14°

24°

Consiglio

Polemica per la via dedicata all'eccidio di Katyn

Nell'intitolazione le "vittime" diventano "caduti". Lettera dell'ambasciatore della Polonia. Pellacini (Udc): "Offesa la nazione polacca"

Polemica per la via dedicata all'eccidio di Katyn
Ricevi gratis le news
8

 

Il Consiglio comunale all’unanimità nel 2010 aveva deciso per "Vittime di Katyn" ma sui cartelli stradali della nuova via di Parma è apparso "Caduti di Katyn". Un cambio di denominazione che oggi ha fatto insorgere l'ambasciatore di Polonia e il consigliere comunale parmigiano dell’Udc Giuseppe Pellacini.
A Katyn un eccidio fu perpetrato, durante la Seconda guerra mondiale, dall’Armata Rossa ai danni di circa ventimila fra soldati e civili polacchi. 

"Una modifica (voluta dalla commissione presieduta dall’assessore alla Cultura Laura Ferraris) che falsa la stessa verità storica di quanto accaduto, offendendo non solo chi ne fu vittima, ma la stessa nazione polacca", ha sottolineato oggi Pellacini, forte della missiva inviata dal rappresentante italiano del governo polacco Wojciech Ponikiewski. "Parlando dell’eccidio di Katyn, nella lingua polacca viene utilizzato esclusivamente il termine vittime, mai caduti - scrive l'ambasciatore nella lettera inviata al consigliere comunale dell’Udc -. Cambiare la denominazione in questo caso significa dare un altro senso alla verità storica". 

Della questione si occuperà domani (martedì 15 aprile) il Consiglio, dove Pellacini porterà la richiesta del ripristino dell'intitolazione originaria.


 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

  • Andreaparma

    15 Aprile @ 14.26

    La Ferraris non ne fa una giusta neppure per sbaglio. Comunque, consoliamoci con le splendide e numerose iniziative culturali intraprese da questo infaticabile e dinamico assessore.

    Rispondi

  • gigiprimo

    15 Aprile @ 13.26

    vignolipierluigi@alice.it

    caro parole d'oro: non hai compreso il paragone, e non sarò certo io a spiegartelo, rimani pure col dubbio!

    Rispondi

  • Goldwords

    15 Aprile @ 10.33

    @Roberta, mo co dit??? Hai letto chi lo ha deciso? te lo riporto qui o leggi sopra l'articolo, quello della toponomastica non c'entra niente, ha ricevuto un ordine: "Una modifica (voluta dalla commissione presieduta dall’assessore alla Cultura Laura Ferraris)" Poi la mano è stata molto diversa, se vuoi ti metto pure qualche link, dove si spiega la morte di questi 15.000 poveretti, una mano diversa da quella delle fosse Ardeatine, anzi opposta!!! @per il commento delle 21: Un sofisma niente, quelli di Nassirya sono caduti, se fossero stati uccisi prigionieri o legati o senza combattere, sarebbero vittime, ti faccio un esempio che forse ti chiarisce meglio, un caduto sul lavoro è uno che muore in una fonderia dentro una colata di ferro, una vittima è uno che muore dopo anni, per un cancro da amianto. Leggetevi le cose prima di parlare o scrivere!!! Il fatto che molti non lo sappiano, non è un problema, lo è invece se a non saperlo è l'Assessore alla CULTURA!!!

    Rispondi

  • Enrico

    15 Aprile @ 10.18

    Rispondo alla persona che tra i commenti è l'unico a non firmarsi e che sostiene che tra vittime e caduti non ci sia nessuna differenza. I casi sono due: o questa persona non conosce la lingua italiana, oppure è un nostalgico comunista; di quelli, tanto per intenderci, che tendono continuamente a e per falsa ideologia a sottovolutare, o peggio a voler nascondere, i crimini commessi dai comunisti. La differenza esiste eccome! Vada a leggersela su un buon vocabolario, non sulle pagine dell'Unità o sulle cronistorie della guerra civile in Italia scritte dall'Anpi!!

    Rispondi

  • salamandra

    14 Aprile @ 21.59

    In effetti fu un eccidio e credo anche io vada cambiato in "vittime". Pollice verso per la Ferraris. E comunque sarei curioso di conoscere le motivazioni fornite dalla commissione per il cambio.

