12°

Provincia-Emilia

Collecchio "sposa" Butzbach: l'Europa non ha più confini

Collecchio "sposa" Butzbach: l'Europa non ha più confini
0

Gian Carlo Zanacca
Una delegazione di 60 persone, guidata dal sindaco Paolo Bianchi, si è recata nella cittadina tedesca di Butzbach per  la ratifica del patto di gemellaggio firmato in prima battuta nel settembre scorso a Collecchio. La delegazione era formata dal complesso musicale «Città di Collecchio», con il maestro Roberto Fasano, oltre a 23 componenti, rappresentati dell’associazionismo locale con alcuni membri del circolo «Il Colle», una folta rappresentanza di alpini, oltre a realtà produttive come Monte delle Vigne e a consiglieri comunali di maggioranza (Marco Boselli e Marina Conti) e di minoranza (Giovanni Montani). Alla delegazione collecchiese è stata riservata un’accoglienza molto calorosa da parte della municipalità locale. Il sindaco Michael Merle ha organizzato un fine settimana all’insegna della solidarietà fra i vari popoli dell’Europa. La cittadina è gemellata da 20 anni con la città tedesca di Eilenburg, un tempo nella ex Repubblica Democratica Tedesca, con la città francese di Saint Cyr l’Ecole e adesso anche con Collecchio.
In occasione della locale fiera di primavera le tre cittadine si sono riunite a Butzbach dove si è respirata aria di fratellanza fin dalla prima serata in cui l’amministrazione locale ha accolto gli ospiti per la cena nella sede dell’associazione dei tiratori a segno. Una serata in cui le delegazioni hanno fatto amicizia proprio grazie alla musica. L’alpino collecchiese Luigi Abbati, con la sua fisarmonica, ha stupito tutti: valzer e mazurche hanno coinvolto francesi, tedeschi e italiani nelle danze.
Il giorno successivo, il momento clou è toccato proprio al sindaco di Collecchio, Paolo Bianchi che, con i colleghi, ha aperto l’edizione 2012 del «Faselmarket», la fiera primaverile. A lui l’onore della spillatura della botte di birra con cui si sono aperti i festeggiamenti. Un colpo secco con un grosso martello di legno e la birra ha cominciato a fluire. Nell’antica piazza al centro di Butzbach tanta gente ha partecipato ad un momento che unisce sacro a profano. Oltre ai sindaci delle quattro città sono intervenuti tre sacerdoti - uno cattolico, uno ortodosso ed uno protestante - per sottolineare anche il risvolto religioso della manifestazione.
In piazza erano presenti lo stand di Monte delle Vigne e quello del circolo «Il Colle», che ha proposto Parmigiano Reggiano del caseificio Gennari, salumi tipici e torta fritta. Il complesso musicale «Città di Collecchio» ha sfilato per le vie del centro suonando il proprio repertorio.
La visita a Butzbach ha rappresentato un’occasione non solo di festa ma anche di approfondimento in merito alle realtà produttive locali, lo sviluppo urbanistico, il sistema sociale e la scuola. Elisabetta Armenise, docente della scuola materna «Allende», e Simone Mazza, insegnante di Lettere della scuola media, hanno fatto visita alle scuole locali per valutare le fattibilità di progetti comuni.
La musica ha fatto da trait d’union durante la «tre giorni» in Germania: la serata di gala è stata dedicata al concerto delle rappresentanze musicali delle quattro città: per Eilenburg si è esibito il coro popolare, per Butzbach la banda dei vigili del fuoco, Collecchio è stata rappresentata dal complesso musicale «Città di Collecchio» e Saint Cyr L’Ecole dalla propria banda a cui si è aggiunta l’orchestra sinfonica di un liceo locale. Le tradizioni musicali si sono così mescolate con l’esecuzione finale dell’inno dell’Europa con le varie bande riunite.
La serata è stata contraddistinta dalla firma della ratifica del patto di gemellaggio tra Butzbach e Collecchio, «testimoni di nozze - come ha sottolineato il sindaco di Butzbach, Michael Merle - le altre due città già gemellate con Butzbach: Eilenburg e Saint Cyr L’Ecole».
«Costruire l’Europa dei cittadini - ha detto Paolo Bianchi - e non solo delle istituzioni, è, questo, il nostro obiettivo».
Allo stesso modo il sindaco di Eilenberg, Hubertus Wacker, e il collega francese, Bernard Debain, hanno fatto riferimento ai fondatori dell’Europa di oggi, De Gasperi, Schuman e Adenauer: «un lungo cammino è stato percorso. Oggi questo progetto sembra minacciato dalla crisi - hanno detto -. Solo con la solidarietà e la fratellanza sarà possibile vincere le sfide che ci attendono». 
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Rispunta Rosy Maggiulli. Intervistata da Playboy

