Festival Verdi

Rabaglia: "Con questi giovani vado alle radici di Traviata"

"Ristudiando l'opera per l'ennesima volta, si scoprono ancora cose nuove"

Rabaglia: "Con questi giovani vado alle radici di Traviata"

Stefano Rabaglia

0

Sul podio dell’Orchestra del Comunale di Bologna per “La traviata” al Teatro Verdi di Busseto (venerdì prossimo alle 20 la «prima») salirà Stefano Rabaglia. Il direttore parmigiano, attivo in alcuni dei più prestigiosi teatri e docente di “Lettura della partitura” al Conservatorio della nostra città, è stato a stretto contatto con i giovani cantanti del Concorso Voci Verdiane e della Scuola dell’Opera di Bologna che compongono il cast.
Com’è stato lavorare con tanti giovani?
«È stata un’esperienza gratificante e bellissima. Coi giovani si lavora tanto, ma c’è anche la soddisfazione di plasmare una materia molto duttile: non ci sono interpretazioni precedenti da smontare o da cambiare. Il gruppo è molto affiatato e sono tutti pieni di entusiasmo. Dobbiamo anche ringraziare il fatto di avere a disposizione la solidità del Comunale di Bologna, con l’orchestra e il coro che accompagnano questi ragazzi con la loro professionalità, mettendoli nelle migliori condizioni possibili».
Come sarà caratterizzata questa Traviata?
«Ho colto questa occasione proprio per ristudiare l’opera per l’ennesima volta riscoprendo nuove cose e andando alla radice. Ho provato a togliere tutto quello che non è mano di Verdi, aggiungendo quello che mi sembra necessario perché è ovvio che ogni testo ha bisogno di un intervento per essere riportato in vita. Ho cambiato e tolto molte abitudini inveterate che raffreddano e rallentano il discorso musicale e secondo me questo dà, a questa partitura raffinatissima, un taglio molto scorrevole. Ho cambiato e tolto tante corone, convenzioni e acuti che non sono scritti da Verdi. Riaprendo tutti i tagli, ma snellendo il discorso e il respiro musicale credo di aver trovato una lettura, non dico originale e nuova, ma personale. Ripristinando la musica che spesso viene tagliata, mi auguro che si senta una stabilità e coerenza formale».
In questa lettura ha influito il fatto di partecipare ad un Festival?
«È una Traviata leggermente diversa da quella che si è abituati a sentire. Non è possibile fare un lavoro di questo tipo nei contesti dove esiste un repertorio. Dirigo questo titolo alla Fenice ininterrottamente dal 2010 e lì bisogna inserirsi in una struttura che è collaudata dal 2004: si lavora bene con gli artisti e c’è un bellissimo rapporto, ma lo scheletro e l’impianto sono quelli e non si possono cambiare. Qui, avendo la possibilità di fare tutto da zero, ho cercato di fare una lettura con un taglio, nei miei intenti, più asciutto».
Dopo il debutto di venerdì, «La Traviata» a Busseto (regìa di Henning Brockhaus, scene di Josef Svoboda) replicherà il 26, 29 e 31 ottobre, l'1 e 2 novembre. Tutte le recite sono fuori abbonamento.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Mirante è il nuovo amore di Ludovica Valli?

Ex tronista

Mirante è il nuovo amore di Ludovica Valli?

"Butterfly", questa volta è un trionfo

Una scena della "Madama Butterfly" andata in scena ieri alla Scala

La Scala

"Butterfly", questa volta è un trionfo

Il Taro Taro  story al Marisol

Pgn

Il Taro Taro story al Marisol Foto

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Velluto rosso 6 dicembre

VELLUTO ROSSO

Da Shakespeare a Peter Pan: gli spettacoli da non perdere a teatro

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

rogo

allarme

Sterpaglie in fiamme, rogo a Ponte Italia

Attorno alle 22

SQUADRA MOBILE

Presi due spacciatori con la pistola

4commenti

Ospedale

Reparti soppressi, allarme al Maggiore

Sono cinque le strutture coinvolte: semeiotica, ortopedia, centro cefalee e due chirurgie. E arriva la replica dell'Ospedale

4commenti

Polizia municipale

Controlli a San Leonardo: 22 multe ad automobilisti, 2 a ciclisti non in regola

Controlli anche sui veicoli: fermate 2 auto senza assicurazione e 5 senza revisione

8commenti

Anteprima Gazzetta

Truffe, ecco come difendersi Video

Un'inchiesta di due pagine sulle truffe più frequenti

Guardia di Finanza

Incassa poco ma solo per il fisco: sequestrati beni a un evasore "seriale" di Sorbolo

3commenti

Parma Calcio

Il ds Faggiano si presenta: "Voglio un rapporto vero con la squadra" Video

1commento

Calcio

LegaPro: pari del Pordenone, Venezia primo

Guarda i risultati delle partite e la classifica aggiornata

Calestano

La lite per i confini dell'orto finisce a badilate: condannata intera famiglia

1commento

Incidente

E' ancora gravissimo il rugbista ventenne investito 

SONDAGGIO

La commessa più votata? E' Giorgia

2commenti

Parma

Nuovo percorso ciclabile fra la stazione, via Trento, via San Leonardo e via Paradigna Mappe

Ecco dove passerà la pista ciclabile

8commenti

Parma

Attentato incendiario nella sede dei sindacati di base Video

Rilievi della Scientifica in via Mattei

Alta Velocità

Italo aumenta i collegamenti di Parma con la stazione Mediopadana

3commenti

collecchio-noceto

Truffa-furto del finto soccorso stradale: nuove segnalazioni

2commenti

TRASPORTI

Nuovi autobus sulla linea 7. Più grandi e con il wi-fi

I dodici mezzi sono autosnodati, lunghi 18 metri e sono costati circa 3.5 milioni

1commento

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Renzi: perché ha perso, perché può rivincere

di Michele Brambilla

13commenti

IL DIRETTORE RISPONDE

Il panino? Non famolo strano

2commenti

ITALIA/MONDO

Governo

Renzi si è dimesso

PIACENZA

Sequestrate ville e auto a due famiglie rom

SOCIETA'

GIORNALISMO

Gramellini passa dalla Stampa al Corriere

dialetto

"Io parlo parmigiano" lancia un Lunäri... da Ufo Video

SPORT

Colombia

Disastro Chapecoense: primi arresti

promozione

Il Fidenza chiama Massimo Barbuti in panchina

CURIOSITA'  

Gazzareporter

Lavori in corso sul marciapiedi di viale Mariotti

Tg Parma

A Fidenza la pista di pattinaggio su ghiaccio più grande della provincia Video