12°

24°

Parma

Cronisti e interpreti nelle zone di guerra: due incontri alla biblioteca Ilaria Alpi

0

Il ruolo dei cronisti e degli interpreti nelle zone di guerra: questo il tema dei due appuntamenti dal titolo "Il traduttore visibile" che si terranno domani, martedì 28 settembre alle 20,30 e mercoledì 29 alle 17,30 alla Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi. Gli incontri sono realizzati in collaborazione con l’Università degli Studi di Parma – Dipartimento di Lingue e Letterature straniere – e il premio Giornalistico Ilaria Alpi.
 
Il programma:
 
Martedì 28 settembre ore 20,30
Tradurre, Tradire, Morire - cronisti di guerra e interpreti, due mestieri un unico rischio
 
Intervengono
Rita Del Prete (caposervizi news per Euronews - Lyon)
Angela Virdò (giornalista ANSA corrispondente da Tunisi)
Beatrice Santucci (rappresentante AIIC - Associazione Internazionale Interpreti di Conferenza)
 
Mercoledì 29 settembre ore 17,30
Presentazione del volume "Daniel Stein, Traduttore" di Ludmila Ulitskaya
Emanuela Guercetti (Università degli Studi di Milano - Traduttrice dal Russo)
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Il video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Da Maurizio Costanzo lo Show è di  Belen e Sgarbi

gossip

Da Maurizio Costanzo lo Show è di Belen e Sgarbi

Squalo le aveva divorato il braccio, surfista arriva terza

USA

Squalo le aveva divorato il braccio, surfista sul podio

Alligatore passeggian le campo da golf in Florida

youtube

L'alligatore si dà al golf in Florida

Notiziepiùlette

I bimbi di Vicofertile? Inventori di parole

GAZZETTA SCUOLA

I bimbi di Vicofertile? Inventori di parole

Lealtrenotizie

Fallimenti e capitali distratti, arrestato commercialista di Parma

Guardia di Finanza

Fallimenti e capitali dirottati: arrestato commercialista Video

Borgotaro

Picchiava nonno, mamma e zia per i soldi della droga

Giovane patteggia 3 anni 

2commenti

Lutto

Rigoso, il 42enne Quaretti muore all'improvviso

foto dei lettori

Discarica abusiva in via Corelli

Via Lanfranco

Calci e pugni ai vigili che gli portano via i pitbull

2commenti

Inflazione maggio

Prezzi quasi fermi in Italia ma a Parma crescono ancora

Alimentari in aumento, calano le spese per la casa. Il "caso" taxi

Università

Borghi: "Fondazione, incontro con i sindacati" Video

decreto

I 25 nuovi Cavalieri del Lavoro: c'è anche Dallara

via emilia ovest

La padrona di casa si accorge delle ladre: arrestate

7commenti

tg parma

Ladri alla trattoria di Vigolante: fuggono inseguiti Video

L'auto rubata su cui erano arrivati è stata poi recuperata

AUTOCISA

A15, un casello per Collecchio?

12commenti

Parma

Studenti a scuola di cooperazione: ecco i vincitori Foto

Noceto

Le chiede la mano sul campo da rugby

BERCETO

2 giugno, la protesta di Lucchi

"Lo Stato blocca i piccoli Comuni"

1commento

foto dei lettori

"E questa è la nuova area verde di Vigheffio?" Foto

2commenti

Parma

Il Comune: "Via Jacobs, il campo si farà"

Previsti più verde pubblico e un impianto di illuminazione a impatto contenuto

7commenti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

SONDAGGIO

A15, ipotesi casello a Collecchio. Siete favorevoli?

INSERTO

Calcio giovanile: vincitori e classifiche sulla Gazzetta

ITALIA/MONDO

reggio emilia

Gita della scuola sta per partire: bus bloccato da Polizia

1commento

barletta

Marito rientra e amante precipita dal balcone per nascondersi

SOCIETA'

droga

I giovani europei amano sempre più la cannabis

1commento

ROCCABIANCA

Mamme e papà sorprendono i figli con l'hip hop Video

SPORT

Serie A

L'Inter passerà ai cinesi entro l'estate

DICE PIOVANI

"Il caso Melli può spaccare il popolo crociato": video-commento

3commenti

MOTORI

OPEL

Zafira, ecco la versione definitiva

RESTYLING

Il nuovo look di Peugeot 2008