-2°

Spettacoli

Benigni show in Germania - E il tedesco non frena una battuta su Berlusconi

Benigni show in Germania - E il tedesco non frena una battuta su Berlusconi
2

Il solito Benigni, in tedesco però.  Roberto Benigni ha inondato con il suo entusiasmo lo studio televisivo dell’emittente tedesca Ard, non rinunciando a una battuta sul premier Silvio Berlusconi: ospite di Beckmann, ieri  in tarda serata, per il pubblico alemanno, Benigni ha declamato  una canzone popolare scritta da Heinrich Heine, die Lorelei. E  lo ha fatto in tedesco, senza curarsi affatto delle regole di  pronuncia.
Benigni ha presentato così il suo primo tour in Germania con "Tutto Dante". Il dantista più celebre di Italia si è prestato  alla prova di recitazione in lingua straniera davanti a Marcel  Rein Ranicki, severissimo critico letterario, esterrefatto di  fronte agli abbracci e alle pacche cordiali del comico italiano.  Durante il programma sono state proiettate anche alcune immagini  de La vita è bella. «Non ho visto il film, perchè mi spaventa  tutto ciò che affronta l’olocausto con umorismo», ha ammesso  Rein Ranicki, ebreo polacco reduce dall’esperienza drammatica  del campo di concentramento; una storia oggetto, proprio in  questi giorni, di una fiction televisiva, dal titolo Mein Leben,  che significa La mia vita.
 Il conduttore televisivo Beckmann ha sollecitato Benigni  anche sul premier italiano Silvio Berlusconi: «Ho promesso di  non parlare più di lui in Italia. Certo ora siamo in Germania,  quindi si può – ha ironizzato – Io amo l’Italia...l'Italia ama  Berlusconi... Che dire, ha dato molto materiale ai noi  comici».

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

  • Matteo

    07 Aprile @ 16.06

    Caro Roberto, dopo la figura grama che hai fatto a San Remo, criticando la canzone di Povia senza conoscerne il testo ma basandoti solo sulle voci che circolavano (atteggiamento decisamente responsabile...ovviamente appoggiatodai companeros) capisco che ti facesse bene cambiare un pò aria. Resta pure fuori dall'Italia ancora un pò, non ti preoccupare per noi, ce la caveremo! Promesso!

    Rispondi

    • marco

      10 Aprile @ 19.03

      guarda che non hai capito proprio nulla perche benigni non ha assolutamente criticato la canzone di povia ma anzi declamato una poesia sull'omosessualita di byron informati prima di parlare

      Rispondi

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Piazzale S. Lorenzo:  festa al «Piano A»

Pgn

Piazzale S. Lorenzo: festa al «Piano A» Foto

maria chiara cavalli 1

Strajè

"Costretta" a fare ricerca all'estero. Il sogno di Maria Chiara: tornare a Parma Video

1commento

Lady Gaga: soffrodi disturbi psichici

RIVELAZIONE

Lady Gaga: soffro di disturbi psichici

1commento

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Velluto rosso 6 dicembre

VELLUTO ROSSO

Da Shakespeare a Peter Pan: gli spettacoli da non perdere a teatro

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

Evasore fiscale "seriale": sequestro di beni a Parma

Guardia di Finanza

Evasore fiscale "seriale": sequestro di beni a Parma

Ospedale

Reparti soppressi, allarme al Maggiore

Sono cinque le strutture coinvolte: semeiotica, ortopedia, centro cefalee e due chirurgie

Parma

Tangenziale: code per lavori fra la Crocetta e via Baganzola

Viale Mentana

Un'altra rapina in farmacia: è sempre lo stesso bandito

Appennino

Schia: al via la stagione con una «valanga» di novità

Parma

Nuovo percorso ciclabile fra la stazione, via Trento, via San Leonardo e via Paradigna Mappe

Ecco dove passerà la pista ciclabile

lega pro

Daniele Faggiano è il nuovo direttore sportivo del Parma Video

8commenti

promozione

Il Fidenza chiama Massimo Barbuti in panchina

Criminalità

Felino, il bar Jolly senza pace: quarto furto in dieci mesi

Salso

Dotti, una vita sulle navi da crociera

IL CASO

Tangenziale di Collecchio: ora la gente chiede la rotatoria

collecchio-noceto

Truffa-furto del finto soccorso stradale: nuove segnalazioni

2commenti

COLLECCHIO

Scoppia il caso delle cartelle del Consorzio di bonifica

Funerale

Sorbolo: rose bianche e musica per l'addio a Ilaria Bandini

Funerale

"Ciao Lorenzo, ora vivi nella serenità": commosso addio al 15enne di Salso

tg parma

Travolto a Lemignano: Mihai Ciju resta gravissimo Video

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Renzi: perché ha perso, perché può rivincere

di Michele Brambilla

10commenti

IL DIRETTORE RISPONDE

Il panino? Non famolo strano

2commenti

ITALIA/MONDO

roma

Oggi fiducia sulla manovra e la direzione del Pd

Ventimiglia

Brucia la villa dei cognati e muore asfissiato

SOCIETA'

SOCIAL NETWORK

Fb e YouTube creano database antiterrorismo Video

televisione

Gabriele: da Medesano alla finale a L'eredità

SPORT

Nuoto

Federica Pellegrini d'oro: vince i 200 sl

Sport

Basket, conto alla rovescia per la Supercoppa

FOTOGRAFIA

Parma

Acqua, luce, metamorfosi: le foto di Nencini in San Rocco

Fotofestival

Fra metafisica e Storia: un mese di mostre fotografiche a Montecchio