Un'auto e uno scooter si sono scontrati attorno alle 12,30 fra lo svincolo di uscita 2 della tangenziale e la rotatoria che porta in via Burla. L'uomo sullo scooter, un 35enne, è rimasto lievemente ferito. E' stato portato per accertamenti al Maggiore in ambulanza. La polizia municipale ha effettuato i rilievi.