-6°

Strajè-Stranieri

I sardi di Parma: "Lingue e tradizioni da salvare"

I sardi di Parma: "Lingue e tradizioni da salvare"
0

Che c’azzeccano gli anolini con le seadas? In apparenza nulla. E così pure le lingue madri di sardi e parmigiani.
Ieri mattina il circolo culturale «Grazia Deledda», storico luogo di incontro tra la comunità sarda e la nostra città, ha organizzato un convegno-evento sul tema del linguaggio (lingue madri), fonte della cultura dei territori e troppo spesso strumento  di divisione e frattura. E così, per una volta, è stato possibile ascoltare versi in vernacolo parmigiano alternati da poesie in sardo, accompagnati dalle note di strumenti musicali tipici come la fisarmonica e le launeddas (uno strumento a canne di origine nuragica).
L’insolito connubio è riuscito anche grazie alla maestria dei protagonisti dell’iniziativa. Giancarlo Ilari ed  Ettorina Cacciani hanno recitato poesie in dialetto parmigiano di Alfredo Zerbini e Renzo Pezzani, mentre Giuseppina Pira e Antonio Gonario Pirisi hanno proposto versi di Lukia Pinna, Antonella Anedda e Remunnu Piras. Gli interventi musicali sono stati di Corrado Medioli, fisarmonica, e Fabio Melis, launeddas.
 Musica e poesie hanno fatto da cornice agli interventi dei relatori dell’incontro «Lingua sarda e lingue minoritarie nella globalizzazione», moderato da Pierantonio Muzzetto, vice presidente del Deledda. 
Diego Corraine, direttore dipartimento di lingua sarda (diretore ufitziu de sa limba sarda),  si è soffermato sul «ruolo e consistenza delle lingue minoritarie nel mondo globalizzato», Simone Pisano, docente di glottologia all’Università di Sassari, ha posto l’accento sulla «situazione linguistica della Sardegna contemporanea», e Giovanni Gonzi, (scienze dell’educazione, Università di Parma), ha parlato dell’evoluzione e contemporaneità del dialetto parmigiano.
 «Per noi sardi a Parma  - ha spiegato Antonio Gonario Pirisi, presidente del circolo culturale «Grazia Deledda» - è naturale preservare la nostra identità anche attraverso la lingua sarda; l’intento è quello di farlo confrontandoci con la lingua madre di Parma».
Sabato è stato proiettato il film «L’uomo che cercava le parole» di Mario Ghiretti e Gigi dall’Aglio. Ieri pomeriggio infine a Cevola di Felino si è tenuto un concerto con Marzio Matteoli, chitarra e liuto, e Fabio Melis, launeddas.


 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Juve, nuovo logo. Scoppia l'ironia sul web

calcio e risate

Juve, nuovo logo. Scoppia l'ironia sul web Gallery

1commento

Kim, prima il trucco alle parti intime, poi con la felpa "comunista"

gossip

Kardashian, prima il trucco alle parti intime, poi con la felpa "comunista"

Belen, un altro bacio (con Iannone) nella bufera

gossip

Belen, un altro bacio (con Iannone) nella bufera

2commenti

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Velluto rosso

VELLUTO ROSSO 

Prosa e Lirica, risate e emozioni a teatro: il meglio della settimana

di Mara Pedrabissi

Lealtrenotizie

Tragedia di Cascinapiano, parlano gli amici di Filippo: "Era speciale"

Il ritratto

Tragedia di Cascinapiano, parlano gli amici di Filippo: "Era speciale"

Tragedia

Filippo, una classe in lacrime. E quella pagella che non vedrà mai

VIABILITA'

Cascinapiano, i residenti: "Chieste strisce pedonali e più luci: inascoltati"

2commenti

incidente

Incidente sul lavoro a Noceto: un ferito grave

tribunale

Molestò operaia durante la campagna del pomodoro: condannato caporeparto

Stalker

Insulti e botte alla ex moglie: arrestato

1commento

Il caso

Guerra fra farmacie, il Tar dà ragione a Medesano

lega pro

Il portiere Frattali è del Parma

DOPPIO ENRICO VIII

Sorpresa al Regio: Spotti recita "muto", Zanellato canta

Allarme

Sorbolo, argini groviera per le nutrie

tg parma

Salso, i rapinatori minacciano un bimbo con un coltello Video

1commento

Lutto

Quattrocchi, ristoratore e gentiluomo

gazzareporter

Piazzale Borri, quelle dichiarazioni di (zero) amore...

Tradizione

Sant'Antonio, protagonisti gli animali Foto

SALSO

Addio a Gianni Gilioli, papà dell'ex sindaco

polizia

Mostrava un coltello ai passanti in via Mazzini: denunciato Alongi

15commenti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

IL DIRETTORE RISPONDE

Le follie del nuovo bigottismo

1commento

EDITORIALE

Conti pubblici: la ricreazione è finita

di Aldo Tagliaferro

ITALIA/MONDO

maltempo

Tra terremoto e neve: il Centro Italia in ginocchio

mafia del brenta

Sequestrato il "tesoro" di Felice Maniero

SOCIETA'

PERSONAGGI

Addio a Piacentini, playboy mito della Costa Azzurra anni '60

EDITORIALE

L'orrore in diretta? E' la tv del Medioevo

1commento

SPORT

parma calcio

D'Aversa: "Manca un esterno mancino. Primo posto? Ci proviamo" Video

rugby

Zebre, rescisso il contratto con Guidi, ecco De Marigny e Jimenez

CURIOSITA'

San Polo d'Enza

Volpi, cinghiali, ricci: gli animali di Parma trovano riparo nel Reggiano Video

1commento

animali

Il cervo curioso entra in chiesa Video