16°

30°

Spettacoli

«Boogie-woogie per Shakespeare»

«Boogie-woogie per Shakespeare»
Ricevi gratis le news
0

di Francesca Benazzi

Shakespeare al ritmo del boogie-woogie inaugura il 2011 della Fondazione Teatro Due. «Molto rumore per nulla» , in scena dall’8 al 23 gennaio per la regia di Walter Le Moli, porterà sul palcoscenico personaggi che sembrano usciti da una commedia hollywoodiana, e che si muovono a passo di swing e del jazz bianco di Glenn Miller. Per ricreare il clima di ottimismo e di riscatto che si respira in una società appena uscita da una guerra, la commedia è idealmente ambientata nel 1945: ad interpretarla - nella nuova traduzione di Luca Fontana - sarà il nutrito cast di attori della Fondazione Teatro Due, che ne firma la produzione, ma anche un’orchestra di cinque musicisti che eseguirà dal vivo in scena le musiche di Alessandro Nidi.
Come si coniugano il boogie-woogie e Glenn Miller a Shakespeare?
«Il connubio è nato da un’idea del regista Walter Le Moli, su cui mi ha proposto di lavorare, e che mi pare molto giusta - spiega Nidi -. Lo spettacolo prende un ritmo molto particolare, un clima divertente al primo approccio. Abbiamo lavorato a partire dai numerosi momenti di festa della commedia, dove la musica è perfettamente a suo agio. Ma la cosa interessante, andando avanti con il lavoro, è stata che anche in altre scene, ad esempio nei dialoghi, il confronto con queste musiche 'costringeva' gli attori a un certo ritmo, a un certo modo di portare le parole. Quindi la musica non solo interviene per sostenere l’azione, ma a volte dà anche input all’azione stessa».
Che ruolo hanno i musicisti in scena?
«I cinque musicisti sono anch’essi personaggi, sono sempre in scena con gli attori e invece di recitare suonano. Molto interessante è l’idea che anche nei momenti un po' più scuri, più tristi, si continui a usare questo genere di musica, ad esempio nella scena dove usiamo un tipico funerale di New Orleans: anche questo può portare qualcosa di più allo spettacolo. Non si può definire un musical a livello formale, anche se nelle musiche ci sono citazioni da canzoni del musical, ma c'è un’interazione continua tra parola e musica».
Quali sono stati i suoi principali riferimenti musicali?
«E' stato molto divertente per me usare come riferimenti il boogie, Glenn Miller, Fred Astaire, Frank Sinatra. A volte li ho fatti propri, ricalcando lo stile dell’epoca. Nel testo shakespeariano poi ci sono alcune 'songs' che vengono cantate direttamente dagli attori: per una di queste ho ripreso una canzone composta anni fa per un’altra produzione di Teatro Due di 'Molto rumore per nulla', interpretata da Elisabetta Pozzi e Massimo Popolizio».

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

L'estate pazza di social, vip, bufale e gaffe "razziste"

il caso

L'estate pazza di social, vip, bufale e gaffe "razziste"

Negli Usa è iniziata "l'eclissi del secolo" Gallery

astronomia

Negli Usa è iniziata "l'eclissi del secolo" Gallery

La domenica al Colle San Giuseppe Foto

estate

La domenica al Colle San Giuseppe Foto

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Programmazione dal 21/08/2017 al 25/08/2017 delle postazioni di accertamenti strumentali di velocità e irregolarità alla circolazione

VIABILITA'

Autovelox, speedcheck e autodetector: la mappa della settimana

Lealtrenotizie

Barca prende fuoco e affonda nel Po, Marco Padovani muore annegato

tragedia

Barca prende fuoco e affonda nel Po, 65enne muore annegato Video

La vittima, Marco Padovani, era di Trecasali

gazzareporter

Via Langhirano, la razzia "chirurgica" degli specchietti retrovisori Foto

7commenti

calcio

Il Parma supera i 7mila abbonamenti e "corteggia" Matri

1commento

Novità

Il caffè? Lo pago con la carta

12commenti

anteprima gazzetta

La "cattedrale segreta", alla scoperta del duomo

bellezze

Miss Italia: il popolo del web fa volare Anna Maria alle prefinali di Jesolo

IL CASO

Vaccini obbligatori e verifiche, la protesta dei presidi

incidente

Paurosa caduta in moto: 5 km di coda in A1 al bivio con l'A15 Traffico tempo reale

Felino

Chiusa fra le polemiche la fiera d'agosto

cittadella

Cittadella da giocare: raddoppiano i tappeti elastici Foto

gazzareporter

Non c'è posto? Qualcuno parcheggia lo stesso

gazzareporter

Lavori di asfaltatura barriera Repubblica

tg parma

Sicurezza in ospedale: oltre 100 telecamere entro il 2018 Video

2commenti

CALCIO

D'Aversa si racconta

polizia municipale

Bocconi avvelenati: nuova allerta

1commento

BERCETO

L'epopea degli Scout dal primo campo estivo

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

I terroristi di ieri e quelli di oggi

di Michele Brambilla

EDITORIALE

Colpito il simbolo della gioia di vivere

di Paolo Ferrandi

ITALIA/MONDO

terrorismo

Attentato di Barcellona, ucciso il killer in fuga

terrorismo

Sventato attentato con Barbie-bomba su un volo per Abu Dhabi

SPORT

ciclismo

Impresa di Nibali alla Vuelta. Ora Froome è in rosso

SERIE A

Partenza sprint per Inter e Milan, la Roma vince a Bergamo

SOCIETA'

TERRORISMO

Rischio terrorismo: inizia l'Italia delle barriere Gallery

cinema

E' morto Jerry Lewis, aveva 91 anni

MOTORI

VACANZE

Attenzione a come caricate i bagagli: si rischiano punti patente

MERCATO

Bmw Italia, 2000 euro per la permuta di diesel Euro4 e precedenti