17°

30°

CULTURA

Erri De Luca: «Coltivare significa servire: questo vale sia per la terra sia per gli uomini»

Erri De Luca: «Coltivare significa servire: questo vale sia per la terra sia per gli uomini»
Ricevi gratis le news
0

Al Festival della Lentezza Erri De Luca presenta un monologo dal titolo «il coltivato e il raccolto», che ha a che fare con il tema centrale di questa edizione della manifestazione: «coltivare». L’appuntamento è per sabato 16 giugno, ore 21.15, negli spazi del terzo cortile della Reggia di Colorno, dove De Luca incontrerà il pubblico.

Nato a Napoli nel 1950, Erri De Luca, il cui nome è la versione italiana di Harry, il nome dello zio, ha scritto narrativa, teatro, traduzioni, poesia. A 18 anni è stato impegnato nella sinistra extraparlamentare. Negli anni ‘80 è stato in Tanzania come volontario in un programma riguardante il servizio idrico di alcuni villaggi. Negli anni ’90, durante la guerra nei territori dell’ex Jugoslavia, è stato autista di camion di convogli umanitari. Erri De Luca conosce diverse lingue: swahili, russo, yiddish e ebraico antico. Il suo lavoro è stato tradotto (e pubblicato) in oltre 30 lingue. Al 1989 risale il suo primo romanzo pubblicato in Italia, dal titolo “Non ora, non qui”. Tante le scritture per il cinema e per il teatro.

Perché è necessario coltivare?

La nostra specie si è piantata nel mondo coltivando. È l’atto che interviene sulla superficie del suolo e non si contenta più del frutto spontaneo che la terra produce. Ne vuole estrarre maggior prodotto, procurarsi scorte. La divinità assegna due provvidenziali verbi all’Adàm, prototipo dell’uomo, per il suo rapporto con la terra: servirla e conservarla. Servirla, non asservirla. Questo è coltivare.

Cosa significa per lei la parola lentezza, il valore da dare al tempo?

La lentezza è una variabile del tempo. La distanza di sei chilometri, coperta in un’ora da un buon passo non è lenta, è giusta. Oggi una lentezza di apprendimento è considerata un ritardo e la contemplazione un disturbo del comportamento. “Il tempo è denaro” scrisse in un saggio l’inglese Francis Bacon, nel 1597, inaugurando l’identità a scopi commerciali. Ma il tempo non si calcola in spiccioli e spesso rimborsa largamente chi lo sta perdendo.

Come coltivare le relazioni umane in un mondo che ha diffidenza nei confronti dell’altro?

Me ne intendo poco. Le amicizie sono rare, le relazioni sono occasioni di scambio, comunque per me non rientrano nel verbo coltivare, ma nel generoso verbo succedere.

Lei ha portato avanti tante battaglie sociali. Per cosa le persone dovrebbero battersi adesso?

Non consiglio battaglie. Mi è capitato di prendere impegni pubblici e civili che mi coinvolgevano e mi agitavano, ma non partivano da me. Aderivo e aderisco a ragioni di comunità in lotta. Non mancano buoni motivi oggi. Credo che le persone debbano avere a cuore il loro ambiente e proteggerlo da prepotenze pubbliche e private. Voler bene al proprio paese: non sento nessun politico dichiarare questo sentimento. Non lo provano.

Qual è la sua visione dell’Europa?

La Unione Europea è indispensabile, un traguardo che ha permesso il più lungo periodo di pace e prosperità della sua storia. La sua formula attuale è per me insufficiente. Credo che un gruppo ristretto di nazioni fondatrici debbano procedere a una più stretta condivisione di competenze, a una più condivisa unità.

Ci dà un’anticipazione sui contenuti del monologo “Il coltivato e il raccolto” che terrà al Festival della Lentezza?

Vorrei ma non ci ho ancora pensato. Faccio così: propongo un argomento che dovrò largamente sviluppare sul momento con l’aiuto di racconti e digressioni.
r.cu.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

1commento

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Madonna compie 60 anni. Tre giorni di festa a Marrakesch

compleanno

Madonna compie 60 anni. Tre giorni di festa a Marrakesch

Motoraduno a Lesignano: le foto

FESTE PGN

Motoraduno a Lesignano: le foto

Casa Anthony Bourdain a NY in affitto 14.000 dollari al mese

stati uniti

La casa di Anthony Bourdain a New York in affitto per 14mila dollari al mese

Notiziepiùlette

Ultime notizie

«Retro-Gusto», pizza e pesce cucinati con passione

CHICHIBIO

«Retro-Gusto», pizza e pesce cucinati con passione

di Chichibio

Lealtrenotizie

Femminicidio in vacanza, le amiche di Rita: "Ultimamente Paolo era cambiato"

collecchio

Femminicidio in vacanza, le amiche di Rita: "Ultimamente Paolo era cambiato"

L'arresto

Blitz dei carabinieri al distributore: così Zoni è finito in manette

gazzareporter

E il Ferragosto porta l'interconnessione tra Parma e la Tav Foto

3commenti

nuoto paralimpico

Giulia Ghiretti, farfalla d'argento nei 100 rana a Dublino

calcio

Gervinho torna in Italia: è a un passo dal Parma. E spunta anche Montolivo

1commento

Mezzani e Sorbolo

I sindaci: «Basta con i tir che passano nei paesi»

CLUB DEI 27

Addio a Umberto Tamburini

Monticelli

Addio a Bruno Medici, «Al Cavalier»

Sangue

Padre Fausto Guerzoni, il recordman delle donazioni

Fidenza

Record di turisti nel 2017

1commento

Baseball

Casanova carica il Parma Clima

12Tg Parma

Val Gardena: 64enne di Madregolo uccide la moglie 60enne. Fermato dai carabinieri a Bolzano Video

GENOVA

Crolla il ponte Morandi sulla A10: 26 morti accertati, ma si cercano molti dispersi, 440 sfollati - Foto Video

Auto accartocciate, centinaia di soccorritori al lavoro. Il viceministro Rixi: "Tutto il ponte sarà demolito"

6commenti

FATTO DEL GIORNO

Collecchio: incredulità in paese per la morte di Rita Pissarotti

noceto

Teneva d'occhio i vicini per andare a rubare assegni dai loro libretti: arrestato

CALCIO

Storia, orgoglio e tradizione: ecco la prima maglia del Parma

1commento

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Erdogan e i limiti del sovranismo in economia

di Paolo Ferrandi

1commento

DIGITALE

Ecco la Summer Promo: 2 mesi di Gazzetta a prezzo di 1

ITALIA/MONDO

genova

Il sindaco: "Le case sotto il ponte non si possono salvare". Sono 311 le famiglie sfollate Foto

genova

Crollo del ponte, salgono a 39 le vittime: i primi nomi. Si continua a scavare. 632 gli sfollati Video Foto

1commento

SPORT

PONTE CROLLATO

L'ex giocatore del Cagliari Davide Capello tra i sopravvissuti di Genova

FORMULA 1

L'addio di Alonso: non correrà nel Circus nel 2019

SOCIETA'

VERSILIA

Ferragosto: il Comune vieta il vetro alle "dune" di Forte Marmi

CALDO 

Fornelli addio, la lasagna si fa in frigo o col sole

MOTORI

NOVITA'

La Opel Corsa diventa GSI. E ha 150 Cv

TECNOLOGIA

Ford mette un freno alla guida... contromano. Ecco Wrong Way Alert