16°

28°

Arte-Cultura

Poesia dialettale: Battei ristampa due capolavori

Poesia dialettale: Battei ristampa due capolavori
Ricevi gratis le news
0

 La casa editrice Battei da sempre si dedica, in modo particolare, a Parma e così in questi giorni propone la ristampa di due dei titoli più suggestivi della nostra poesia dialettale: «Bornisi. Braci sotto la cenere», capolavoro letterario di Renzo Pezzani e «La primma viöla»,  libro d’esordio di Luigi Vicini, entrambi in dialetto con testo a fronte in italiano. 

Queste raccolte poetiche sono un ulteriore omaggio a due figure di primo piano del mondo letterario parmigiano proprio ora che ricorre, per Pezzani, il sessantesimo anniversario della scomparsa e, per Vicini, il decimo. 
«Bornisi» rappresenta la raccolta più celebre di Renzo Pezzani nella quale s'incontrano tutti i temi più cari al poeta: «È un frutto isolato, una dimensione quasi pura che nasce da un ricco coinvolgimento storico; è la lezione poetica di un uomo che, pur avvertendo in sé i segni segreti della sconfitta, inventa l’area di una dolce e irta battaglia interiore tutta protesa a divenire terra sostanziosa di un’esperienza indimenticabile», così scrive il critico letterario della Gazzetta di Parma Giuseppe Marchetti nella prefazione. 
Di altro respiro, più sereno, giocoso sono le liriche de «La primma viöla» che Vicini pubblica nel 1950. 
Lo stesso Pezzani in una lettera a commento del volume scrive: «Caro Vicini, ho molto gradito il tuo omaggio. Un libro di poesia parmigiana non è più soltanto un segno fausto per la nostra terra, per la nostra contrada; è la prova toccabile che la battaglia dei “vecchi” non è stata vana. Nasce lentamente, e possiam dire fatalmente, la letteratura vernacolare di Parma. (...) Nel tuo libro c'è molto cuore e qualche poesia della raccolta è veramente fresca, immediata, bella». 
Entrambi i titoli appartengono alla ricca collana poetica Musa dialettale parmense, vasta silloge di volumi dedicati alla poesia in vernacolo nata, nell’immediato dopoguerra, da una felice intuizione di Angelo Battei che accoglie, insieme a Pezzani e Vicini, altri nomi ben noti della letteratura dialettale quali, per esempio Alfredo Zerbini e Domenico Galaverna. 
Un’occasione unica, dunque, per regalare o regalarsi un libro che, pagina dopo pagina, permette di ritrovare il fascino e la suggestione della nostra amata parlata e riscoprire, così, le nostre radici culturali. 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

"Fiorire d'inverno": Nadia Toffa si racconta in un libro

TELEVISIONE

"Fiorire d'inverno": Nadia Toffa si racconta in un libro

Asia Argento

GOSSIP

Asia Argento, compleanno con ringraziamento a X Factor. Riammessa?

Lory Del Santo

Lory Del Santo

dramma

Lory Del Santo: "Mio figlio Loren si è tolto la vita"

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Le cime tempestose di Kate Bush

IL DISCO

Le cime tempestose di Kate Bush

di Michele Ceparano

Lealtrenotizie

Schianto a Vicopò: viabilità nel caos, si attivano i residenti (che protestano)

incidente

Schianto a Vicopò: viabilità nel caos, si attivano i residenti (che protestano)

incidente

Auto finisce nel canale: un ferito grave a Polesine

meteo

L'autunno debutta col caldo, ma da martedì temperature in calo

Oltretorrente

Oltretorrente, la notte di "Zorro": compaiono (e poi spariscono) le figurine di pusher e clienti Foto

Ghiretti insultata sul web

Giulia: «Volate oltre l'odio»

2commenti

Via d'Azeglio

Blitz nei kebab, i commercianti: «Avanti così».

1commento

WEEKEND

Il saluto all'estate? Pic-nic a castello, sport e profumo di porcini: l'agenda

LUTTO

Addio a Elide La Vecchia, poetessa anarchica e gentile

Denuncia

I cacciatori: «Aggrediti dagli animalisti»

3commenti

viabilità

Oggi chiuso il Ponte sul Taro. Ponte sul Po Boretto-Viadana, possibili sensi unici alternati

1commento

FIDENZA

Anziano stroncato da un infarto al cimitero

Fontanellato

Bocconi avvelenati a Parola: due cagnoline salvate in extremis

PARMA

Gervinho, che gol!

1commento

12 TG PARMA

Controlli dei carabinieri in piazza della Pace, un 34enne arrestato Video

Assistenza pubblica

Trent'anni di automedica

Varano

E' l'ora della Dallara Academy: due piani di storia, idee e futuro Gallery Video

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Il dovere di restituire. La lezione di Dallara

di Michele Brambilla

CHICHIBIO

«Locanda Marzolara» generosa tradizione e tanta qualità

di Chichibio

ITALIA/MONDO

ASTI

Il pick-up del padre lo investe: muore un bimbo di tre anni

brescia

Carabiniere dà fuoco ai peluches della figlia e la chiude nella casa in fiamme

SPORT

MotoGp

Ad Aragon vince Marquez davanti a Dovizioso. Rossi solo ottavo

Tour Championship

Il ritorno della tigre: tutti pazzi per Tiger Woods Video

SOCIETA'

verona

Sciame di calabroni durante una gara podistica, in sette all'ospedale

gazzareporter

Quando il fungo pesa 2,5 kg...

MOTORI

RESTYLING

Jeep: è l'ora del nuovo Cherokee. La vera novità? Costa meno

VOLKSWAGEN

T-Roc diesel, doppio "Porte aperte"