12°

26°

Spettacoli

Shakespeare nel dopoguerra

Shakespeare nel dopoguerra
Ricevi gratis le news
0

Valeria Ottolenghi
Una grande bandiera americana sul fondo. In uno spazio sopraelevato l’angolo per l’orchestra. Il palcoscenico come pista da ballo, luogo d’incontri, di frivole chiacchiere, di sorprese d’amore.
La guerra è finita. E’ con gioia che ci si prepara ad accogliere chi sta tornando. Voglia di dimenticare, il piacere di un nuovo tempo: con musica e allegria. Shakespeare «nostro contemporaneo» vive felicemente in questa atmosfera: il secondo dopoguerra, ritmi freschi di canzoni note, musiche che sono anche ricerca. Una gaia immediatezza, ritornando «Cheek to cheek» tra diverse citazioni, un’accurata scelta e rivisitazione a cura di Alessandro Nidi. Liete situazioni hollywoodiane? Il magnifico testo a più strati «Molto rumore per nulla» accoglie senza difficoltà e assai piacevolmente questa trasposizione temporale in uno spettacolo che, regia di Walter Le Moli, ha debuttato a Teatro Due con lunghi, calorosi applausi.
 E la musica diviene a tratti anche scansione emotiva per dichiarazioni, parole al microfono. In una commedia, che, nel moltiplicarsi degli equivoci, degli inganni, delle incomprensioni, sfiora la tragedia. Don Juan, come accadrà per Jago, è tormentato da grovigli di rancore e, continuando qui ad inciampare, a cadere, arriverà a far credere che Ero non sia la dolce e pura fanciulla che Claudio s'immaginava. Come per Desdemona. E, evocando Giulietta, ci sarà anche una finta morte.
 Ma in questa opera le trame manipolatrici arriveranno a risolversi positivamente: in particolare per Beatrice e Benedetto che, ostacolati prima dal piacere della battuta, dell’autonomia, del gioco sarcastico, potranno finalmente scoprire d’amarsi. Qui sotto i riflettori di una ripresa cinematografica e relativo «Ciak».
 In tale freschezza, tra competenze interpretative molto diversificate, davvero tanti in scena, e qualche notevole prova d’attore, la scansione avvolgente della musica, i continui parallelismi, le specularità interne, lo spettacolo scorre serenamente, come in quei film di cui già si è certi del lieto fine. Ottimismo d’altri tempi? Si ride del gruppo delle guardie - coerentemente con elmetti MP - che, malgrado tutto, tra comici, burattineschi, errori di parole, una grottesca creatività linguistica, arriva comunque a svelare quanto realmente accaduto. Ancora solo un’ombra scura: sono nere le figure femminili che arrivano a quel secondo sposalizio, ricordando il lutto per Ero, che apparirà quindi come risorta per quella cerimonia che unirà anche per Beatrice e Benedetto: tempo di festa dunque sotto quell'immensa bandiera, tra illusione di futuro e ansia di buonumore con la musica che trasmette la voglia di ballare...  

Molto rumore per nulla
di William Shakespeare
 
Traduzione:  Luca Fontana
Regia: Walter Le Moli

Interpreti:  Nicola Alcozer, Alessandro Averone, Paolo Bocelli, Cristina Cattellani, Laura Cleri, Luca Criscuoli, Gigi  Dall'Aglio, Paloa De Crescenzo, Sergio Filippa, Francesco  Gerardi, Luca Nucera, Gianluca Parma, Francesca Porrini,  Tania Rocchetta, Massimiliano Sbarsi, Paolo Serra, Massimiliano Sozzi, Nanni Tormen 
Musica:  Alessandro Nidi.
Interpreti in scena: Pietro Aimi (pianoforte), Paolo Panigari (clarinetto), Fabio  Amadasi (trombone), Mirco Reggiani (contrabbasso), Gabriele Anversa (batteria)
Impianto scenico: Tiziano Santi
Costumi: Gianluca Falaschi
Luci
: Claudio Coloretti.
Produzione: Fondazione Teatro Due (in scena fino al 23 gennaio)
Giudizio: *****
 

 

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi
Clicca qui per leggere e commentare >>

Inviaci il tuo commento

Condividi le tue opinioni su Gazzetta di Parma

Caratteri rimanenti: 2500

Video

IL METEO NEL TUO COMUNE

Gossip, Fun, Spettacoli

Se una pin-up incontra "mister barba"... Foto fra stile e ironia

PARMA

Se una pin-up incontra "mister barba"... Foto fra stile e ironia

Cina

FOTOGRAFIA

Le città del futuro e le case come alveari: la Cina "mai vista" Video

Avicii, l'ex fidanzata pubblica foto e chat su Istagram. La rabbia dei fan Foto

social network

Avicii, l'ex fidanzata pubblica foto e chat su Instagram. La rabbia dei fan Foto

Notiziepiùlette

Ultime notizie

De André a  “Rimini”

IL DISCO

De André a “Rimini”

di Michele Ceparano

Lealtrenotizie

Ambulanza

PARMENSE

Doppio incidente con auto fuori strada: morti due uomini a Coltaro e Pastorello

Le vittime sono Federico Miodini, precipitato con l'auto a Pastorello, e Luigi Bertolotti

indagini

Alcol a bimba di 4 anni: famiglia denunciata per maltrattamenti

I protagonisti della vicenda abitano a Parma

2commenti

tg parma

Mille persone a Corcagnano per ricordare Giulia Demartis Video

scomparso

Alla ricerca di Claudio: elicottero e squadre di terra a San Secondo e Cozzano

VERITA' CHOC

Il bimbo morto a 18 mesi aveva assunto metadone

5commenti

infortuni

Infermeria Parma calcio, cattive notizie per Munari e Lucarelli

3commenti

viabilità

Terrore in tangenziale Nord: auto contromano in corsia di sorpasso

2commenti

viale pasini

Parcheggio conteso: medico impugna spadino contro infermiere

3commenti

boretto

Spinto giù dalla finestra durante una lite: denunciato un 22enne residente a Parma

1commento

TRAVERSETOLO

Muore colpito alla testa da una fontana di cemento

2commenti

Vigolante

Ladro in giardino, immortalato dalla telecamera

1commento

cosa fare oggi

Domenica al profumo di fiori e di prugnoli: l'agenda

Centro Torri

Ruba bottiglie di liquore. Scoperto, se le beve

3commenti

gazzareporter

Tutti di corsa a... Langhirun Foto

INCIDENTI

Schianto in tangenziale nella notte: in quattro all'ospedale

VAL D'ENZA

Torna la fiera di San Marco a Montecchio

Il giornale di oggi

sfoglia

abbonati

EDITORIALE

La generazione che rinuncia a educare i propri figli

di Michele Brambilla

1commento

IL VINO

«5 Stelle Sfursat di Nino Negri» rigore ed equilibrio unici

di Andrea Grignaffini

ITALIA/MONDO

GRAN BRETAGNA

Parata di star per i 92 anni di Elisabetta II

FURTI

Romano Prodi è dal Papa, i ladri svaligiano la sua casa a Bologna

SPORT

Calcio

Parma, tre punti costosi

MotoGp

Marquez penalizzato: da primo a quarto in griglia

SOCIETA'

tg parma

The Cos-Fighters: in arrivo il secondo Albo del fumetto tutto parmigiano Video

low cost

Aerei, arrivano i sedili a forma di sella da cavallo per l'ultima classe Foto

1commento

MOTORI

ANTEPRIMA

Bmw M2 Competion, 410 Cv più "democratici"

NOVITA'

Kia Picanto X-Line: la citycar diventa crossover