Inter campione d'Italia, la festa dei tifosi in piazza Duomo