18°

28°

Serie A

Parma-Inter: pagelle in dialetto

Lucaréli, da färogh ‘na ciavètta e fär vèddor ai ragas dil scóli

Parma-Inter: pagelle in dialetto
Ricevi gratis le news
0

Mirànt séz
Un pär äd parädi sicuri col balón ch’al blizgäva cme sa fuss manganón con l’acua ch’a gnäva, e su i dù gol tradì da diféza e centorcàmp ( sul prìmm anca da Donadón ch’al n’ à mìga fat al cambi sùbbit)
Casàn séz
Purtròp dala tò pärta a gh’éra vón ch’al t’ à fat tribulär un bél pò? chi? Biabiany !!! invéci che färot di bùz e portärot via j’avarsäri i bùz al t’ j’à stopè tùtta la partìda col rizultät che specialmént lù l’à in pratica zughè par lór
Lucaréli déz
UN CAPITAN! Tutt majusscol! Da färogh ‘na ciavètta (na vòlta a se dzäva na casètta o un CD) e fär vèddor ai ragas dil scóli calcio par fär capir co vól dir esor al CAPITAN e a ‘n vrér mäj molär! Un ezémpi par tutt!
Palètta cuàtor
L’é ‘na frasjón äd second l’é véra mo la pol costär un campionät! E da tì Paletón a né m’ l’aspetäva mìga dabón! A vrà dir ch’a t’ gh’arè da fär al gol decizìv l’ultma partìda restèmma d’acòrdi acsì?
Felipe sètt
Béla prestasjón, purtrop un gol magnè clamoróz ch’l’arìss podù portär al parègg’; a tutt il manéri a s’ vèdda ch’a t’ si pù arpozè che i tò compàgn parchè l’al vèdda anca un òrob ch’a t’ si do vòlti pù lùccid che lor
Molinär sìncov
A t’ paräv Daniele Capra, mìttich tarsén dal Barbjàn, a t’ butäv ‘na gamba a Valera e vùnna a Marór, con la difarénsa che Daniél al zbalotäva di parsùtt déz óri al dì e la sìra l’éra stùff, ti invéci la sùggna a né t’ sé gnanch co l’é second mi
Marchionni òt
Béla partìda Marchino, lùccid e con béla gamba e un gran séns ädla pozisjón, pò j’ultom déz minud in apnéa péz che Majorca, mo la gh’ pól stär cantär e portär la cróza p’r un témp a s’ fa ch’la fén lì
Gargàn cuàtor
Sarà stè l’emosjón äd zugär contra l’Inter, sarà stè ch’i t’conòsson bén bombén, sarà stè còll ch’a t’ n’é vója, mo i t’ àn ciapè in méza cme un giovedì da l’inìssi ala fén e ti a né t’ gh’é capì pròprja njénta jerdlà
Paról sìncov
L’é véra che s’ i t’ tacävon ‘na dinamo sòtta ‘l scärpi a t’ däv corénta a méza citè, mo col gol lì su l’arbatùda dal rigór l’éra pù fàcil da fär che al rigór stés, e vón cme ti äd solit l’é decizìv! Cära al me ragàs a t’ s’é abituè trop bén adésa a né s’ contintèmma pù
Biabiany cuàtor
Vagh a fär trop complimént ti a la génta... tornè indrè ai livél d’inìssi campionät, jerdlà gnanca la corsa, al paräva zvudè, mól cme un bodén, e a s’ sa che sa té gh’ tir via la corsa a vén via al pù bél
Casàn séz
Si al so, t’é zbaljè un rigor pù che fondamentäl, mo l’é städa ‘na grand paräda, dala curva t’arìs dè cuàtor, a cà són artornè a vèddor tùtta la partìda e tra assist, colp äd tésta e un grand impìggn al séz l’é giùsst! Adésa però tòcca a tì fin in fonda, par l’Europa e p’r al Brazil
Palladén sìncov

