10°

23°

Arte-Cultura

Parliamo in dialetto

Ricevi gratis le news
0

Nòta da vcètt
di Gianni Alfieri

Nadäl? Nadäl. Un són lontàn 'd campàni.
La pènna l'è ferma sora un jòj
cmé il do lancètti dal me véc arlòj
a ricordär memòrij ormäi lontani.

Vozi in-t-la nòta i canton «è Nadäl!
Parchè tanta tristèssa, tanta malinconìa?»
Guärd da la fnéstra vèrta la genta par la via, al cór al bata lent e al me fa mäl.

Mo L'è bél scoltär ancòrra cla campana, sentiros l'arja in fàcia, respirärni 'na bocäda,
imaginär 'na stéla con la còvva pjäda:
ànca p'r i véc l'è nòta 'd festa. Ormäi lontana.


Avgùri äd bón Nadäl
di Vittorio Campanini

L'é na fésta par grànd e picén,
sénsa arlìa tùtt i's vólon bén.
I's dàn la màn amigh e parént:
che pjazér! J én tùtt soridént.

La cà, la gh'é da fãr brilãr,
p'r un dì tùtt a 's pól comprär.
Su la tävla a 'n mancarà gnént:
che bél gióron «Nadäl» finalmént!

L'é n'ocazjón par podér parlär,
bél vèddor i putén a zugatlär.
I sò sorìz i nàson spontaneamént,
da un cór sincér e inocént.

In-t-l'àrja l'amór a se sparpàja,
la dvénta vérda ànca la pàja.
A 'n gh'é gnénta dapensär,
a gh'é da rilasäros e contemplär...


V'gilia äd Nadäl
di Luciano Porcari

Stassìra al mé puttén,
lé scùr in faccia; al n'én guärda mìga,
ogni tant al svolta, al mé fissa,
però, da un po', al n'én pärla brìsa.
Lé un po', cl'è acsì immusè;
ma, finalmént, al fa 'na dmanda:
«màman, an son'nia pù al tò puttén,
da sempòr par tì, al pù béll, al pù carén?»
Pärchè, a ghé d'mand e lù al mé diss.
«lé béla da soquant gioron,
c'at si in smania, pr'un bambén,
tant béll e c'mé s'al fùss un Re»!
Mì agh sorrìd e rispònd:
«pär la tò màman, sempr at si al pù béll,
ma Coll ca riva stanòta e at capìrè
al vén dal Ciel, pär tutt l'umanità!»

 

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Bruce Springsteen, oggi il Boss compie 69 anni

compleanno

Bruce Springsteen, oggi il Boss compie 69 anni

Federica Pellegrini "Divina", incanta le passerelle di Milano - Le foto

fashion week

Federica Pellegrini "Divina", incanta le passerelle di Milano - Le foto

"Fiorire d'inverno": Nadia Toffa si racconta in un libro

TELEVISIONE

"Fiorire d'inverno": Nadia Toffa si racconta in un libro

Notiziepiùlette

Giulia: «Volate oltre l'odio»
Ghiretti insultata sul web

Giulia: «Volate oltre l'odio»

Ultime notizie

Le cime tempestose di Kate Bush

IL DISCO

Le cime tempestose di Kate Bush

di Michele Ceparano

Lealtrenotizie

Schianto contro un'auto a Collecchio: grave un motociclista

incidente

Schianto contro un'auto a Collecchio: grave un motociclista

Lavori

Ponte sul Taro, arrivano i droni

PRIMO PIANO

I negozi e la domenica: "Aperti, sono comodi", "no, meglio stare in famiglia" Videoinchiesta

Viaggio tra commesse, clienti, negozianti: ecco cosa pensano della proposta del ministro Di Maio di chiudere gli esercizi la domenica

VIA TOSCANA

Il rumore dei treni? Fuori legge notte e giorno

3commenti

Varano Melegari

Mirko Reggiani, morire a 42 anni

LUTTO

Addio alla prof Bacchi, una vita per la scuola

Via Mantova

Dopo l'incidente, i residenti insorgono: «Qui tutti corrono troppo»

lesignano

Incidente sulla pista da motocross: è gravissimo

CALCIO

Gervinho non ricorda Tino?

1commento

COLORNO

Tortél Dóls, il sindaco contrattacca la Confraternita

gazzareporter

La segnalazione: "Capolinea del bus davanti a passo carrabile?"

Mariano

«Via Parasacchi, pericolo erbacce»

libri

Jeffery Deaver, il maestro del thriller americano  torna a Parma

incidente

Auto finisce nel canale: un ferito grave a Polesine

incidente

Schianto a Vicopò: viabilità nel caos, si attivano i residenti (che protestano)

2commenti

Triathlon

Stratosferico Zanardi: record mondiale arrivando quinto (battendo 3mila normodotati)

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Il dovere di restituire. La lezione di Dallara

di Michele Brambilla

LA PEPPA

La ricetta - Mini budini salati

ITALIA/MONDO

terrore a chieti

Violenta rapina in villa: tagliato il lobo dell’orecchio alla donna, «Peggio di Arancia Meccanica»

Reggio

Si schianta il deltaplano. Due feriti. Donna ricoverata al Maggiore

SPORT

Pallavolo

Battuta l’Olanda 3-1. La Polonia è l'ultima qualificata della Final-Six

5a giornata

Ancora Ronaldo: Juve a punteggio pieno. Roma ko, Milan pari. E quel Parma lì... Risultati, classifica

SOCIETA'

l'indiscrezione

Versace in vendita a un gruppo americano?

il caso

Bennett in tv: "Asia? La chiamavo mamma. Lei mi ha violentato"

1commento

MOTORI

SERIE SPECIALE

La Mini Countryman imbocca... Baker Street

RESTYLING

Jeep: è l'ora del nuovo Cherokee. La vera novità? Costa meno