12°

22°

Spettacoli

Dal film al fumetto: a Parma gli autori di «Shutter island»

Dal film al fumetto: a Parma gli autori di «Shutter island»
0
«Shutter island» è diventato un vero e proprio ciclone mediatico. Oltre al film di Martin Scorsese interpretato da Leonardo DiCaprio, nelle nostre sale in questo momento, anche il fumetto tratto dall’omonimo romanzo di Dennis Lehane è destinato a diventare un cult. E lo sceneggiatore e i disegnatori della versione italiana del fumetto di «Shutter island», ovvero il modenese Stefano Ascari, il torinese Andrea Riccadonna e il milanese Maurizio Rosenzweig, hanno incontrato i fan nel negozio Pop store di via Bixio. «E' stato molto divertente lavorare a questo progetto - racconta Ascari -. Abbiamo iniziato l’avventura ad ottobre, quando il film non era ancora uscito e anche se era disponibile su Internet la sceneggiatura non l’ho voluta leggere per non farmi influenzare. Il risultato, infatti, è nettamente diverso: il film è molto fedele al libro di Lehane, mentre noi, ovviamente, abbiamo dovuto tagliare qualche pezzo. Il risultato è comunque garantito: siamo già alla prima ristampa. E nel momento in cui Scorsese ha presentato l’anteprima del suo film a Roma gliene abbiamo consegnato una copia. Chissà se l’avrà apprezzato». 

Soddisfatti anche i due disegnatori, che hanno firmato autografi e regalato alcune loro tavole: «Avevo già lavorato con Stefano per altri progetti e quando ci hanno chiesto di seguire “Shutter island” ho subito accettato - racconta Riccadonna -. E’ stato difficile non farsi influenzare dal film, ma non l’ho visto fino a quando il fumetto non è stato completato». Si è occupato della parte «onirica» invece Rosenzweig: «La sceneggiatura è stata perfetta. Soprattutto alla fine del fumetto, in cui il sogno si incontra con la realtà e i miei disegni si uniscono a quelli di Andrea. E’ stato un lavoro davvero molto interessante».  C. Z. 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

L'abbraccio di Samuele Bersani

PILOTTA

L'abbraccio di Samuele Bersani

Giovedi' nozze per Alessia, prima trans a sposarsi

gossip

Giovedi' nozze per Alessia, prima trans a sposarsi Gallery

Brigitte, la prof che sposò l'allievo e ora sogna l’Eliseo con Emmanuel

macron

Brigitte, la prof che sposò l'allievo e ora sogna l’Eliseo Foto

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Fare, vedere, mangiare: ecco l'App Pgn

GIOVANI

L'App Pgn è più ricca: scaricala e scopri le novità

Lealtrenotizie

Auto ribaltata a San Ruffino: 4 feriti

Parma

Auto ribaltata a San Ruffino: 4 feriti

Consiglio

Il bilancio del Comune, Dall'Olio: "Multe per 13 milioni". Duro scontro Bosi-Nuzzo

Nel 2016 avanzo di 54 milioni. Parcheggi sotterranei mai costruiti: il Comune pagherà 661mila euro anziché 192mila

3commenti

droga

Spacciava cocaina a Colorno: arrestato

3commenti

Parma

Finto dipendente dell'acquedotto truffò un'anziana: condannato a 8 mesi

L'uomo era riuscito a farsi aprire la porta di casa e a prendere gioielli in oro per un valore di circa 10mila euro. a una 80enne

4commenti

CREMONA

Grande commozione all'addio a Alberto Quaini

Anno 2016

Emilia-Romagna, distretti industriali in crescita. I salumi di Parma tra i migliori

lettere al direttore

"Quei ragazzini che lanciano sassi a Traversetolo"

3commenti

LEGA PRO

Via alla prevendita dei biglietti per il derby Parma-Reggiana

il caso

«Mio nipote sequestrato», scatta la denuncia della nonna

1commento

CRIMINALITA'

Scippo, anziana ferita in via Palestro

3commenti

La storia

San Secondo, a scuola in trattore

tg parma

1° Maggio: presentati gli appuntamenti di Cgil, Cisl e Uil. Manca il concertone.. Video

Università

I volti dei cadaveri diventavano maschere: libro e mostra sullo studioso Lorenzo Tenchini

In un volume la collezione ottocentesca dell’anatomico dell’Ateneo di Parma. E a ottobre al Palazzo del Governatore la mostra. “La Fabrica dei Corpi. Dall’anatomia alla robotica”

INCHIESTA

Chi chiami per salvare un animale selvatico?

3commenti

imprese

Polo Industriale Chiesi: sottoscritto l’accordo di programma per l’ampliamento

2commenti

carabinieri

Il Nucleo Antifrode sequestra 126 kg di latte liofilizzato

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

La storia ci insegna. Purtroppo

1commento

REPORTAGE

La guerra delle cipolle nella sfida per l'Eliseo

di Luca Pelagatti

ITALIA/MONDO

cinema

Morto Jonathan Demme, il regista del "Silenzio degli Innocenti"

Autostrada

Ancora uno scontro fra camion in A1: un morto a Modena

SOCIETA'

medicina

Tre tazzine di caffè al giorno diminuiscono il rischio di cancro alla prostata

TECNOLOGIA

Smartphone, i giovani italiani sono meno "dipendenti" in Europa

SPORT

Moto

Tragedia nel motociclismo, morto Dario Cecconi

risposta a un tifoso

Lucarelli su Fb: «Non volevo andare sotto la curva per decenza»

2commenti

MOTORI

NOVITA'

Toyota Yaris: l'ora del restyling

OPEL

La Insignia tutta nuova è Grand Sport