15°

29°

Spettacoli

Ferrari: magia, fantasia e fascino dei burattini

Ricevi gratis le news
0

Francesca Ferrari

L'incontro con la storica compagnia I Burattini dei Ferrari è proprio nel loro laboratorio, a fianco del museo «Il castello dei Burattini - museo civico Giordano Ferrari». Daniela Ferrari, avvenente e moderna burattinaia, ci accoglie con la simpatia e la solarità tipica delle donne emiliane e ci accompagna in questa che è la sala prove dei loro spettacoli. Ovunque i  colori,  i drappi e i  materiali  a loro necessari per creare le giocose meraviglie  che li hanno resi famosi. Un luogo creativo e vitale, dal fascino antico ma non demodé. Chi parla sono la stessa Daniela e Giordano Ferrari, rispondendo in perfetta sintonia,  ognuno offrendo il lancio all’altro,  come in un immaginario scambio di battute di un loro spettacolo. L’inizio, però, se lo aggiudica la grintosa Daniela (e non poteva essere altrimenti). 

120 anni di attività per la Compagnia Ferrari e le sue maschere a cui dedicherete domani alla Corale Verdi, nell’ambito del Festival internazionale dei burattini, uno spettacolo speciale. Di cosa si tratta?
«Partirei dal titolo “Centoventi - ovvero la realtà della fantasia”: “centoventi”, gli anni di attività, anche se a dire il vero sono qualcuno in più, “la realtà” perché siamo una realtà del teatro di animazione, “della fantasia”, perché i burattini sono il trionfo della fantasia. Questo spettacolo vuole essere un omaggio alla famiglia Ferrari e alle 4 generazioni di burattinai che l’hanno composta. Presenteremo non un pezzo di repertorio, ma il meglio dei Ferrari, soprattutto degli ultimi 35 anni quando si è definito maggiormente il nostro stile. Attingendo da una eredità importante, abbiamo scelto le scene migliori, quelle più amate da noi e dal pubblico. Vedrete parti coreografiche, parti comiche, e parti cantate, più prettamente musicali. Non ci sarà, quindi, un solo soggetto. Sarà un varietà vero e proprio, diviso in due atti, dove si spazierà in più generi: dal romantico, al comico, alla fiaba. L’effetto sorpresa è garantito, e il bello di questo spettacolo è proprio questo: può essere cambiato ogni volta. Anticipiamo che si sta già pensando di creare un “Centoventi” più ridotto da offrire ai visitatori del museo». 

Voi avete fatto la storia del teatro d’animazione italiano. Qual è la vostra forza?
«La nostra forza è data dal pubblico. Un pubblico che abbraccia sempre 2-3 generazioni, come può accadere ai concerti di qualche famoso cantante evergreen. Lo stesso è nei nostri spettacoli. Come diceva il bisnonno Italo “Questo è lo spettacolo dei piccoli che piace ai grandi”». 

Spesso organizzate tournée all’estero, riscuotendo sempre un notevole successo. Quanto ha influenzato il vostro lavoro il venire a contatto con realtà culturali molto lontane da quella strettamente parmigiana o italiana?
«Non ci ha influenzato in nessun modo, semmai è l’esatto contrario. Noi portiamo la nostra unicità per non snaturarci. La lingua è, poi, una barriera facilmente superabile nel teatro di animazione. Gli spettacoli che allestiamo all’estero sono soprattutto visivi, coreografici, cerchiamo di prediligere spettacoli legati alla Commedia dell’arte e non quelli più connotati a livello regionale, e comunque, agevoliamo sempre con un foglio di sala che riporta la traccia tradotta. Di recente siamo stati a Bruxelles dove abbiamo presentato uno spettacolo dal taglio didattico: in un caso come questo si è, però, resa necessaria la traduzione in lingua».  

I testi sono per la maggior parte tratti da antichi canovacci della Commedia dell’arte, dove le maschere emiliane e venete sono protagoniste. Quale tra queste, secondo voi, rappresenta al meglio i tempi in cui viviamo?
«Sì, i burattinai sono stati i salvatori, o meglio, i continuatori delle classiche maschere della Commedia dell’arte a cui hanno aggiunto i caratteri come Fasolino, Sandrone e tanti altri. Chi, però, meglio incarna la nostra epoca è sicuramente Bargnocla per il suo spirito coraggioso, per il suo carattere sopra le righe, l’anarchia che ha in sé. E’ un perdente ma dal piglio ironico, è un personaggio liberatorio. Non è un caso che, spesso, chi vuole vedere i Ferrari vuole vedere Bargnocla». 

