghirardi torna allo stadio: segue il Brescia con Cellino

L'ex presidente del Parma è tornato al Rigamonti per la prima volta dopo il crac

carabinieri

Giallo a Guardasone: arsenale in un dirupo

MONTAGNA

E' stato trovato il fungaiolo disperso nel Bardigiano

Il 72enne è stanco ma in buone condizioni di salute

bambini

Giocampus Day: è qui la festa (con Paltrinieri) Foto

incidenti

Camion perde tubo, auto schiacciata: quattro feriti Foto

Schianto in viale Villetta: in tre all'ospedale

CALESTANO

Shock anafilattico: paura per un operaio punto da un calabrone a Marzolara Foto

Il 118 ha inviato un'ambulanza e l'elicottero del Maggioe

borgotaro

A casa coi genitori, disoccupati e spacciatori: arrestati due fratelli

1commento

POLIZIA

Al setaccio le strade della droga

4commenti

INCHIESTA

La Massese resta piena di pericoli

2commenti

FUMETTI

La fine di Rat-Man: addio alla serie non all'eroe Foto

Ortolani: "La sfida per me sarebbe inventare un altro personaggio"

DELITTO DI BASILICAGOIANO

Il giudice: «Habassi colpito e seviziato per un'ora»

tg parma

Profughi a San Michele Tiorre, in arrivo i primi otto Video

5commenti

donne in difficoltà

A Corcagnano la prima casa di accoglienza gestita da una comunità migrante

fidenza

Ruba sul treno: inseguito e bloccato da un altro straniero

1commento

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

La Catalogna e il ritorno delle piccole patrie

di Paolo Ferrandi

CONTROLLI

Autovelox, autodetector, speedcheck: la mappa della settimana

ITALIA/MONDO

APPENNINO REGGIANO

Scalatore precipita dalla Pietra di Bismantova: 24enne a Parma in gravi condizioni

TERREMOTO

Ancora una forte scossa a Città del Messico: i palazzi oscillano

SPORT

VENEZIA-PARMA

"Una vittoria meritata sul piano del carattere": il video-commento di Grossi

3commenti

VENEZIA-PARMA

Di Cesare, l'uomo-gol: "Il Venezia, squadra ostica. Abbiamo sfruttato l'occasione" Video

1commento

SOCIETA'

IL DISCO

"Days of future passed", il capolavoro dei Moody Blues che ispirò anche i Nomadi

PARMA

"Musica nera" degli States e lirica: una serata con Brunetto e i fratelli Campanini Video

MOTORI

LA NOVITA'

Al volante della nuova Volvo XC60. Ecco come va

auto&moda

Jaguar E-Pace, Debutto con Palm Angels Fotogallery