11°

26°

Provincia-Emilia

Collecchio "sposa" Butzbach: l'Europa non ha più confini

Collecchio "sposa" Butzbach: l'Europa non ha più confini
0

Gian Carlo Zanacca
Una delegazione di 60 persone, guidata dal sindaco Paolo Bianchi, si è recata nella cittadina tedesca di Butzbach per  la ratifica del patto di gemellaggio firmato in prima battuta nel settembre scorso a Collecchio. La delegazione era formata dal complesso musicale «Città di Collecchio», con il maestro Roberto Fasano, oltre a 23 componenti, rappresentati dell’associazionismo locale con alcuni membri del circolo «Il Colle», una folta rappresentanza di alpini, oltre a realtà produttive come Monte delle Vigne e a consiglieri comunali di maggioranza (Marco Boselli e Marina Conti) e di minoranza (Giovanni Montani). Alla delegazione collecchiese è stata riservata un’accoglienza molto calorosa da parte della municipalità locale. Il sindaco Michael Merle ha organizzato un fine settimana all’insegna della solidarietà fra i vari popoli dell’Europa. La cittadina è gemellata da 20 anni con la città tedesca di Eilenburg, un tempo nella ex Repubblica Democratica Tedesca, con la città francese di Saint Cyr l’Ecole e adesso anche con Collecchio.
In occasione della locale fiera di primavera le tre cittadine si sono riunite a Butzbach dove si è respirata aria di fratellanza fin dalla prima serata in cui l’amministrazione locale ha accolto gli ospiti per la cena nella sede dell’associazione dei tiratori a segno. Una serata in cui le delegazioni hanno fatto amicizia proprio grazie alla musica. L’alpino collecchiese Luigi Abbati, con la sua fisarmonica, ha stupito tutti: valzer e mazurche hanno coinvolto francesi, tedeschi e italiani nelle danze.
Il giorno successivo, il momento clou è toccato proprio al sindaco di Collecchio, Paolo Bianchi che, con i colleghi, ha aperto l’edizione 2012 del «Faselmarket», la fiera primaverile. A lui l’onore della spillatura della botte di birra con cui si sono aperti i festeggiamenti. Un colpo secco con un grosso martello di legno e la birra ha cominciato a fluire. Nell’antica piazza al centro di Butzbach tanta gente ha partecipato ad un momento che unisce sacro a profano. Oltre ai sindaci delle quattro città sono intervenuti tre sacerdoti - uno cattolico, uno ortodosso ed uno protestante - per sottolineare anche il risvolto religioso della manifestazione.
In piazza erano presenti lo stand di Monte delle Vigne e quello del circolo «Il Colle», che ha proposto Parmigiano Reggiano del caseificio Gennari, salumi tipici e torta fritta. Il complesso musicale «Città di Collecchio» ha sfilato per le vie del centro suonando il proprio repertorio.
La visita a Butzbach ha rappresentato un’occasione non solo di festa ma anche di approfondimento in merito alle realtà produttive locali, lo sviluppo urbanistico, il sistema sociale e la scuola. Elisabetta Armenise, docente della scuola materna «Allende», e Simone Mazza, insegnante di Lettere della scuola media, hanno fatto visita alle scuole locali per valutare le fattibilità di progetti comuni.
La musica ha fatto da trait d’union durante la «tre giorni» in Germania: la serata di gala è stata dedicata al concerto delle rappresentanze musicali delle quattro città: per Eilenburg si è esibito il coro popolare, per Butzbach la banda dei vigili del fuoco, Collecchio è stata rappresentata dal complesso musicale «Città di Collecchio» e Saint Cyr L’Ecole dalla propria banda a cui si è aggiunta l’orchestra sinfonica di un liceo locale. Le tradizioni musicali si sono così mescolate con l’esecuzione finale dell’inno dell’Europa con le varie bande riunite.
La serata è stata contraddistinta dalla firma della ratifica del patto di gemellaggio tra Butzbach e Collecchio, «testimoni di nozze - come ha sottolineato il sindaco di Butzbach, Michael Merle - le altre due città già gemellate con Butzbach: Eilenburg e Saint Cyr L’Ecole».
«Costruire l’Europa dei cittadini - ha detto Paolo Bianchi - e non solo delle istituzioni, è, questo, il nostro obiettivo».
Allo stesso modo il sindaco di Eilenberg, Hubertus Wacker, e il collega francese, Bernard Debain, hanno fatto riferimento ai fondatori dell’Europa di oggi, De Gasperi, Schuman e Adenauer: «un lungo cammino è stato percorso. Oggi questo progetto sembra minacciato dalla crisi - hanno detto -. Solo con la solidarietà e la fratellanza sarà possibile vincere le sfide che ci attendono». 
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Insinna insulta i concorrenti: "Avevamo 7 dementi, ha giocato una nana"