A s’ vèdda che sul so navigatór al botgär ch’al vénda la grénta al n’é mìga sgnè o l’é falì socuànt
ani fa! Sémp’r in pónta äd pè anca cuand sarvirìssa al maràs, mäj ‘na blizgäda mäj un contrast, potensjäl da ufo rendimént da man in- t-i cavji
Donadón sìncov
Mìsster, al cambi al s’ fa prìmma d’arcminsär al zógh, sùbbit! E col particolär picén chi al s’é costè trì pont fondamentäl! Dai eh, ch’al càta la manéra äd drisär la baràca parchè sarìss un pchè dabón.
AVANTI CROCIATI

Correzione ortografica
a cura di Enrico Maletti

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Asia Argento

GOSSIP

Asia Argento, compleanno con ringraziamento a X Factor. Riammessa?

Corona: in appello pena ridotta da 1 anno a 6 mesi

MILANO

Corona: (in tribunale con il figlio) in appello pena ridotta da 1 anno a 6 mesi

Lory Del Santo

Lory Del Santo

dramma

Lory Del Santo: "Mio figlio Loren si è tolto la vita"

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Verdi Off - La danza verticale “Full Wall” e l'installazione “Macbeth”

SPETTACOLI

Verdi Off - La grande notte in piazza Duomo Tutti gli appuntamenti

Lealtrenotizie

Parma attiva il piano regionale. Stop alle auto più inquinanti

Qualità dell’aria

Parma attiva il piano regionale: da ottobre a marzo banditi anche i diesel euro 4

12 TG PARMA

"Svuotato il conto dalla sera alla mattina": la testimonianza del pensionato truffato Video

anteprima gazzetta

"Visiti siti porno, paga o diciamo tutto": anche a Parma la truffa on line del momento

Varano

E' l'ora della Dallara Academy: due piani di storia, idee e futuro Gallery

70 anni

Maxiraduno: Salso diventa la capitale mondiale dell'Ape Piaggio Le foto

ricordo

In tutte le librerie Feltrinelli, il valzer del Gattopardo dedicato a Inge Video: Parma

consorzio di tutela

Bertinelli: "Troppo falso Parmigiano vogliamo una 'legge autenticità' "''

Dopo il blitz

Residenti e commercianti: «Via Bixio non è una strada di spacciatori. C'è gente tranquilla e belle botteghe»

7commenti

sicurezza

Pd: "Fondi per le periferie, scippo del governo". M5S: "Progetti esecutivi garantiti"

SICUREZZA

Nuove videocamere e altri 7 vigili urbani

2commenti

12 TG PARMA

Incendio a Fontanellato: non si esclude l'origine dolosa del rogo Video

Vigatto

Emergenza viabilità, tangenziale «rimandata»

3commenti

gazzareporter

Viale Vittoria, nuovi cartelli anti-spaccio Foto

1commento

GAZZAREPORTER

Rudo a gogò!

Lo sfogo di un lettore in pieno centro

LA POLEMICA

Sagra della Croce, pochi bagni chimici a Collecchio

messa

La Guardia di finanza di Parma celebra san Matteo, il patrono

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Lega, 5 Stelle e progetti di alleanze europee

di Luca Tentoni

EDITORIALE

Sicurezza: nessuno volti le spalle alla città

di Filiberto Molossi

ITALIA/MONDO

milano

Ultimo saluto a Inge, rivoluzionaria fino alla fine Fotogallery

PIACENZA

Si ribalta il trattore, grave un agricoltore di Alseno

SPORT

VOLLEY

L'Italia travolge la Finlandia nel primo match della seconda fase

Moto

Ora è ufficiale: la Fim ritira a Fenati la licenza per il 2018

SOCIETA'

hi-tech

Debutta il nuovo iPhone. Fan in coda, ma meno che in passato

milano

Risse e furti, la Questura chiude per 10 giorni i "Magazzini generali"

MOTORI

RESTYLING

Jeep: è l'ora del nuovo Cherokee. La vera novità? Costa meno

VOLKSWAGEN

T-Roc diesel, doppio "Porte aperte"