18°

Dialetto

Jacobucci séz: ‘na diféza gruéra, dù gol imparabil

Il pagéli di Crozè in djalètt Pramzàn

Jacobucci séz: ‘na diféza  gruéra, dù gol imparabil
Ricevi gratis le news
0

Jacobucci séz

‘na diféza gruéra, dù gol imparabil, un pär äd béli usìdi in-t-al prìmm témp e ‘na gran paräda al second: fär al portér dal Pärma incó l’é meno trancuìll che andär in guéra in Afghanistan


Santacróza zéro
cme al vót ch’al gh’äva in geometria, negasjón totäla p’r il djagonäli, pù che santacróza sìggn ädla cróza


Costa zéro
s’al sta trop su i s’al bévon cme un bicér äd malvazia, s’al sta bàs j’al bévon parchè l’é lént, in pù l’à tirè via dala tésta äd Belfodil forsi l’ùnnica ocazjón ch’ al gh’ é podäva aver par fär gol da chì a zuggn


Felipe zéro
al tira fóra la grénta sól
cuand al gh’ à da där di zbutón a zógh férom, acsì al rìzzgia äd färos zbàtor fóra cme l’é béle sucés!


Ristovsky zéro
sinceramént, e chi s’ l’arcòrda chilù cme l’à zughè ? mi no, un fantäzma, al m’é restè in ménta meno che ‘na cansón äd Gigi D’Alessio ch’a n’ò mäj sintì ‘na volta in témp äd me vìtta


Acquah zéro
o l’à lasè in Africa il scärpi äd l’an’ pasè, o l’é artornè chi so fradél còl ch’al n’à mäj dè ‘na zbaräda a un balón, parchè
chilù al n’é gnan parént äd còll äd l’an’ pasè opure al s’é mìss il scärpi a l’arvèrsa dato ch’ al zbalja i pasàg’ anca a sìnch mèttor


Lodi zéro
a pärta la travèrsa un dizàstor totäl: zugär in sèrja A con ch’ la velocitè lì l’é cme andär con un Ciao al Mugello e preténdor äd där la päga a Rossi


Galòpa
dù vot in pù parchè al vén da
‘na via Crucis povrètt ch’ al s’é rot pù znòc’ lù che tutt al rést äd la róza mìssa insèmma; però al me da l’impresjón d’ésor sòtta-stärs, al fa fadìga a fär il curvi e ilj inversjón äd märcia povrètt

Gobbi zéro
eh Massimo s’at’ savìss cme am’ dispjäz därot zéro, mo a ‘n pos mìga fär diversamént, lént, in confuzjón continuamént, mòl, cól gambi ch’a tarmäva, as’ pól dir che il còzi pù béli st’ an’ a t’ j’è fati fóra dal camp ?


Casàn déz
Fantantonio l’é l’ùnnich ch’ al sérca äd där cól cuelètt in pù, purtrop as’ capìssa ch’al pärla n’ätra lénngua da ch’j ätor, e déz par còll ch’ al gh’ à avù e ch’al gh’ à al corag’ äd dir a sèrta génta, e chi vól capir l’à béle capì


Belfodil zéro
mi sinceramént vint an’ fa se vón al fäva al gir di camp ädla provincia al sabot e la domenica äd zugadór cme còsste chi al n’in catäva un sentonär tutt il volti ; Turéla a confront äd chilù l’éra da balón d’òr !


Palladénsòtta zéro
prìmma i selfie con moggi (che tra l’ätor al gira un po’ trop de spèss dal pärti äd Colècc’ lù e la so ghénga che in-t-al 2005 la s’ vräva masär, e cme difati as’ vèdda cme l’é ‘drè fnìr la fóla), adésa còjj con la maja dal Napoli; s’at’ vól fär un bél lavor, fa il valìzi e va a cà tòvva anca incó, che chi a Pärma a ‘n crìda mìga nisón äd sicur, però sarìss un bél lavor che prìmma d’andär via at’ strasìss al contràt ch’ al t’à fat còll là, e magàra pòrtot’l adrè a fär di dan anca lù da n’ätra pärta