gossip

Rispunta Rosy Maggiulli. Intervistata da Playboy

CONCORSO

GAZZAREPORTER

Racconta l'inverno e vinci: le foto dei lettori Video

Video Gigi Pacifico Fidenza

fidenza

"Io non so" l'ultimo video di Gigi Pacifico

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO

Il rugby irrompe in scena. E arriva il "bello" Sergio Muniz

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

Auto si ribalta  e sbatte contro altre vetture: donna incastrata, 5 feriti

viale mentana

Auto si ribalta e sbatte contro altre vetture: donna incastrata, 5 feriti Foto Video

viale fratti

Duc, cinque piani allagati: uffici chiusi per due giorni Video 1-2 Foto

Attivati due sportelli per le emergenze. Ed è corsa a salvare più documenti possibili

4commenti

FelegarA

Auto distrutta dai vandali nella notte

I teppisti sapevano come agire, hanno usato una candela da automobile: rompe il vetro facilmente e fa poco rumore

anteprima gazzetta

Ranieri esonerato: "Pro e contro", tra sport e costume

maltempo

Allerta meteo Protezione civile: forti temporali in Emilia Romagna

Allerta arancione per il rischio idrogeologico

arresti

Trafficanti seguiti da Fidenza a Parma: avevano in auto un kg di eroina

tg parma

Legionella, Comune e Ausl varano un protocollo di intervento Video

8commenti

tg parma

Parma, rinnovi per Baraye e Nocciolini. Scaglia in attacco a Salò?

Ospedale Maggiore

La nuova vita di Denis inizia a Parma

POLizia

Campagna antitruffe “Non siete soli #chiamatecisempre” I consigli

1commento

scuola

Contro le bufale dei social, educare a informarsi bene

Incontro all'Ipsia Primo Levi con gli studenti di sei medie superiori di Parma e provincia

musica

Ottima prova zero: Parma dà il la a Elio e le Storie tese Video

CRIMINALITA'

Via Venezia, pensionata scippata

4commenti

Finto tecnico

Truffa del termosifone: un'altra anziana raggirata

1commento

CARABINIERI

Sid, il cane antidroga a caccia di dosi nel greto della Parma

1commento

Salsomaggiore

Gli ambulanti protestano: «Troppo sacrificati»

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IMPRESE

Top500 Parma, ecco la classifica completa

EDITORIALE

Anche i robot dovranno fare il 730?

di Paolo Ferrandi

1commento

ITALIA/MONDO

svezia

Sesso in pausa pranzo: proposta choc in un comune artico

roma

Caso Cucchi: sospesi dal servizio i tre carabinieri accusati di omicidio

WEEKEND

L'INDISCRETO

Da Presley a Hemingway: nipoti d'arte

45 anni fa: il disco

Catch bull at four - Quando Cat Stevens cantava in latino

SPORT

Calciomercato

Ranieri: "Il mio sogno è morto"

intervista

Arancio: "Campionato d'Eccellenza ad hoc per  il rugby a 7"

MOTORI

ALFA ROMEO

Stelvio, il Suv del Biscione. Da 50.800 euro Video

NOVITA'

Bmw, la nuova Serie 5 ragiona da ammiraglia