Archivio

enrico maletti

Dialetto: cosa vuol dire brèssca?

08 agosto 2015, 19:25

Dialetto: cosa vuol dire brèssca?

Sai cosa vuol dire.....? E' l'ennesima iniziativa di cui essere grati a Enrico Maletti, che attraverso le sue mail e il suo blog parmaindialetto instilla la conoscenza e la curiosità per il nostro dialetto.

Allora ecco l'ultima "raffica" di parole dialettali, di cui Maletti spiega il significato. Leggete qui: quante ne conoscete?

" BRÈSSCA", "ALTÉRA", "GARÓL", “AVARTÌZ”, " NARSIZÉN”.

Ed ecco le rispettive traduzioni:

Favo dell'alveare (Sùtt c'me na brèssca) - Spaliera - Tassello di assaggio (ad es. a 'nangurrja) - Luppolo - Giovane dai modi effeminati

E poichè l'amico Enrico ci ha dato il permesso di "esportare" anche sul nostro sito le sue mini-lezioni di dialetto , con grande piacere vi proporremo presto altri vocaboli. E quindi, come scrive sempre Maletti, "Tgnèmmos vìsst"  (Teniamoci visti; ci vediamo).

Puntate precedenti: sai cosa vuol dire.....?

Sfròmbla e ...

Leggi il nostro Speciale:

LA QUINTA VITA DEL DIALETTO - Il pramzàn del terzo millennio

E vai alla sezione DIALETTO