-2°

Spettacoli

Film recensioni - La versione di Barney

Film recensioni - La versione di Barney
0

Filiberto Molossi

Beve come una spugna, è sarcastico sino all'insopportabile e ha la straordinaria capacità di sposare sempre (o quasi) la donna sbagliata. E fin qui ho elencato solo i pregi... 
C'è stato un periodo che in Italia si parlava solo di questo libro; lasciato a poltrire per mesi sugli scaffali aveva sedotto in extremis i critici e poi centinaia di migliaia di lettori: felicemente travolti dalla personalità umana troppo umana di un (anti) eroe imprevedibile e vitalissimo come Barney Panofsky. C'è da capirli: perché Barney - produttore di soap opere con triplo matrimonio alle spalle, padre poliziotto  e un amico che è sospettato di avere ucciso -  è personaggio fluviale, incontenibile, scorretto. Realmente bulimico nel suo approccio alle emozioni. Uno a cui, anche da spettatore, dai subito del tu. Sì, insomma: Barney è speciale. Un tipo che anche quando sbaglia lo fa alla grande. E allora onestamente non si capisce perché affidare la trasposizione cinematografica di uno dei personaggi letterari più belli degli ultimi 30 anni al carneade Richard J. Lewis, a lungo regista di «Csi» (e questa passi…) ma anche di «Un poliziotto a quattro zampe 3» (nemmeno 1 o 2: ho detto 3…): un po' come fare guidare una Ferrari a un bambino di 6 anni. O come dare in mano l'Inter a Benitez.
Girato anche a Roma (che sostituisce malamente la Parigi del romanzo), il film, seppure costellato di buone battute in salsa yiddish, è infatti lontano dalla potenza effervescente del romanzo di Richler e ha il grosso limite di tracciare in modo convenzionale il ritratto di un uomo per definizione anticonformista. Un tragicomico protagonista dei suoi tempi che, condannato a dimenticarsi ogni cosa, alza il sipario sulla «vera storia della sua vita sprecata». Tra whisky, sigari, partite di hockey, scatoloni pieni zeppi di rimpianti, questioni esistenziali e argomenti da bar: un vortice di sensazioni che Lewis, nonostante la sua versione della «Versione» sia divertente e più che spendibile, rischia di appiattire con una regia sin troppo prudente che privilegia soprattutto il lato sentimentale dell'intreccio. Tanto che a salvare baracca e burattini sono gli interpreti: un magnifico Giamatti (Barney), l'unico divo con la pancia, e un altrettanto grande Dustin Hoffman. Se diamo tre stelle ringraziate loro. 
 
Giudizio: 3/5
 
SCHEDA
REGIA:  REGIA: RICHARD J. LEWIS
SCENEGGIATURA: MICHAEL KONYVES DALL'OMONIMO ROMANZO DI MORDECAI RICHLER
INTERPRETI: PAUL GIAMATTI, ROSAMUND PIKE, DUSTIN HOFFMAN,  MINNIE DRIVER, MARK ADDY
GENERE: COMMEDIA DRAMMATICA
Canada/Italia 2010, colore, 2 h e 12'
 DOVE: CINECITY e THE SPACE
 
 
    
 
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

La solignanese Giulia De Napoli vince 85mila euro all'«eredità»

RAI UNO

Giulia De Napoli di Solignano vince 85mila euro all'«Eredità»

All’asta su Catawiki la Seat 1430 di Julio Iglesias

AUTO

All’asta su internet la Seat 1430 di Julio Iglesias

1commento

Fuori Orario: ecco chi c'era al "X Party" Foto

pgn feste

Fuori Orario: ecco chi c'era al "X Party" Foto

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Pasticcio di patate formaggi e verdure

LA PEPPA 

La ricetta - Pasticcio di patate formaggi e verdure

Lealtrenotizie

Noceto, tecnico cade da una scala e batte la testa: è grave

NOCETO

Tecnico cade da una scala e batte la testa: è grave Video

ricandidatura

Pizzarotti: "Saremo civici veri" Video - Critiche dall'opposizione Video

Alleanze? "Tutti sono ben accetti ma il tema dei partiti non ci ha mai appassionato"

1commento

Rimini

I gelati migliori d'Italia: Parma e Salso al top nella guida del Gambero Rosso

Gli ispettori della guida hanno assegnato i "tre coni" a 36 gelaterie in tutto il Paese

5commenti

San Leonardo

Picchiata e scaraventata giù da un'auto in via Doberdò

Prende corpo l'ipotesi di una lite per motivi personali

24commenti

anteprima

Come saranno utilizzati i vostri aiuti per i terremotati Video

Parma

Palazzo Pallavicino sarà donato alla Fondazione Cariparma

2commenti

Piovani

"Cura D'Aversa efficace. E da confermare a Venezia" Video

Questa sera Bar Sport (Tv Parma 20.30): mercato, big match, Evacuo e tanto altro

tribunale

Rappresentante, si prende le porte blindate dello stand: condannato

L'accusa era anche di pagamenti con assegni oggetti di furto e protestati

sponsor tecnico

Nazionali di volley, un quadriennio olimpico con l'Erreà

L'azienda di Parma firmerà le nuove divise da gara e la linea di abbigliamento fino al 31 gennaio 2021

Lutto

Addio ad Angela, la fisioterapista che aiutava tutti

TERREMOTO

In elicottero salva 41 persone: "Ma non chiamatemi eroe"

Parla Gabriele Graiani, vigile del fuoco di Parma: merito di una squadra formidabile

1commento

reggio emilia

I tifosi della Reggiana ci ricascano: assalto al bus dei veneziani

Dopo il derby contro il Parma nuovo agguato degli ultras granata con pietre e fumogeni

4commenti

Porporano

Incendio di canna fumaria: sono intervenuti i vigili del fuoco

polizia municipale

Autovelox e autodetector: ecco dove saranno

1commento

LUTTO

Germano Storci, il «signor Procomac» che fece diventare grande il Collecchio baseball

La storia

Nila e Giovanni, quando l'arte trova casa sui monti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Dedicato a Filippo e a chi gli vuol bene

di Michele Brambilla

IL DIRETTORE RISPONDE

La neve, le parole e gli Uomini

ITALIA/MONDO

industria

Trump alza il primo muro: Usa fuori dal TPP

Gran Sasso

Ecco i cuccioli sopravvissuti fra le macerie dell'albergo di Rigopiano Foto

1commento

SOCIETA'

PADOVA

Orge in canonica, don Cavazzana ai fedeli: "Pregate per me"

3commenti

polemica

Rigopiano: Charlie Hebdo, nuova (brutta) vignetta. Con risposta

13commenti

SPORT

lega pro

Reggiana: Colucci esonerato. Arriva Menichini 

uefa

25 anni di Champions: il Parma è 85°. 7° in Italia

MOTORI

Prova su strada

Renault Scenic, adatta a tutto (e tutti)

ANTEPRIMA

Rivoluzione Micra: Nissan cambia tutto