Spettacoli

Farau rilegge Pinter: "Sviscerando la coppia"

Farau rilegge Pinter: "Sviscerando la coppia"
0

 Margherita Portelli

Immaginatevi un amante. Ne seguiranno pensieri di gelosia, seduzione, menzogne, smascheramenti e distruzione. Ora, immaginatevi «L’amante», la raffinata commedia di Harold Pinter che, insieme a  «Vecchi tempi»  e  «Tradimenti»,  costituisce una trilogia sulle bugie dell’amore: ecco allora che i pensieri sconfineranno nell’ironia e nella passione, attraversando il desiderio, i rituali erotici e coniugali, la comicità e l’assurdo. 
Massimiliano Farau rilegge Pinter, al Teatro Due a partire da domenica 29 gennaio, con la regia della commedia che il noto drammaturgo inglese scrisse nel 1963 (in origine per la tv), e lo fa restituendo al pubblico il rapporto di coppia analizzato, sviscerato, studiato e denudato. Sarah e Richard sono una coppia benestante che dopo una decina d’anni pare aver raggiunto un proprio equilibrio, accettando di buon grado le rispettive relazioni extraconiugali. Ma pian piano, da un clima di tranquilla rispettabilità si passa a un pervasivo senso di inquietudine, i segreti e le paure dei due sposi si rivelano, e nella palude del legame amoroso, e avviene la progressiva presa di coscienza da parte del pubblico, con colpo di scena finale. La vicenda si dipana come un puzzle che si compone un po’ alla volta, e che coinvolge non poco lo spettatore, perché in scena c’è la storia di una coppia che potrebbe essere quella di mille altre. 
«Pinter è bravissimo ad analizzare la psicologia del rapporto e le indicibili paure che si nascondono nell’amore – spiega il regista -. Questa commedia, pur scritta negli anni Sessanta, si rivela attualissima. Oggi ci sono strumenti, pensiamo ad Internet, che ci permettono di costruirci identità inautentiche dietro le quali nasconderci, un po’ come succede a Sarah e Richard». 
Due attori sul palco (Mascia Musy e Graziano Piazza) più un terzo – imperioso – protagonista: il testo. «C’è una scrittura esatta, dialoghi eleganti, raffinati, a cui necessariamente bisogna mantenersi fedeli. Tuttavia ci sono margini interpretativi derivanti da quella che è forse la caratteristica principale della commedia: l’ambiguità» aggiunge Farau. Il rapporto di coppia, sotto la lente d’ingrandimento, e dal primo momento così innegabilmente fragile, ne esce, tuttavia, piuttosto bene: «Pinter lascia spazio a speranze, non è una disfatta totale – puntualizza il regista -. Nell’inatteso epilogo, si approda ad una ritrovata armonia in cui si celebra, come ha scritto Michael Billington, biografo di Pinter, il “trionfo della sanezza femminile sul senso di colpa maschile”». 
Con la nuova traduzione di Alessandra Serra, e le scene e i costumi a firma di Fabiana Di Marco, «L’amante», una produzione Fondazione Teatro Due, debutterà in viale Basetti domenica prossima alle 16.30.
Recite e biglietti 
«L'amante» sarà proposto a Teatro Due (Piccola Sala) - dopo il debutto di domenica - dal 31 gennaio al 4 febbraio, ore 21. Il 5 febbraio, ore 16; dal 7 all'11 febbraio, ore 21. Il 12 febbraio, ore 16; il 13 febbraio e dal 15 al 18 febbraio, ore 21; il 19 febbraio, ore 16; dal 21 al 25 febbraio, ore 21; il 26 febbraio, ore 16.  Info biglietti: 0521.230242. 
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Mirante è il nuovo amore di Ludovica Valli?

Ex tronista

Mirante è il nuovo amore di Ludovica Valli?

"Butterfly", questa volta è un trionfo

Una scena della "Madama Butterfly" andata in scena ieri alla Scala

La Scala

"Butterfly", questa volta è un trionfo

Il Taro Taro  story al Marisol

Pgn

Il Taro Taro story al Marisol Foto

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Velluto rosso 6 dicembre

VELLUTO ROSSO

Da Shakespeare a Peter Pan: gli spettacoli da non perdere a teatro

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

Crescono le truffe agli anziani

Emergenza

Crescono le truffe agli anziani

Ospedale

Borghi: «Giusto razionalizzare i reparti»

LEGA PRO

Oggi Sudtirol-Parma

TRAFFICO METEO NEWS

Buongiorno Parma!

Traffico-Meteo-News: tutte le informazioni utili prima di uscire di casa

Sala Baganza

Un cinquantesimo nel segno dell'altruismo

Sicurezza

Diciassette nuovi «occhi» a Noceto

Carabinieri

Con Rey il labrador «a caccia» di droga

Lutto

Tina Varani, una vita per la famiglia

Luminarie

Casa: spesi 125 mila euro

allarme

Sterpaglie in fiamme, rogo a Ponte Italia

Attorno alle 22

SQUADRA MOBILE

Presi due spacciatori con la pistola

4commenti

Ospedale

Reparti soppressi, allarme al Maggiore

Sono cinque le strutture coinvolte: semeiotica, ortopedia, centro cefalee e due chirurgie. E arriva la replica dell'Ospedale

4commenti

Polizia municipale

Controlli a San Leonardo: 22 multe ad automobilisti, 2 a ciclisti non in regola

Controlli anche sui veicoli: fermate 2 auto senza assicurazione e 5 senza revisione

8commenti

Anteprima Gazzetta

Truffe, ecco come difendersi Video

Un'inchiesta di due pagine sulle truffe più frequenti

Guardia di Finanza

Incassa poco ma solo per il fisco: sequestrati beni a un evasore "seriale" di Sorbolo

3commenti

Parma Calcio

Il ds Faggiano si presenta: "Voglio un rapporto vero con la squadra" Video

1commento

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Renzi: perché ha perso, perché può rivincere

di Michele Brambilla

13commenti

IL DIRETTORE RISPONDE

Il panino? Non famolo strano

2commenti

ITALIA/MONDO

Governo

Renzi si è dimesso

PIACENZA

Sequestrate ville e auto a due famiglie rom

SOCIETA'

GIORNALISMO

Gramellini passa dalla Stampa al Corriere

dialetto

"Io parlo parmigiano" lancia un Lunäri... da Ufo Video

SPORT

Colombia

Disastro Chapecoense: primi arresti

promozione

Il Fidenza chiama Massimo Barbuti in panchina

CURIOSITA'  

Gazzareporter

Lavori in corso sul marciapiedi di viale Mariotti

Tg Parma

A Fidenza la pista di pattinaggio su ghiaccio più grande della provincia Video