22°

Provincia-Emilia

Il "prof rap" ora scrive un libro

Il "prof rap" ora scrive un libro
0

Il “professore rap” colpisce ancora. Dopo le lezioni di italiano in stile rap al liceo scientifico di Sant'Ilario d'Enza, Matteo De Benedittis scrive un libro di didattica. Allitterazioni, metafore e altre figure retoriche della lingua italiana vengono spiegate attraverso le canzoni pop e rap in «Cantami o dj». Inequivocabile il sottotitolo: «Lezioni parecchio alternative d'italiano». Le metafore di Fabrizio De Andrè o le canzoni di Jovanotti diventano così ottimi banchi di prova per scoprire le figure retoriche e capire la metrica della poesia.
Anche sul web De Benedittis si fa conoscere. Nel suo blog presenta «Cantami o dj», dove il giovane docente spiega: «Dj si può pronunciare in due modi. Il più comune è “digèi”, meno frequente e più anglosassone è invece “dìgei”. Il titolo di questo libro nasce come paronomàsia (gioco di parole) ispirato alla traduzione montiana in endecasillabi del primo verso dell’Iliade, che recita “Cantami o diva, del pelide Achille…” (citata anche da Franco Battiato in “Cuccuruccuccù”). Allora, per rendere conto di questa paronomàsia, sarebbe corretto pronunciare il titolo mantenendo lo stesso accento di “diva”, ovvero sulla prima sillaba: “Cantami o dìgei”. Così, giusto per saperlo». Su YouTube sono stati caricati alcuni video delle lezioni di italiano rappate a Sant'Ilario. E più di recente è stata caricata una breve video-prefazione del manuale.

Gazzettadiparma.it ha intervistato De Benedittis l'anno scorso (leggi l'articolo). Il professore e un suo allievo spiegano come si svolgono le alternative e divertnenti lezioni in stile rap e terminano con una dedica speciale ai nostri lettori (videogallery).
A un anno di distanza intervistiamo di nuovo il "prof. rap", che insegna a Sant'Ilario e all'istituto "Filippo Re" di Reggio Emilia. Il volume è uscito il 23 settembre: nei primi giorni, spiega, ha ricevuto i primi giudizi positivi e ha iniziato a organizzare presentazioni nelle scuole: i primi appuntamenti sono Bologna, Milano e Torino. Seguiranno incontri a Reggio Emilia, Padova, Mestre e Piacenza. "Dalle lezioni è venuta l'idea del libro - spiega De Benedittis -. Volevo spiegare le figure retoriche, che di solito sono noiose, in un modo diverso. Su iTunes si possono scaricare una compilation con gran parte dei brani proposti nel libro. C'è anche una presentazione su YouTube, dove inseriremo altri video". Il docente si presenta anche attraverso il suo sito http://matteodebenedittis.wordpress.com/.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Brigitte, la prof che sposò l'allievo e ora sogna l’Eliseo con Emmanuel

emmanuel macron

Brigitte, la prof che sposò l'allievo e ora sogna l’Eliseo Foto

Alessio Lo Passo

Alessio Lo Passo

MILANO

Ex tronista arrestato per estorsione a chirurgo estetico

Video 2 - 4 year old Girl Falls Out of Van in Arkansas USA

tragedia sfiorata

Bimba cade dal bus: un uomo ferma l'auto e la salva Video

Notiziepiùlette

Ultime notizie

«La Forchetta»: pesce, carne e un po' di tradizione

CHICHIBIO

«La Forchetta»: pesce, carne e un po' di tradizione

Lealtrenotizie

Tragica caduta in bici: muore 63enne

Monticelli

Tragica caduta in bici: muore 63enne

GIALLO

Trovato un cadavere in Po: è Bebe?

EVENTI

Sagre, concerti e street food: l'agenda del 25 aprile

Viabilità modificata, divieto vendita bottiglie e lattine, info sui concerti - Guarda

Salso

Bruciata l'auto di un salsese

Calcio

Figuraccia Parma, ko con il Sudtirol: pioggia di fischi Foto D'Aversa: "Così la B è difficile" Video

Davanti al Tardini, il ds Faggiano incontra i tifosi La foto -   Il commento di Pacciani: "Partita sconcertante" Video - Il Pordenone raggiunge il Parma. La squadra esce senza "salutare" la curva, poi torna indietro

6commenti

Aveva 81 anni

Se n'è andato Franco Ferretti, re del packaging

TRAFFICO METEO NEWS

Buongiorno Parma!

Traffico-Meteo-News: tutte le informazioni utili prima di uscire di casa

IL CASO

Violenza sessuale, nuovo processo per il chirurgo

Denunciato

Falsi certificati per avere la patente

Scuola

Mancano 51 aule alle superiori

Rugby

Michela, campionessa d'Inghilterra

Incidente

Scontro fra tre auto a Castelguelfo: due feriti

lutto

Mercoledì mattina a Cremona i funerali di Alberto Quaini

Fotografia

Parmigiani a Fotografia Europea: in mostra Bonassera e il circolo Brozzi Foto

Crédit Agricole

Cariparma avvia la discussione per acquisire tre casse di risparmio

Possibile operazione su Cassa di Risparmio di Cesena, Cassa di Risparmio di Rimini e Cassa di Risparmio di San Miniato

MALTEMPO

Dopo il 25 aprile in arrivo piogge e temporali Le previsioni

Brusco calo delle temperature

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

La storia ci insegna. Purtroppo

1commento

EDITORIALE

Eliseo: sarà una sfida tra due outsider

di Paolo Ferrandi

ITALIA/MONDO

REFERENDOM

Alitalia, "i No hanno vinto": bocciato l'accordo per il salvataggio

Carpi

Bus contro una scuola, i tre minorenni ai carabinieri: "L'abbiamo fatto per noia"

3commenti

SOCIETA'

cina

Parcheggio impossibile? No, da sorridere Video

cinema

"Fibrosi cistica, un documentario per raccontare il dolore, il coraggio. E la vita" Video

SPORT

Tardini

La curva copre di fischi il Parma, Calaiò chiama i giocatori sotto la curva

RUGBY

Amatori Parma batte Viterbo 47-12: le foto della partita

MOTORI

TOP10

Auto: il lusso delle limited edition

ANTEPRIMA

Audi e-tron Sportback Concept, nel 2019 il Suv-coupé "digitale"