La famiglia collabora attivamente con il Castello dei Burattini, dove si può ammirare una straordinaria collezione di burattini, marionette oltre a una raccolta di testimonianze della vita e dell’attività di generazioni di burattinai. Quanto è significativa la creazione di un luogo come questo, in un’epoca come la nostra? E perché può essere educativo visitarlo?
«Nel museo sono esposti pezzi dal 1500 ad oggi. Pezzi storici importanti anche di grandi scultori. La cosa bella è vedere la gente che rimane incantata davanti al legno scolpito. Noi abbiamo voluto fare di più: offriamo  uno spettacolo all’interno del museo, per dare vita ai pezzi esposti, dargli un senso storico e fare capire le diverse tecniche di animazione. “La favola delle teste di legno” è lo spettacolo che abitualmente proponiamo,  dove mostriamo queste tecniche in forma teatrale. Aggiungiamo che i visitatori sono spesso adulti e così il museo, uno dei più visitati a Parma, anche dai turisti stranieri, sfata il falso mito “burattino=bambino”».

L’ultima domanda vuole essere una provocazione. Cosa direste a un ragazzino playstation addicted per convincerlo ad abbandonare il suo passatempo preferito e venire ad assistere al vostro spettacolo?
«Quando i ragazzi vengono ad assistere a un nostro spettacolo, dopo 3 minuti sono sempre catturati dall’azione teatrale. Ma se dovessimo convincere un “reticente” diremmo: vieni a vedere la magia dal vivo. La vera magia è qui, se hai la volontà di lasciarti stupire dalle cose semplici».

Qualche anticipazione sui vostri progetti futuri?
«L’anno prossimo festeggeremo i 100 anni dalla nascita di Bargnocla, e pensiamo di curare, proprio nel 2014, un particolare allestimento dello spettacolo “Bargnocla in cuccagna”. Anche questo sarà un vero omaggio al nostro amato burattino».
 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Hydro jet

estate

Fa il "figo" con l'hydrojet, ma finisce male

L'estate pazza di social, vip, bufale e gaffe "razziste"

il caso

L'estate pazza di social, vip, bufale e gaffe "razziste"

Nada con A toys orchestra

musica

Nada a Parma con A toys orchestra

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Programmazione dal 21/08/2017 al 25/08/2017 delle postazioni di accertamenti strumentali di velocità e irregolarità alla circolazione

VIABILITA'

Autovelox, speedcheck e autodetector: la mappa della settimana

Lealtrenotizie

Stu Pasubio, indagine chiusa. Ecco le accuse della Procura

INCHIESTA

Stu Pasubio, indagine chiusa. Ecco le accuse della Procura

1commento

rapina

Piazza Garibaldi, ore 21: rapina con il coltello

Ritira 250 euro dal bancomat: un giovane la minaccia, le prende i soldi e scappa

Tragedia

Cade in montagna, muore l'urologo Poletti

1commento

Furti

Due assalti in dieci giorni alla scuola Sanvitale

TRA FEDE E ARTE

Viaggio inedito nel Duomo «invisibile» Foto

tragedia

Barca prende fuoco e affonda nel Po, 65enne muore annegato Video

La vittima, Marco Padovani, era di Trecasali

Il racconto dagli Usa

I parmigiani cacciatori di eclissi

Fidenza

Basket, Azzoni: «Saremo la Fulgor per Fidenza»

Impresa

Greta, un bronzo che vale come un oro

Felegara

E' morta Gianna, la regina dei tortelli

gazzareporter

Via Langhirano, la razzia "chirurgica" degli specchietti retrovisori Foto

10commenti

calcio

Il Parma supera i 7mila abbonamenti e "corteggia" Matri

2commenti

Novità

Il caffè? Lo pago con la carta

16commenti

METEO

Arriva una nuova ondata di caldo africano

Già finita tregua, da mercoledì temperature tornano sopra media

1commento

IL CASO

Vaccini obbligatori e verifiche, la protesta dei presidi

1commento

bellezze

Miss Italia: il popolo del web fa volare Anna Maria alle prefinali di Jesolo

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

I terroristi di ieri e quelli di oggi

di Michele Brambilla

EDITORIALE

Colpito il simbolo della gioia di vivere

di Paolo Ferrandi

ITALIA/MONDO

usa

Scontro fra treni a Filadelfia, 33 feriti

terrorismo

Attentato di Barcellona, ucciso il killer in fuga

SPORT

ciclismo

Impresa di Nibali alla Vuelta. Ora Froome è in rosso

SERIE A

Partenza sprint per Inter e Milan, la Roma vince a Bergamo

SOCIETA'

il caso

Anziano accusato di pedofilia. E il paese si spacca

Usa

Quando la "diva" Luna oscura totalmente il sole  Foto

MOTORI

VACANZE

Attenzione a come caricate i bagagli: si rischiano punti patente

MERCATO

Bmw Italia, 2000 euro per la permuta di diesel Euro4 e precedenti