striscia la notizia

Insinna insulta i concorrenti di "Affari tuoi": infuria la polemica Video

1commento

Prometteva la vittoria a Miss Mondo in cambio di sesso: smascherato da "Striscia la notizia"

MISS MONDO

Chiedeva sesso in cambio della vittoria: smascherato da "Striscia la notizia" Foto

Game of thrones 7

Game of Thrones

"La grande guerra è arrivata"

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Candidati: lancio Chiara

SPECIALE ELEZIONI 

Candidati sindaci, 15 risposte su Parma in 2' I video

di Chiara Cacciani

6commenti

Lealtrenotizie

Le «ronde elettroniche» funzionano. Già 260 i parmigiani coinvolti

Criminalità

Le «ronde elettroniche» funzionano. Già 260 i parmigiani coinvolti

2commenti

anteprima gazzetta

Fabi "ridisegna" l'ospedale. Ecco come cambia Video

Focus sui confronti elettorali fra i dieci candidati. Dopo molti anni due nuovi sacerdoti ordinati insieme. Inchieste sulle scuole materne di Parma. Tubercolosi, un secondo caso?

1commento

LEGA PRO

Play-off: il Parma giocherà con la Lucchese

Sondaggio: i nostri lettori speravano nei toscani o nella Reggiana. In caso di passaggio del turno, i crociati incontrerebbero la vincente di Pordenone-Cosenza

12commenti

lega pro

Paolo Grossi: "Lucchese, sorteggio favorevole" Video

Il Parma verso la Lucchese, guidata in panchina l'ex laziale Lopez, che ha sostituito Galderisi

2commenti

VERSO IL VOTO

Legalità, Alfieri lancia la sfida del certificato 335

E' il documento nel quale sono trascritti gli eventuali carichi pendenti

1commento

VERSO IL VOTO

Amministrative, i sondaggi nazionali sul «caso Parma». In testa Pizzarotti

9commenti

VIA COSTITUENTE

Colpiscono il gestore del supermercato con una catena: due donne arrestate per rapina

1commento

ENERGIA

Enel smetterà di cercare nuovi clienti via telefono

Novità dal 1° giugno

3commenti

TRAVERSETOLO

I ragazzini fanno i vandali, il sindaco: "Pagheranno le famiglie"

1commento

tg parma

Tubercolosi: migliora il 17enne malato ma c'è un altro caso "sospetto" al Rondani Video

2commenti

POLITICA

Il senatore Pagliari: "Dal 5 giugno arriveranno nuovi 15 vigili del fuoco a Parma"

2commenti

PARMA

Scontro auto-moto in via Colorno: un ferito

PARMA

Spacciava eroina in via Spadolini: condannato a 4 anni

Aveva 5,5 chili di cannabis: patteggia 36enne

Salsomaggiore

Lo struggente addio a Monia Lusignani

ESTATE

Torna "Musica in castello": 36 eventi in tutta la provincia

Alimentare

Parmacotto rilancia il brand sui canali digitali

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

La balla dei soldi pubblici ai giornali

di Michele Brambilla

3commenti

EDITORIALE

Loro criminali paranoici. Noi troppo deboli e divisi

di Paolo Ferrandi

ITALIA/MONDO

Nato

Trump prima delle foto spinge via il presidente del Montenegro Video

MODA

Laura Biagiotti è gravissima

SOCIETA'

MILANO

La danza dell'amore dei serpenti. In un parco pubblico

cinema

Festival di Cannes: curiosità dalla Croisette Foto

SPORT

playoff ritorno

Parma - Piacenza 2 - 0: gli highlights del match Video

CICLISMO

Giro: a Van Garderen il tappone dolomitico

MOTORI

IL TEST

Tiguan, come prima più di prima

novita'

Mazda CX-5, il Suv compatto che sfida i marchi premium