Addio a George Steiner, l'ultimo dei grandi critici letterari

Il critico letterario George Steiner, eclettico uomo di lettere che nella sua opera si è spesso dedicato al paradosso del potere morale della letteratura e della sua impotenza di fronte ad un evento come l’Olocausto, è morto oggi all’età di 90 anni nella sua casa di Cambridge, in Inghilterra. Ne dà notizia il figlio David citato dal sito del New York Times.

Saggista, scrittore, insegnante e, appunto, critico letterario, Steiner era succeduto a Edmund Wilson come critico del New Yorker, svolgendo tale attività per oltre 30 anni, dal 1966 al 1997. Al centro della sua concezione, come sottolineato da lui stesso nel suo "Grammars of Creation", basato su un ciclo di lezioni tenute all’Università di Glasgow nel 1990, era lo «stupore, che può sembrare ingenuo alla gente, davanti al fatto che si può usare il discorso umano per amare, costruire, perdonare, ma anche per torturare, odiare, distruggere e annichilire».

Nelle sue memorie intitolate "Errata: An Examined Life", del 1998, Steiner aveva sottolineato come sulla sua formazione avesse influito il fatto di essere cresciuto poliglotta, parlando il francese, il tedesco e l’inglese.