15°

Spettacoli

Placido Domingo: "Nel 2013 inciderò in onore di Verdi"

Placido Domingo: "Nel 2013 inciderò in onore di Verdi"
1

NOSTRO SERVIZIO

di Paride Sannelli
Ogni volta che te lo trovi davanti circondato dall’allure che gli dà oltre mezzo secolo di palcoscenico la domanda è sempre la stessa: con quale Placido Domingo stai parlando? Con l’ultimo tenorissimo della terra, con il baritono del “Simon Boccanegra”, con il direttore d’orchestra, con manager teatrale (oltre alla responsabilità dell’Opera di Los Angeles per il 2013 s'è accollato pure la direzione artistica onoraria del centesimo cartellone operistico dell’Arena di Verona), con l’attore, con il produttore cinematografico o con il talent scout? Una confusione di ruoli che crea smarrimento nell’interlocutore, ma non nell’artista che ti si para davanti nella linda sala da té dell’Hotel Sacher, suo domicilio abituale sotto il cielo epico di quella Salisburgo che quest’anno, al Festival, l’ha visto indosse i panni di Bejazet nel “Tamerlano” di Händel. 
Con uno di quei coup de théatre che gli riescono anche giù dal palco, l’elegante settantunenne in giacca cravatta e pochette azzurra che ti tende la mano stavolta non parla di lirica ma di pop, anzi di “Songs” l’album che il 15 ottobre lo riporta alla musica di consumo dopo più di vent'anni con la complicità di uno stuolo d’amici lungo così. 
C'è Josh Groban, con cui duetta una “Sous le ciel de Paris” col pensiero alla Piaf, c'è Susan Boyle (“From this moment” di Shania Twain), c'è la rivelazione francese Zaz (“La Chanson del vieux amants” di jaques Brel), c'è uno scanzonato Harry Connick Jr. (“Time after time” di Sammy Cahn). Ma in “Besame mucho” spunta la tromba di Chris Botti, mentre “Il mio cuore va” (italianizzazione fatta a suo tempo da Sarah Brightman della sempiterna “My heart will go on” di Celine Dion) la duetta l’americana Megan Hilty e “Come that way” di “Moulin Rouge” Catherine Jenkins. 
Ma la carta in più da giocare che ha la versione italiana si chiama Francesco Renga, coprotagonista della “What a wonderful world” firmata da Bob Thiele ma poi portata al successo da Louis Armstrong. 
«Quando m'è arrivata la proposta di cantare quel pezzo con uno dei miei mostri sacri non riuscivo a crederci» spiega Renga. «Mi è subito tornata alla mente l’emozione provata ascoltando per la prima volta “Miss Sarajevo” duettata da Bono e Pavarotti e ho detto sì senza pensarci due volte. Peccato solo che abbiamo dovuto incidere in due studi diversi ed è mancato quindi l’incontro diretto, ma spero tanto un giorno di potergli almeno stringere la mano». 
Domingo, perché Renga? 
Perché quel pezzo nella edizione spagnola lo canto con mio figlio Plácido jr., ma per l’italiana volevo una bella voce del vostro paese. Quando la casa discografica mi ha fatto ascoltare “Orchestra e voce” mi sono detto: eccola.  
Con che criterio ha scelto il repertorio di “Songs”?
Sentendomi molto più scoperto e criticabile in un album del genere che non in un disco d’opera, ho cercato di tenere la barra al centro senza cadere nella trappola della popstar: andare dietro ai gusti della massa trascurando le cose che piacciono a te. Per questo ho messo brani straconosciuti e strafamosi, ma anche cose del passato a cui rimango particolarmente legato tipo la mia “Cancion par una reina” o “Un uomo tra la folla” di Mogol e Tony Renis, che incisi nel '75 ma scivolò via senza la giusta attenzione da parte del pubblico. Mi è sembrato giusto dargli un’altra opportunità perché è una delle più belle canzoni che ho mai inciso.  
Produceva lo stesso Renis, mentre gli arrangiamenti erano di Morricone
Ricordo ancora il puntiglio messo da Tony nelle registrazioni. Mi diceva “no, no, ciccio non la cantare così, cantala cosà...” e, visto poi il risultato, difficile dargli torto. 
Grazie a “Perhaps Love”, duettata nell’81 assieme a John Denver, lei è stato fra i primissimi a fondere lirica e pop in un disco di grande successo
Inizialmente Denver doveva accompagnarmi alla chitarra nella sua “Anis song”, poi però conversando mi raccontò di avere nel cassetto una bella canzone che la casa discografica non voleva fargli incidere. L’accennammo davanti al microfono e quando dissi al produttore che volevo registrarla assolutamente sentii rispondermi: “già fatto mentre provavate, quando la pubblichiamo?”. 
Poi sono arrivati Diana Ross, Julio Iglesias, Tony Bennett, Dionne Warwick, Natalie Cole, Riccardo Cocciante, Santana e molti altri ancora.
Molti di loro li ho ospitati nella collana di album natalizi “Christmas in Vienna”. “Novus” di Santana, invece, l’ho registrata a Los Angeles nel cuore della notte, dopo un recita. Preferisco sempre incidere finito uno spettacolo, quando sono ancora caldo.  
Con alcuni dei cantanti presenti in questo nuovo lavoro aveva già duettato ad “Amore infinito”, l’album ideato quattro anni su poesie di Giovanni Paolo II
Un’idea che sto per riprendere. Nel 2013, per il bicentenario della nascita di Giuseppe Verdi, inciderò sicuramente qualcosa del maestro di Busseto, poi mi dedicherò ad un disco con il tastierista greco Yanni e infine al «Trittico romano», l’unico testo dato alle stampe da Wojtyla dopo la sua elezione al soglio pontificio. 
A proposito di Verdi, non aveva in animo d’incidere pure “I due Foscari” nei panni di baritono?
Per il momento quell'opera la faccio solo in teatro a Los Angeles. E una replica sarò trasmessa in diretta nelle sale cinematografiche di tutto il mondo per poi diventare dvd.
 

