10°

20°

pensione

Massimo e Silvia: «A Berlino per stare vicini a nostro figlio. E qui siamo rinati»

Massimo e Silvia: «A Berlino per stare vicini a nostro figlio. E qui siamo rinati»
Ricevi gratis le news
0

Massimo Sava e Silvia Passera sono cittadini tedeschi da un paio d’anni. Abitano a Berlino, in un appartamento vicino a quello del loro unico figlio Umberto. Nel ‘99, Umberto, durante un Erasmus in Svezia, ha conosciuto Susan, tedesca dell’Est. Dopo un anno si sono ritrovati a Belfast. Lui seguiva un dottorato in ingegneria meccanica e lei ha iniziato quello che sarebbe diventato il suo lavoro: insegnare le lingue. Dall’Irlanda sono tornati in Germania in tre e oggi sono una delle tante famiglie italo-tedesche di Berlino. Da un paio d’anni famiglia allargata con nonni. Appena raggiunta la pensione Massimo, assicuratore Allianz e Silvia insegnante di francese del liceo Marconi non hanno più voluto stare lontano dai loro ragazzi. Soprattutto da Matteo di 11 anni, Isabel di 8 e dal piccolo Lorenzo di 2. «E’ stata la nascita di Lorenzo che ci ha fatto decidere. E anche il fatto che i nostri genitori non ci fossero più. Abbiamo riunito la nostra famiglia a Berlino. Non nego che anche la prospettiva di un aumento di pensione ha giocato a favore di questa scelta, ma una volta che ci siamo ambientati abbiamo visto che oltre ad un reddito un po’ più alto ci sono venute incontro voci di spesa importanti alla nostra età. Qui le spese mediche sono molto inferiori. Costano meno i farmaci e cure specialistiche, come quelle dentistiche, sono quasi gratuite. A Berlino abbiamo un’auto sola. Umberto e Susan si spostano in metropolitana, noi in auto per accompagnare i bambini a scuola, all’asilo e alle attività sportive pomeridiane». Una famiglia che ha unito così la sicurezza economica che oggi la Germania può garantire ai giovani e le preziose cure familiari che i nonni italiani non fanno mancare ai nipotini. «I miei a Parma erano dei “pantofolari - racconta Umberto -.. Sono arrivati qui senza sapere una parola di tedesco. Pensavo si sarebbero accontentati della nostra compagnia e invece ho visto che per loro è stato anche un nuovo inizio, uno stimolo contro una pigrizia che un po’ aveva preso soprattutto mio padre. Qui ci sono molti italiani e grazie all’associazione “Emilia Romagna in Berlin” hanno stretto nuove amicizie, si sono ritrovati spesso a tavola in compagnia, hanno partecipato ad itinerari culturali e di scoperta della città, mia mamma ha iniziato uno scambio di libri con altre signore, prendono la metropolitana e attraversano Berlino. Attività che prima, credo, non avrebbero mai intrapreso». Insomma i nipoti danno la carica, e due ultrasessantenni sono diventati berlinesi in fretta. Ma pensate di tornare un giorno? «Non ci sono i presupposti. Un domani dovranno essere Umberto e Susan ad occuparsi di noi. Noi possiamo immaginare di non veder crescere i bambini. I ragazzi non torneranno mai, un po’ per il lavoro, un po’ perché sono abituati qui. I bambini stanno crescendo bilingue nella scuola italo-tedesca e a Natale mia moglie non ci fa mancare i cappelletti. Insomma ormai il dado è tratto», Conclude Umberto senza troppi rimpianti.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

La donna più bella del mondo (secondo "People") è Jennifer Garner

donne

La donna più bella del mondo (secondo "People") è Jennifer Garner

Morta, nella sua casa di Venezia, Eleonora Rioda, la wedding planner dei vip

lutto

Morta, nella sua casa di Venezia, Eleonora Rioda, la wedding planner dei vip

belen instagram

Instagram

Belen-De Martino, il ritrovato amore ora è ufficiale. E social

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Grateful Dead, mezzo secolo di Aoxomoxoa

IL DISCO

Grateful Dead, mezzo secolo di Aoxomoxoa

di Michele Ceparano

1commento

Lealtrenotizie

Investe e uccide un anziano: indagato per omicidio stradale un 37enne di Salsomaggiore

Un'auto dei carabinieri

Castellarquato

Investe e uccide un anziano: indagato per omicidio stradale un salsese di 37 anni

maxisequestro

La qualità della droga indicata da griffe di auto e moto: tre arresti in un'autofficina a Reggio. Uno è di Parma Video

Torino

Bomba al parco Ducale del 2005 (e altri attentati): processo agli anarchici Fai-Fri, 5 condanne e 18 assoluzioni

incidente

Pedone investito in via Fleming

anteprima gazzetta

Il prefetto fa un bilancio degli interventi per fronteggiare la criminalità a Parma

1commento

lavori

Piazza della Pace pronta a fine giugno. Nasce il "Sentiero delle lettere" Video

4commenti

carabinieri

In viaggio col panetto di hashish: arrestato 48enne di Busseto

Casalgrande

Vendono online elettrodomestici "fantasma" per 20mila euro: denunciati un soragnese e due complici

verso Verona

Parma, un'altra tegola lungo la corsa salvezza: Bastoni ko

Calciomercato

Il futuro di Inglese? Faggiano: "Al momento abbiamo altro per la testa"

"Stiamo pagando molto la sua assenza" ha confessato il ds del Parma.

Football americano

Rossi, 19 anni e la cabina di regia dei Panthers nelle mani (e nella testa) - Videointervista

tizzano

Ore 12.21, boato in Valparma: fatti esplodere gli ordigni bellici ritrovati in un bosco Video

Storie della Bassa

L'amante si scatena sui muri di casa e sui social

carabinieri

Furti sulle auto in sosta in otto regioni: 7 arresti. Avevano colpito anche a Parma

PARMA

Finanziamenti fino a 10mila euro per nuovi negozi, bar e ristoranti

15commenti

terremoto

Piccola scossa prima della mezzanotte a San Polo d'Enza

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

«Le faremo sapere». E i talenti fuggono

di Patrizia Ginepri

3commenti

IN CORSIVO

Gli amanti della Bassa e... Pasqua con chi vuoi?

di Davide Barilli

ITALIA/MONDO

Pisa

Tenta di aprire il portello di un aereo in volo: bloccato dagli altri passeggeri

Cagliari

Spara da un'auto in corsa e mette il video su Instagram. Preso dai carabinieri

SPORT

calcio

Quando a vincere è il marketing: Juve, nuova maglia, via alle strisce. Tifosi (non tutti) in rivolta

Tennis

Atp Finals assegnate a Torino: sarà sede per 5 anni

SOCIETA'

GUSTO LIGHT

La ricetta "green" - Frittelle di zucchine

social network

Ingroia: "Non ero ubriaco sull'aereo, solo un banale litigio" Video

MOTORI

MOTORI

Alfa Romeo Stelvio, il lato sportivo del Suv

MOTORI IN PILLOLE

Alla scoperta di FCA dietro le quinte