Donadón zéro
Mìsster, l’é véra chi gh’ àn dè in man un Ciao par fär di gran prémi äd moto GP, però in-t-al Ciao a gh’ vól mìss la miséla al dù, mìga la benzina s’cètta sionò al va ancòrra meno; cme al ditt ? ah la benzina l’é fnìda anca còlla e al benzinär äd Colècc’ l’à sarè al rubinètt ? a j’ ò capì, a sèmma mìss bén, ch’ al me saluta ch’ il sa lù s’al gh’à la fortón’na äd vèddorja parchè domenica am’ són guardè in gir tùtta la partìda mo njénta, a ‘n s’ é pròprja vìsst nisón
AVANTI CROCIATI


Correzione ortografica a cura di Enrico Maletti

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Laura Pausini, cancellate le due date di Eboli: ha l'otite

oggi e domani

Laura Pausini cancella le due date di Eboli: ha l'otite

E' iniziato il Grande Fratello Vip. Benedetta Mazza: "Cerco l'amore" Video

TELEVISIONE

E' iniziato il Grande Fratello Vip. Benedetta Mazza: "Cerco l'amore" Video

Ricordando... un'estate in piscina: foto da Campora

PGN

Ricordando... un'estate in piscina: foto da Campora

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Parma-Brescia, una volta scesi dal treno... il confronto tra le stazioni Foto

LA CURIOSITA'

Parma-Brescia, una volta scesi dal treno... il confronto tra le stazioni Foto

di David Vezzali

3commenti

Lealtrenotizie

Massaggi

FIAMME GIALLE

Prostituzione: sequestrati 22 centri massaggi cinesi, 34 denunciati Foto

Identificate 25 ragazze cinesi. Il denaro era spedito in Cina via money transfer

5commenti

Fontevio

Choc anafilattico, vivo per miracolo. La farmacista: "Ecco come l'ho salvato" Video

16 novembre

Le "stelle" illuminano la città: per il terzo anno la Guida Michelin presentata a Parma

anteprima gazzetta

L'export made in Parma vola: +13% nel secondo trimestre

sport

D'Aversa: "Napoli fortissimo, ma nella vita niente è impossibile" Video

dopo 12 anni

Esproprio ex Federale: Comune costretto a pagare 1,6 milioni di euro

social

Il Parma viaggia verso Napoli (in treno): "selfone" di gruppo

INCIDENTE

Autocisa, un'auto si ribalta in galleria: i soccorsi arrivano (anche) in elicottero Foto

MODENA

Pugni e testate alla capotreno sul Bologna-Parma: denunciata 26enne

3commenti

CALCIO GIOVANILE

«Mio figlio col braccio rotto, ma nessuno ferma l'azione»

2commenti

PARMA

Sparano "per gioco" a un distributore e una finestra: denunciati tre giovani Foto

La pistola era ad aria compressa. La finestra è stata danneggiata. Sono intervenuti i carabinieri

MONTAGNA

Fungaiolo ferito in zona Prato Spilla

Il Soccorso alpino sta intervenendo

FONTANELLATO

Un cane in cerca del suo padrone vagava in A1: salvato dalla Polstrada

Il proprietario, un autotrasportatore di Alessandria, non si era accorto che il cane lo aveva seguito

1commento

CALCIO

Gobbi a Bar Sport: "A Napoli per tentare di fare punti" Video

VIABILITA'

Via Europa, il cantiere provoca il caos

7commenti

Via Emilia Ovest

Il ladro scappa. Ma lascia i documenti

1commento

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Il non-detto dietro la legge di stabilità

di Domenico Cacopardo

L'ESPERTO

Terreni comunali: quando è possibile l'usucapione

di Arturo Dalla Tana*

ITALIA/MONDO

Aggressione

"Violento predatore sessuale", condanna tra 3 e 10 anni a Bill Cosby, il papà de "i Robinson"

sicurezza

Abbandono bimbi in auto: via libera del Senato al ddl "seggiolini"

SPORT

Lega pro

Berlusconi compra il 100% del Monza. Galliani ancora al suo fianco

SOFTBALL

Collecchio Under 13, la fotogallery delle finali nazionali

SOCIETA'

Reggio

Disfunzione erettile, in Italia ne soffrono tra 3 e 5 mln

Napoli

"Lo sposo è scappato con i soldi dei regali". Scoppia una rissa al matrimonio

1commento

MOTORI

ANTEPRIMA

Finalmente e-Tron: l'elettrico secondo Audi Fotogallery

RESTYLING

Mazda CX-3 dà ancora fiducia al diesel