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

  • sofia

    19 Agosto @ 23.50

    Magari Domingo ora potrebbe incidere in duo con Nucci. Che bella gara sarebbe! Non si rassegnano a ritirarsi, soprattutto per il fatto che qualcuno trova il modo di inserirli ancora nei cast. A Parma vogliono Nucci anche se la voce di un tempo risulta solo un ricordo. E lui, come se non avesse fatto abbastanza denaro, non rifiuta mai. Visto che dice di amare tanto Parma, per quale motivo almeno non canta gratis?

    Rispondi

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

CONCORSO

Gazzareporter

Racconta l'inverno e vinci: le foto dei lettori Video

Canale 5, Ceccherini abbandona l'Isola dei Famosi

Foto Ansa

isola dei famosi

Ceccherini litiga con Raz Degan e se ne va. Televoto: sms risarciti

1commento

mamma esce dalla stanza

20 milioni di like

La mamma che striscia batte Belen & co a colpi di clic

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO

Il rugby irrompe in scena. E arriva il "bello" Sergio Muniz

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

Scippava donne anziane a bordo del suo scooter: la polizia di stato arresta il responsabile

PARMA

Si fa prestare lo scooter e scippa tre anziane: arrestato giovane indiano

Una delle vittime, cadendo, è finita al Maggiore con il bacino fratturato e oltre un mese di prognosi

2commenti

Allarme

Quei 40 bambini «scomparsi» dalle classi

6commenti

Terremoto

Due parmigiane in missione per salvare l'arte dalle macerie

Bassa

Furti a Mezzano Superiore: nel mirino anche l'asilo e il circolo Anspi Video

Il caso

Rifiuti e videopoker nel parco

L'INCHIESTA

Maxi traffico di auto, chiesti 88 rinvii a giudizio

amministrative

Manno si candida: "Con falce e martello vogliamo far tornare la speranza in città" Video

il caso

Legionella, nuovo incontro pubblico alla Don Milani

La trasmissione di TvParma "Lettere al direttore" seguirà l'evento

1commento

Calcio

I play-off di Lega Pro: ecco come funzionano

Ci sono nuove date per semifinali e finali

parmense

Commercialista dalla vita agiata ed evasore totale: incastrato dalla Finanza

5commenti

VIA VENEZIA

Investe una donna e si dilegua: caccia all'auto pirata

Il conducente si è fermato dopo l'incidente ma poi è ripartito: ora la polizia municipale lo cerca

7commenti

TG PARMA

Corniglio: un tir resta bloccato fra le case Video

Sicurezza

A Pilastro spuntano i dossi

12commenti

Traffico

Pericolo nebbia sulle strade: visibilità ridotta a 80 metri in A1 Foto

Incidente nella notte a Vicomero

Salso

Maestro e alunno si ritrovano dopo 50 anni

Sindacato

Cgil Parma, gli iscritti superano quota 76.000

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Le deprimenti liti dei politici

11commenti

CHICHIBIO

«Trattoria al Teatro», tutto il buono della tradizione

di Chichibio

ITALIA/MONDO

NASA

Scoperto un sistema solare con 7 pianeti simili alla Terra Foto

2commenti

LA SPEZIA

Rubava Epo all'ospedale per venderlo ai ciclisti

SOCIETA'

Fotografia

Scatti al bar per impersonare... la quotidianità

modena

Travestito da water, era alla guida completamente ubriaco

3commenti

SPORT

Formula Uno

La Ferrari svelerà la vettura del Mondiale 2017 in diretta web

parma calcio

Parma, manca l'insostituibile Baraye: Scaglia in attacco? Video

MOTORI

motori

Ecco Stelvio, il primo suv Alfa Romeo Video

SUPERCAR

Ferrari 812 Superfast,
la nuova berlinetta da 800 Cv