19°

29°

serie a

Le pagelle del Parma in dialetto

Molinär, asìggn in bianch Paról un po' in riserva

Le pagelle del Parma in dialetto

Molinaro

Ricevi gratis le news
0

Bajza sètt
at’ gh’é un cognòm ch’at’ pär un negòsi d’orcén, sinceramént cuand’a t’ò vìsst a m’é artòrnè in ménta la partìda äd Còppa Itàlja con la Lasjo e m’é gnù un pò mäl, invéci jerdlà t’é fat socuànt intarvént con sicurèssa e clàsa! Bräv !

Casàni òt
béla, ansi belìssima partìda, dardè l’à cuatè tutt e davanti l’à mìss in méza un sach äd béj cròss e pensär che ai Mondjäl a gh’andrà dù chi né gh’ grùppon gnànca il tarnètti a chilù

Lucaréli sètt
Okaka al vräva figurär bén tant ch’al paräva bochè da ‘na tarantola, l’é gnuda fóra ‘na béla gara äd sportlädi, e sibén Okaka al sia ‘na spece d’armäri a mur, ala fén t’é véns ti...

Palètta sèt
t’é fòrsi cminsè la voläda finäla, molt méj che j’ultmi partìdi, the wall i dìzon in ingléz, un bél mur in djalètt


al solit asìggn in bianch, precìz cme n’arlój zvìssor, puntuäl cme un todèssch, regolär cme un pasìssta, ‘ na garansja äd rendimént, al né tradìssa mäj

Marchionn isètt
Marchino con gran gamba e gran luciditè, l’à zughè ala granda n’ora pò l’à lasè al post a topo gigio che cme al solit l’à fat un bìllich äd confuzjón mo in còll momént lì l’éra còlla ch’a sarvìva

Paró lséz
co gh’é l’òmmo? a tè m’ pär fjàch, col gambi vódi, un po' in riserva sia cme mùsscol che cme tésta ! dai eh, pasa dal benzinär a fär al pjén ch’l’é al momént äd fär la diferénsa, p’r al Pärma e par tì e i tò mondjäl

Acqua hòt
n’ätra gran partìda dal morètt, fizicamént l’é ‘na montagna, adésa l’é ‘drè muciär tecnica e parsonalitè, in pochi paroli l’é ‘drè dvintär un grand bél centòrcampìssta; Pédor ät béle mìss il man avanti par portär’l a cà dal tutt st’an ch’vén ??

Biabiany òt
se tutt i fùson acsì nàdor da lasärot n’avtosträda cme còjj ädla Sampdoria, at’ farìss tutt il fésti la diferénsa, contintämmos äd cuand it’ la läson fär cme jerdlà valà

Casàn òt
par vón cme ti al gol l’é stè facil, e ‘na volta tant tutt al pùbblich al t’à ciochè il man; oh Fantantonio, domenica a Turén col ch’al gh’ à da ciapär in man la scuädra e vénsor la partìda at’ si tì, m’arcmand, parchè dòpa domenica j’ezam äd riparasjón i fnìsson

Amauri séz
té t’ si fat mäl cuäzi sùbbit mo té lotè cme sémpor fin ch’a t’ si stè in camp ! arpìcclot sùbbit ch’a gh’é bìzòggna äd tutt ch’il do partìdi ch’a manca dai

Schelòt séz
a forsa äd còrror, a forsa äd fär ädla póra la va a fnir che d’ogni tant a té t’ cat in-t-al pòst giùsst in-t-al momént giùsst, cme l’é sucés jerdlà! di vè che ezultansa éla pò, ät fat al vèrs a Balotéli ? dailà che lavor.... Gh’éra un sach äd putén j’aràn ciapè paura

Donadón séz
partida da badàc’ e pòch da dir, putost Mìsster dai ch’a gh’ provèmma a fär l’impréza a Turén, andèmma là e fèmma ‘na corrida, e “matèmma” al Toro ! a s’ pól fär basta crèddrogh ! AVANTI CROCIATI

Correzione ortografica
a cura di Enrico Maletti

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Lory Del Santo

Lory Del Santo

dramma

Lory Del Santo: "Mio figlio Loren si è tolto la vita"

Miss Italia, spuntano foto di nudo, Carlotta rischia il titolo

Il caso

Miss Italia, spuntano foto di nudo, Carlotta rischia il titolo

"A du pass": aperitivo italo-rumeno. Ecco chi c'era: foto

FESTE PGN

"A du pass": aperitivo italo-rumeno Foto

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Disoccupazione: come funziona la Naspi

L'ESPERTO

Disoccupazione: come funziona la Naspi

di Paolo Zani*

Lealtrenotizie

Furgone in fiamme all'incrocio tra via Venezia e via Trento

san leonardo

Furgone in fiamme all'incrocio tra via Venezia e via Trento. Video: lo spaventoso incendio - 2

1commento

PARMA

Sicurezza: 60 nuove telecamere e più agenti di polizia municipale Video

Ecco i progetti annunciati dal Comune

6commenti

Crédit Agricole

Giampiero Maioli insignito Cavaliere della Legione d’Onore dall'Ambasciata Francese

anteprima gazzetta

Sicurezza a Parma, il caso ora è politico: "Ma ai parmigiani interessa che si faccia qualcosa"

1commento

SPETTACOLI

Verdi Off - La grande notte in piazza Duomo Tutti gli appuntamenti

Si comincia con la danza verticale "Full Wall" e l'installazione "Macbeth"

LAGASTRELLO

Un fungaiolo cade in un dirupo e muore fra il Parmense e la Lunigiana

Il recupero del corpo è difficile, perché si trova in una zona impervia

carabinieri

Salumi contraffatti: sequestri a Parma (Reggio e Piacenza) Video

PARMA

I ladri prelevano 1750 euro con il bancomat dopo il borseggio sul bus

5commenti

visita

Ferrero, il presidente "esplosivo" a Parma

incontro

Nando Dalla Chiesa: "Criminalità, mai abbassare la guardia" Video

trasporti

Campari (Lega) richiama Ferrovie: "Alta velocità, collegamenti con Parma carenti"

QUARTIERE TAMBURI

Fondazione Pizzarotti e Parole di Lulù onlus insieme per i bambini di Taranto

gazzareporter

Bici e pure la borsetta sotto il ponte

PARMA

Riporta il carrello dopo la spesa e la borsa sparisce dall'auto: denunciato un 29enne

INCIDENTE

Auto sbanda e finisce contro un albero: muore un 69enne a San Polo d'Enza

Montechiarugolo

E' morto Mino Bruschi, fu psicoterapeuta nella clinica di Monticelli

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Sicurezza: nessuno volti le spalle alla città

di Filiberto Molossi

GAZZAFUN

10 piazze della nostra provincia: in quale comune siamo?

ITALIA/MONDO

MILANO

Pedofilia: 6 anni e 4 mesi a don Galli

OMICIDIO-SUICIDIO

Uccide la madre e si getta da un ponte nel Reggiano

SPORT

EUROPA LEAGUE

Zampata di Higuain: il Milan stende il Dudelange

Serie C

Sospese fino a data da destinarsi le gare dell'Entella

SOCIETA'

STATI UNITI

Aragoste sedate con la marijuana prima di finire in pentola

dublino

Aereo tenta l'atterraggio: il vento costringe a riprendere il volo

MOTORI

VOLKSWAGEN

T-Roc diesel, doppio "Porte aperte"

ANTEPRIMA

Honda, il nuovo CR-V. Come va in 5 mosse