13°

26°

intervista

Katharina da ballerina a traduttrice

A Vienna «Lavoro per un'azienda informatica ma sulla revisione del mio caso non mollo»

Katharina da ballerina a traduttrice
Ricevi gratis le news
4

E' la donna delle cadute e delle rinascite. Sempre con quello sguardo fiero, Katharina Miroslawa. La pupa coperta di lustrini, che ballava nei night di mezza Italia, nella sua prima vita. Poi la mantide che ha organizzato l'omicidio del suo amante, Carlo Mazza, secondo la giustizia italiana. Dodici anni di carcere, passati in gran parte alla Giudecca di Venezia, e uno in affidamento ai servizi sociali. Fino al 25 giugno 2013, quando ha lasciato per sempre la galera. E se ne è andata a Vienna, dove vivono i suoi genitori. Ribalte e sconfitte brucianti. Ma senza mai firmare rese. E ora, poco più di un anno dopo la libertà definitiva, un nuovo capitolo: Katharina lavora come interprete per un'azienda informatica. «In questo momento sto traducendo alcuni documenti dall'italiano al tedesco per la presentazione di un software», racconta.

L'articolo sulla Gazzetta di Parma

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

  • Bastet

    01 Settembre @ 14.13

    dignità???? o.O siam proprio il paese del bengodi!!!!....oltre che della deficienza!

    Rispondi

  • Biffo

    01 Settembre @ 12.20

    Chi è caduto e non si è mai più rialzato resta, comunque, Carlo Mazza.

    Rispondi

  • Vercingetorige

    01 Settembre @ 11.18

    KATHARINA ERA BENEFICIARIA di una polizza di assicurazione da un miliardo di lire sulla vita di Carlo Mazza. Oggi , con rivalutazione ed interessi , sarebbero diversi milioni di euro. Ma non ha mai potuto incassare perchè è stata condannata per l'omicidio , e non può riscuotere una polizza sulla vita chi ha ucciso l' assicurato. Se riuscisse ad ottenere una revisione del processo ( del tutto improbabile in assenza di fatti nuovi ) , e se fosse assolta..................................

    Rispondi

  • antonio

    01 Settembre @ 10.55

    Se aveva dignità, da giovane avrebbe fatto un altro LAVORO

    Rispondi

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Melania in Texas, ma scoppia il caso della giacca

USA

Melania in Texas, ma scoppia il caso della giacca

Dogana opening party al Best: ecco chi c'era Foto

FESTE PGN

Dogana opening party al Best: ecco chi c'era Foto

Chiara Francini

Chiara Francini

30 GIUGNO

"Mia madre non lo deve sapere": Chiara Francini presenta il suo libro a Parma

Notiziepiùlette

Ultime notizie

La top 5 per il fine settimana (all'insegna dei tortelli)

WEEKEND

La top 5 per il fine settimana (all'insegna dei tortelli)

Lealtrenotizie

Molesta e tenta di violentare una 14enne a Parma. Arrestato 41enne a Monza

carabinieri

Molesta e tenta di violentare una 14enne a Parma. Arrestato 41enne a Monza

REGGIO EMILIA

80mila euro di coca arrivano via posta, i Nas di Parma arrestano un trafficante

Parma

Gdf: in un anno e mezzo scoperti 64 evasori fiscali totali per 55 milioni di euro Il bilancio dell'attività

Viale Vittoria

«Se compri la droga ti fotografo»: (Sono già spariti) i cartelli sugli alberi - Gallery

11commenti

BLITZ

Confiscati beni per oltre 2 milioni a un imprenditore a Gela

L'uomo aveva trasferito l'attività a Parma

L'evento dell'anno

Ennio Morricone incanta Parma e la Cittadella Gallery - Video

2commenti

L'INTERVISTA

Malmesi: «Faremo la A»

3commenti

bufera

Caso whatsapp-Parma, lo Spezia: "La nostra condotta ispirata a rigore e rispetto"

Il presidente Upi

Annalisa Sassi: «Legame col territorio sempre più forte» - Videointevista

NOCETO

Matilde, la youtuber che insegna ad amare i libri

METEO

Maltempo: forti temporali (e calo delle temperature) in arrivo al Nord

TIZZANO

Restituito al proprietario il Ciao rubato 31 anni fa

Dramma

Superchi, il dolore dell'amico medico: «Se n'è andato un combattente»

operazione nostalgia

Le leggende del Parma in campo (domani) al Tardini

COLLECCHIO

Adriano, modello per Dolce & Gabbana

AUTOSTRADE

Incidente mortale in Autocisa: operaio travolto e ucciso da un camion

2commenti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Contro il Parma il più assurdo dei processi

di Michele Brambilla

SONDAGGIO

Estate, tempo di musica e tormentoni: vota la tua hit Anni '80 preferita

ITALIA/MONDO

correggio

Prima prega poi ruba il messale della chiesa: filmato e denunciato 70enne del paese

il caso

Salvini: "Dieci vaccini obbligatori sono inutili". L'immunologo: "Salvano milioni di vite"

SPORT

RUSSIA 2018

Il Brasile soffre ma vince: 2-0 al Costa Rica

mondiali

Caos Argentina, il ct Sampaoli: "Colpa mia". I giocatori: "Cacciatelo ora"

SOCIETA'

CHICHIBIO

«Sea&No», la pescheria gastronomica di qualità

MODENA

L'Osteria Francescana di Massimo Bottura è ancora il ristorante migliore del mondo

2commenti

MOTORI

RESTYLING

La nuova Jeep Renegade in 5 mosse

ANTEPRIMA

Ecco la nuova S60, la prima Volvo costruita negli Usa