18°

Spettacoli

Farau rilegge Pinter: "Sviscerando la coppia"

Farau rilegge Pinter: "Sviscerando la coppia"
0

 Margherita Portelli

Immaginatevi un amante. Ne seguiranno pensieri di gelosia, seduzione, menzogne, smascheramenti e distruzione. Ora, immaginatevi «L’amante», la raffinata commedia di Harold Pinter che, insieme a  «Vecchi tempi»  e  «Tradimenti»,  costituisce una trilogia sulle bugie dell’amore: ecco allora che i pensieri sconfineranno nell’ironia e nella passione, attraversando il desiderio, i rituali erotici e coniugali, la comicità e l’assurdo. 
Massimiliano Farau rilegge Pinter, al Teatro Due a partire da domenica 29 gennaio, con la regia della commedia che il noto drammaturgo inglese scrisse nel 1963 (in origine per la tv), e lo fa restituendo al pubblico il rapporto di coppia analizzato, sviscerato, studiato e denudato. Sarah e Richard sono una coppia benestante che dopo una decina d’anni pare aver raggiunto un proprio equilibrio, accettando di buon grado le rispettive relazioni extraconiugali. Ma pian piano, da un clima di tranquilla rispettabilità si passa a un pervasivo senso di inquietudine, i segreti e le paure dei due sposi si rivelano, e nella palude del legame amoroso, e avviene la progressiva presa di coscienza da parte del pubblico, con colpo di scena finale. La vicenda si dipana come un puzzle che si compone un po’ alla volta, e che coinvolge non poco lo spettatore, perché in scena c’è la storia di una coppia che potrebbe essere quella di mille altre. 
«Pinter è bravissimo ad analizzare la psicologia del rapporto e le indicibili paure che si nascondono nell’amore – spiega il regista -. Questa commedia, pur scritta negli anni Sessanta, si rivela attualissima. Oggi ci sono strumenti, pensiamo ad Internet, che ci permettono di costruirci identità inautentiche dietro le quali nasconderci, un po’ come succede a Sarah e Richard». 
Due attori sul palco (Mascia Musy e Graziano Piazza) più un terzo – imperioso – protagonista: il testo. «C’è una scrittura esatta, dialoghi eleganti, raffinati, a cui necessariamente bisogna mantenersi fedeli. Tuttavia ci sono margini interpretativi derivanti da quella che è forse la caratteristica principale della commedia: l’ambiguità» aggiunge Farau. Il rapporto di coppia, sotto la lente d’ingrandimento, e dal primo momento così innegabilmente fragile, ne esce, tuttavia, piuttosto bene: «Pinter lascia spazio a speranze, non è una disfatta totale – puntualizza il regista -. Nell’inatteso epilogo, si approda ad una ritrovata armonia in cui si celebra, come ha scritto Michael Billington, biografo di Pinter, il “trionfo della sanezza femminile sul senso di colpa maschile”». 
Con la nuova traduzione di Alessandra Serra, e le scene e i costumi a firma di Fabiana Di Marco, «L’amante», una produzione Fondazione Teatro Due, debutterà in viale Basetti domenica prossima alle 16.30.
Recite e biglietti 
«L'amante» sarà proposto a Teatro Due (Piccola Sala) - dopo il debutto di domenica - dal 31 gennaio al 4 febbraio, ore 21. Il 5 febbraio, ore 16; dal 7 all'11 febbraio, ore 21. Il 12 febbraio, ore 16; il 13 febbraio e dal 15 al 18 febbraio, ore 21; il 19 febbraio, ore 16; dal 21 al 25 febbraio, ore 21; il 26 febbraio, ore 16.  Info biglietti: 0521.230242. 
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Il sabato sera al Colle: sorrisi e...bellezze

feste e giovani

Il sabato sera al Colle: sorrisi e...bellezze Gallery

"Kim Kardashian ha la cellulite": è bufera, 100mila fan la abbandonano

gossip

"Kim Kardashian ha la cellulite": è bufera, 100mila fan la abbandonano Foto

3commenti

caclio donne

spagna

Le ragazze che fanno la storia: hanno stravinto il campionato dei maschi

Notiziepiùlette

Ultime notizie

"Le scalette", il gusto dolce della carne e del pesce

CHICHIBIO

"Le scalette", il gusto dolce della carne e del pesce

di Chichibio

4commenti

Lealtrenotizie

Teramo-Parma

0-0 a teramo

Parma 1 punto avanti al Pordenone, obbligati a vincere il derby  Foto

Frattali: "Parata decisiva? Era ora". Scavone: "Il mio gol? Era regolare" (Video: le interviste) - Le altre partite (Pordenone e Padova hanno perso)

2commenti

INCIDENTE

Gli amici sotto choc per la morte di Andrea: "Endurista dal cuore generoso"

Paura a bedonia

Ventenne cade con la moto: arrivano il soccorso alpino e l'elisoccorso

teramo-parma 0-0

D'Aversa: "Ci manca il gol? Non è un periodo felice. Comunque buona gara" Video

1commento

roccabianca

Ritrovato il 50enne scomparso: era al Pronto soccorso

promozione

Festa Pallavicino: è promosso in Eccellenza Gallery

sorbolo

Filmate le gare in scooter a mezzanotte. Il sindaco: "Ora convochiamo i genitori" Video

3commenti

musica e cultura

A Parma l'opera scende in piazza (per riqualificare l'Oltretorrente)

L'idea di una soprano islandese

3commenti

elezioni

Ecco la nuova squadra di Pizzarotti

7commenti

Via Volturno

Nuova spaccata in una panetteria

social

Le sigle "rock" del salsese Copelli diventano virali

Laminam

Incontro tra cittadini e Comitato «L'aria del Borgo»

gazzareporter

Borgo Guazzo, cronache dalla discarica.....

1commento

Traversetolo

Il sindaco sposta il comizio del 1°Maggio: il Pd insorge

4commenti

Ragazzola

Un comitato per «proteggere» il ponte sul Po

Alimentare

Parmacotto, previsti 60 milioni di ricavi

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Perché ci sono sempre meno preti

1commento

EDITORIALE

Gli assassini impuniti e lo Stato impotente

di Paola Guatelli

3commenti

ITALIA/MONDO

politica

Primarie Pd: in Emilia Romagna alle 17 hanno votato in 163.899. Le foto di Parma

3commenti

milano

Pirata della strada tradito da una telefonata a casa: "Sono in ospedale"

1commento

WEEKEND

meteo

Weekend col sole. Ma il 1° maggio è "ballerino" Le previsioni

il disco

Caravan, i 45 anni di Waterloo Lily

SPORT

formula 1

Gp di Russia: vince la Mercedes (di Bottas.) Le due Ferrari sul podio

serie a

"Buu" razzisti a Cagliari: Muntari abbandona il campo Gallery

MOTORI

Economia

E' Fiesta l'auto piu' venduta d'Europa Video

GOLF E UP!

Volkswagen, niente Iva sulle elettriche

1commento