    Rispondi

Mostra altri commenti

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Tre figli e... un matrimonio: Hugh Grant  convola a nozze con Anna Eberstein

cinema

Tre figli e... un matrimonio: Hugh Grant convola a nozze con Anna Eberstein

L’ex gieffina Veronica Graf rilancia: presto in Italia per presentare la sua prima collezione di costumi

TELEVISIONE

Da Grande Fratello e Sex Time alla moda: Veronica Graf lancia una linea di costumi

Proposta di matrimonio sugli spalti di San Siro

Immagine da Sky Sport

MILANO

La proposta di matrimonio arriva con uno striscione... a San Siro

Notiziepiùlette

Ultime notizie

Leoni, zebre, rapaci: il fascino della natura africana vista da un giovane di Soragna

FOTOGRAFIA

Leoni, zebre, rapaci: il fascino della natura africana vista da un giovane di Soragna Foto

Lealtrenotizie

Alimenti preparati fra sporcizia e scarafaggi: chiusi due locali in strada dei Mercati e in via D'Azeglio Foto

PARMA

Alimenti preparati fra sporcizia e scarafaggi: chiusi due locali in strada dei Mercati e in via D'Azeglio Foto

7commenti

Fidenza

Camion perde una lastra di cemento a San Michele Campagna Video

Paura per una donna incinta, al volante dell'auto dietro al camion: è stata portata al pronto soccorso

PARMA

Grosso ramo cade in via XXII Luglio: strada chiusa, disagi anche sullo Stradone Foto

Problemi al traffico nel tardo pomeriggio anche in Strada Elevata a causa di un incidente

ANTEPRIMA GAZZETTA

Uccisa un'oca al Parco Ducale: è polemica

La promozione del Parma: analisi, dati e curiosità

noceto

Esplosione alla Polveriera: un operaio di 37 anni in Rianimazione

1commento

Spavento

Bimbo scappa dalla materna. Trovato dopo mezz'ora

4commenti

regione

Via libera alle fusioni Colorno-Torrile e Sorbolo-Mezzani. Entro l'anno il referendum

REGIONE

Borgotaro: è nato il tavolo di controllo ambientale sulle emissioni Laminam

Il Tavolo di garanzia sarà coordinato da Paola Gazzolo

12 tg parma

Domenica festa-promozione con Lizhang. Serie A: ecco le date-chiave 2018-2019

Quattro squadre dell'Emilia-Romagna si affronteranno nella massima serie. Si inizia il 19 agosto

PARMA

Peppe incontra... Giuseppe: il maestro Vessicchio sulla panchina di Verdi

1commento

VIABILITA'

Autovelox e autodetector: la mappa della settimana

POLITICA

Intesa Lega-M5S: alta affluenza nei gazebo a Parma e provincia Video

La cronaca e le interviste del 12 Tg Parma

Polemica

Ubriachi in via D'Azeglio. Protesta dei residenti

PARMA

Intonaco pericolante: via Garibaldi chiusa questa mattina Foto

Sono intervenuti i vigili del fuoco

In strada

Ciclisti e automobilisti, convivenza difficile

7commenti

carabinieri

Lite in via Europa: accoltellato un 21enne dominicano

2commenti

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

Quelli delle Br non furono “errori”: furono crimini

di Michele Brambilla

3commenti

L'ESPERTO

Lavorare per una società straniera: ecco come muoversi

di Daniele Rubini e Davide Manzelli

ITALIA/MONDO

ancona

Litiga con la moglie, le spara col fucile da caccia e la uccide

firenze

Albero cade su un bus turistico: 5 feriti Foto

SPORT

parma calcio

Lucarelli: "E ora possiamo dire a chi ci ha fatto male: 'Siamo tornati' " Video

2commenti

L'INTERVISTA

L'ad Carra: «Parma in A con merito e sofferenza»

SOCIETA'

Band

I Nomadi venerdì a Salso, intervista a Carletti

LA PEPPA

La ricetta Crostatine alle pesche, dolci che fanno gola a tutti

MOTORI

ANTEPRIMA

Nuovo Vw Touareg, il Suv supertecnologico Foto

IL TEST

Mercedes Classe A, l'auto che parla? C'è molto di più